Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たずね‐あぐむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たずね‐あぐむ EN JAPONAIS

たずねあぐむ
tazuneagumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たずね‐あぐむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たずね‐あぐむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たずね‐あぐむ dans le dictionnaire japonais

Azumu Azumu [Enquêtes] [Daima Mu (4)] Je ne peux pas demander l'endroit du but et je ne sais pas quoi faire. たずね‐あぐむ【尋ねあぐむ】 [動マ五(四)]目的の場所を尋ねあてることができず、どうしたらよいか困る。

Cliquez pour voir la définition originale de «たずね‐あぐむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たずね‐あぐむ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たずね‐あぐむ

たずき‐なし
たずさう
たずさえる
たずさわる
たずそう
たずたずし
たず
たずね
たずね‐あてる
たずね‐あわせる
たずね‐いず
たずね‐いる
たずね‐さた
たずね‐だす
たずね‐とる
たずね‐びと
たずね‐もの
たずね‐わぶ
たずねびとのじかん
たずね

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たずね‐あぐむ

あ‐ぐむ
あい‐す
あえ‐な
あお‐ず
あお‐ば
あお
あか‐ば
あかさき‐いさ
あか
ぐむ
ぐむ
さし‐ぐむ
ぐむ
つの‐ぐむ
なみだ‐ぐむ
みず‐ぐむ
みずは‐ぐむ
め‐ぐむ
ぐむ
ぐむ

Synonymes et antonymes de たずね‐あぐむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たずね‐あぐむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de たずね‐あぐむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たずね‐あぐむ

Découvrez la traduction de たずね‐あぐむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たずね‐あぐむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たずね‐あぐむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

问Agumu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

preguntado Agumu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asked Agumu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह पूछे जाने पर Agumu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وردا على سؤال Agumu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отвечая на вопрос, Agumu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Enviada Agumu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জানতে চাইলে Agumu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Question Agumu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditanya Agumu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fragte Agumu
180 millions de locuteurs

japonais

たずね‐あぐむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물어あぐむ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

takon Agumu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỏi Agumu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்கப்படும் Agumu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारले Agumu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Azumu Akumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiesto Agumu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapytany Agumu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відповідаючи на запитання, Agumu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întrebat Agumu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ερωτηθείς Agumu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevra Agumu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frågade Agumu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spurte Agumu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たずね‐あぐむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たずね‐あぐむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たずね‐あぐむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たずね‐あぐむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たずね‐あぐむ»

Découvrez l'usage de たずね‐あぐむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たずね‐あぐむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 9 ページ
のび,のべる口開けくちあけ害き上げかきあげ生欠伸なまあくび朝戸開けあさとあけ桐上げどうあげ倦むあぐむ道開けみちあけ格上げかく ... あかる,あぐ,あげ整り上げもりあげ持て楝むもてあぐむず.あげる.うえ.うわ.え.降上げりくあげ#ね港むたずねあぐむかみ.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 43 ページ
ひろぐ 2 【尋了】えりよう【#人】たずねびと【尋人】たずねいる^【尋下】たずねくだす 4 【尋手形】たずねてがた【尋^配】たずねた ... 一尊^】そんし,尊恩】そんおん〔尊恭】そんきょう〔尊書】そんしょ〔 26 :】そんしょう 1 ( 0 豳)尋辦】じんき#う瑪 V ?】たずねあぐむ瑪害】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材
... 平意 3&たずねあぐむめ 5631 、 0I(づ 65 が) ^ 16り 1311 11051100655^1111^不易守找贫ス 1 矢可 4 力、んさんする。。) ^ ^ ^。。し。す 100116 ^ 1110115 。『10635016,接算せせ斜ヰおもいあがつた 10 116001116 0000611611 自痛,轿献自大早^ ...
京都日本語教育センター, 2008
4
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 447 ページ
183090 たすける 183100 たずさう 183110 たずさえく 183120 たずさえる 183130 たずさわる 183140 たずぬ-たずね 183150 たずねあぐむ 183160 たずねあてる 183170 たずねいだす 183180 たずねく 183190 たずねまわる 183200 たずねる 183210 た ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
5
忘れかけた日本語辞典 - 285 ページ
佐藤勝, ‎小杉商一, 2005
6
Nihon Kūshū ki - 292 ページ
あ、;11 がとけていく。常お木の葉ずれの音もあわただしく、お根の. ... いつかは編^者に、こんなふうにたずねこんなことをしていなければならないのであろう。私だった道を歩きながら、つくづく、 ... 冷淡ならたずねあぐむ。通行人や店先の人に、魄^ ^を脱いで、 ...
Jirō Isshiki, 1972
7
同訓異字辞典 - 33 ページ
V 訪客訪問往訪歴訪 4 さがす。 7 訪求訪尋探訪 0 知人を訪れる。訪ね人。訪れたが留守だった。春の訪れ。名勝を訪ねる。 ... るたずねる【! 51 ホゥス, ! , ) I 由来を尋ねる。尋ね人。尋ねあぐむ。音仮)。 0 道を尋ねる。行方を尋ねる。 0 尋常 5 ついで.まもなく(「 ...
中沢希男, 1980
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 646 ページ
三省堂編修所, 1997
9
現代短歌全集 - 第 13 巻 - 283 ページ
... 病む窓の空おぼほしく君はあらむを石壁暑かりし日の夕暮を薄葉の乾きするどし垣にみだれてつつぬけに町家のせまき庭見えて濡れたる如き埴土の山 目守り佇つ我に気付きしが旋盤の る白秋の墓供華の菊離れて虻は宙に去れりまろまろとあ墓を尋ねあぐむ ...
上田三四二, 2002
10
近世小說
の「夢浮橋」では、薰大將が浮舟の君の行方を尋ねあぐむ、漸く尋ね得ても、もう舊の戀にか「一代男」の女護嶋渡りの前一章「みやこの姿人形」がそれである。同 I 「源氏」の宇治十帖あった。西鶴はそのおもかげを緣として、長崎で京の太夫の姿人形を人々に ...
山口剛, 1941

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たずね‐あぐむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tasune-akumu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur