Signification de "たつ‐なみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE たつ‐なみ EN JAPONAIS

たつ	‐	なみ
tatu		nami

QUE SIGNIFIE たつ‐なみ EN JAPONAIS

définition de たつ‐なみ dans le dictionnaire japonais

Tatsunami 【Debout Vagues / Trésors debout】 Têtes ondulantes \u0026 thinsp; (Nemigashira) \u0026 thinsp; Les temps modernes, utilisés pour la teinture et le tissage.

たつ‐なみ【立つ波／立つ浪】 逆巻く波頭 (なみがしら) を図案化した模様。近世、染織などに用いられた。

TRADUCTION DE たつ‐なみ

Découvrez la traduction de たつ‐なみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de たつ‐なみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たつ‐なみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 站在风景
• Traducteur Français - espagnol: Párese Paisaje
• Traducteur Français - anglais: Stand Scenery
• Traducteur Français - hindi: सीनरी खड़े हो जाओ
• Traducteur Français - arabe: الوقوف المشهد
• Traducteur Français - russe: Стенд декорации
• Traducteur Français - portugais: Fique Cenário
• Traducteur Français - bengali: ড্রাগন দৃশ্য
• Traducteur Français - français: Tenez Paysage
• Traducteur Français - malaisien: Dragon Pemandangan
• Traducteur Français - allemand: stehen Scenery
• japonais: たつ‐なみ
• Traducteur Français - coréen: 지나 눈물
• Traducteur Français - javanais: Dragon Scenery
• Traducteur Français - vietnamien: đứng Scenery
• Traducteur Français - tamoul: டிராகன் இயற்கைக்காட்சி
• Traducteur Français - marathi: ड्रॅगन देखावा
• Traducteur Français - turc: Ejderha Manzara
• Traducteur Français - italien: stand Scenery
• Traducteur Français - polonais: Stań Scenery
• Traducteur Français - ukrainien: стенд декорації
• Traducteur Français - roumain: Stand Scenery
• Traducteur Français - grec: Stand Τοπία
• Traducteur Français - afrikaans: staan ​​Landskap
• Traducteur Français - suédois: Stand Scenery
• Traducteur Français - norvégien: Stand Scenery

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たつ‐なみ»

Découvrez l'usage de たつ‐なみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たつ‐なみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

群書類従 12(和歌部) - 9 ページ

ー: ^き水のあきかな、^のもみちお葉の色そかひなおろしの釭^吹おろす立^河ゆくせ吹まよふ嵐につけて行秋を河せにいそ立田河ゆくせに早き水 ... 立田山あらしの空の夕時雨河せのなみの色もそめけり右,兼陡山おろし吹にし日より音羽河もみちによとむせ、の.

塙保己一, 1960

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 544 ページ

ふぢなみの【藤波の】ふじなみの「おもひまつはる、ただひとめ、ただひとめのみ、たつ、なみ、まつはる、よる」に力力る。藤波は藤の花房が波のようにゆれるさま。波と同音の「並み」に、波の縁で「立つ、寄る」に、藤蔓がほかの樹木などにからみつくところから「まつ ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 544 ページ

ふぢなみの【藤波の】ふじなみの「おもひまつはる、ただひとめ、ただひとめのみ、たつ、なみ、まつはる、よる」にかかる。藤波は藤の花房が波のようにゆれるさま。波と同音の「並み」に、波の縁で「立つ、寄る」に、藤蔓がほかの樹木などにからみつくところから「まつ ...

大岡信, 2007

Heian waka utamakura chimei sakuin - 162 ページ

片桐洋一, ひめまつの会 かげうつす柳の糸をた.よりにて波のあやおるたつたがはかな给玉! ! ^ ,ヒ七 9 神なびの山のあらしやたつたがはみづの秋のみふかきいろかな明日- ? &汴集ニ一二七秋はけふ紅くくるたつたがはいくせのなみもいろかはるらん明: "み井集: ...

片桐洋一, ‎ひめまつの会, 1972

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 물결 模樣의 [形]なみのけいたいの波の形態の 물결이 이는 [形]なみうっている波打っている 물결이 일렁이는 [形]なみがゆれる波が立つ 물고기 [動]なみがたつ波が揺れる 물결지게 [形]さかなのような魚の様な 물러나다 [動]しりぞく退く 물러난 [形]しりぞいた ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

... の名前だけの[形] nominal [namənəl]なまける怠ける[動] omit [oumit]なまの生の[形] raw [rɔ:]なまほうそうの生放送の[形] live [laiv]なまり鉛[名] lead [led]なみ波[名] wave [weiv]なみがたつ波が立つ[動] ruffle [rʌfəl]なみだ涙[名] tear [tiər]なみだをながす涙 ...

キム テーボム, 2015

永久(とわ)の恋水(なみだ) - 41 ページ

鈴木隆夫 41 永久の恋水 駅前の路上にしゃがむ少年ら何が見えるか立つことよりは海を見に行きたくなりぬ松林をぬければあるはず一一月の海は一一時間もたつたひとりの客のためマスタ—はバッハを流してくれる.

鈴木隆夫, 2004

水の言葉辞典 - 349 ページ

卯波(うなみ)卯の花が風になびくさまにたとえて、卯月(旧暦四月)、陽暦五月ごろ、海に立つ波。几.水関連季語,夏風に乗つて浪を破る乗風破浪(じょうふうはろう)より、順風に乗じて万里の波涛を乗りきってゆくさま。時の流れに乗じて困難を排し、勇躍前進するあり ...

松井健一, 2009

続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻

... はてぬ契をかけていたつらにつもるとしまかぃそのしらなみ汀あふこともいつとなきさによる浪のうら見てかへる身ともしらすや崎じみよいさとやいはんをくろさきよりこぬなみはたちへたつとも皓あたなみのたつをおしまのあま衣ほしあへぬそてはつゐにくちまし潟し ...

塙保己一, 1972

続群書類従 15上(和歌部) - 37 ページ

立らむも。首: 5 柑叶て雜な, ^侍るよし。各一同に申されしいへる。と葉のつ X きおかしく覺侍リ。右の山は 6 に春や左联。なみもけさよリ萆たて X といひ。又春といはまのときのふまて雪ふりつみしみよしの- ^山はかすみに春や立らん右近断局谷河のなみもけさ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959