Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐いただく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐いただく EN JAPONAIS

いただく
teitadaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐いただく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐いただく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐いただく dans le dictionnaire japonais

Pour obtenir [colocaliser] top \u0026 thinsp; (s'il vous plaît) \u0026 thinsp; 8 て‐いただく [連語]頂 (いただ) く8

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐いただく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐いただく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐いただく

て‐あらい
て‐ある
て‐あれ
て‐あわせ
て‐い
て‐い
て‐い
て‐いしゃ
て‐いた
て‐いた
て‐いちごう
て‐いっぱい
て‐いらず
て‐い
て‐い
て‐うえ
て‐うす
て‐うち
て‐うら
て‐おい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐いただく

あせ‐だく
だく
い‐だく
いい‐だくだく
だく
いち‐だく
だく
うち‐くだく
お‐だく
おう‐だく
おもい‐くだく
かい‐だく
かき‐いだく
かみ‐くだく
かみ‐しだく
きょ‐だく
きん‐だく
だく
げ‐だく
こう‐だく

Synonymes et antonymes de て‐いただく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐いただく»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐いただく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐いただく

Découvrez la traduction de て‐いただく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐いただく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐いただく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我得到特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Me sale Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I get Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं ते मिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحصل على الشركة المصرية للاتصالات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я получаю Te
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Recebo Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদি আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je reçois Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐いただく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

て하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yen Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi có được Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெ என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Te तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Te ise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ho Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mam TE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я отримую Te
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I a lua Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παίρνω Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek kry Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag får Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg får Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐いただく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐いただく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐いただく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐いただく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐いただく»

Découvrez l'usage de て‐いただく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐いただく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自分を開いてみよう
さらにそれまでの勢いを過信したり、自分の今捉え得る直観や経験の範囲ですベてを判断し始めると危険ともいえる状況ともなるようです。直観は常にまっさらな状態で、常にフレッシュなスタートラインに着かせていただく自分自身の状態を持続して初めて丶その ...
森眞由美, 1999
2
最新式インプラント完全ガイド: 快適な日々を過ごしていただくために
インプラントのすべてを歴史から最新技術まで、多数の症例を具体的に紹介。
深井真樹, 2003
3
開かせていただき光栄です:
18世紀ロンドン。外科医ダニエルの解剖教室からあるはずのない屍体が発見された。四肢を切断された少年と顔を潰された男。戸惑うダニエルと弟子たちに治安判事は捜査協力を ...
皆川博子, 2013
4
「意外と知らない日本語」の本 - 96 ページ
X あとで受付のものからいただいてください。○解説「いただいてください」というのは、「もらってください」の謙譲表現。誤例は相手より「受付」を上にたててしまうことになる。「もらう」という動作は「受け取る」という動作であることから、「お受け取りください/お受け取り ...
日本語表現研究会, 2014
5
「知らない」では恥をかく正しい敬語の使い方
ていただく」の形式「お」や「ご」を使わないて、ことばをへりくだる形にするときは、「・・・・エていただく」というような形式になります。「.... "てもらう一が謙譲語化したものです。「・・・・"」のところには、相手の動作をあらわすことばがはいります。「わかっていただきさえ ...
永崎一則, 2004
6
Try!日本語能力試験N3: 文法から伸ばす日本語 - 第 3 号 - 122 ページ
量~典三;星~ 78 始めさせていただきます*** ,う使う?・「~させていただく」「~させてくださる」は、「~させてもらう」「~させてくれる」をていねいに言うときに使う。 USe " ~させていただく" and " ~させてくださる" When y。u want t。 say " ~させてもらう" and " ~させて ...
ABK 財団法人アジア学生文化協会, 2013
7
今さら聞けない敬語の基本
レベル3 謙譲語「させていただきます」は乱用禁止先生、今度ね、友達の結婚式に出席することになって、司会まで頼まれちゃったんスよ。司会のやり方、教えてほしいんスけど......。タイゾー、すごい♪「私が主役です」みたいなタスキをかけるんでしょ!?忘年会じゃ ...
矢野香, 2014
8
京都の萬福寺で、豪華精進料理をいただく
京都の萬福寺で、豪華精進料理をいただく(3)白眉は普茶料理です仏像も境内散歩もいいですが、萬福寺と言ったら、なんといっも一番の特徴は料理です。精進料理というと、なぜか皆さん、とても質素なものを想像されるようです。確かにそういう面もあります ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013
9
気づきを活かす
生涯一学習者であることは今後も一貫して変わることはありませんが、本質的な学習により近づく一つの方法として「加速学習法』を十数年研究、実践させていただいてきました。現在では日本からの発振として「波動の法則」、「共鳴の原理」に基づき統合された ...
森真由美, 1998
10
新たな人生をひらく: リンパ療法師11人のチャレンジストーリー
してくださたり。自宅で始めてからも、あという間にお客様の輪が広がりました。とてもありがたく、うれしいことですね。 「教えていただいたことを今の自分の最大限のレベルでさせていただく」 、そんな気持ちで日々勉強させていただいているんですが、何か感じて ...
鏡久美子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «て‐いただく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme て‐いただく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
名刺交換で絶対覚えもらう秘策! 会社ロゴで親指にネイルアートをしみた
次第にこの活用法が口コミで広まり、現在では主に営業職に就く男女が会社ロゴをネイルアートとしてオーダーしているそうです。 「営業職以外に、起業され ... 次第に根元から浮いてとれてしまうので、こまめに通っていただきリペアしていただくのも一つの手です。 «マイナビニュース, oct 15»
2
パナソニックは、より大きなブースを構えて目指す姿を見ていただく
そうした中、パナソニックの津賀一宏社長が報道陣の取材に応じ、「CEATECの展示から撤退したり、一時的に休止する企業もあるが、パナソニックは昨年より大きなブースを構えて、こうした機会を生かして我々の目指す姿を見ていただく場にした」とコメント。 «ASCII.jp, oct 15»
3
ICTサービス安心・安全研究会近未来におけるICTサービスの諸課題展望 …
会議冒頭にカメラ撮りを御希望の方は、その旨を記載してください。 会場の規模の関係上、傍聴希望者多数の場合は、原則として御希望の御連絡をいただいた先着順にて御案内させていただくこととなりますので、あらかじめ御了承ください。また、1社から複数名 ... «総務省, sept 15»
4
【安保法成立】稲田VS辻元、採決時の混乱めぐり舌戦 「セクハラ叫び …
なりふり構わない民主党などの徹底抗戦を批判した。 これに対し辻元氏は「私たちは最後まで質疑をして採決に臨もうとしていたが、与党が審議を断った。よく戒めいただきたい」などと反論。「『法案を通していただく』という立場が与党で、与党の立場として ... «産経ニュース, sept 15»
5
「生きざまを観ていただく」サンドウィッチマン最新ライブツアーがDVDに
本当にめちゃくちゃうれしいですが、その分プレッシャーもあるので、いい緊張感を持って残りの公演もがんばりたいと思います! 年に1度、我々サンドウィッチマンの生きざまを観ていただく単独ライブ、今年もオール新ネタで挑んでおりますので、会場に足を運べ ... «ナタリー, sept 15»
6
『The Tomorrow Children』プレイステーションブースに“「人類復活300 …
2015年9月17日(木)~9月20日(日)に開催する「東京ゲームショウ2015」にて、『The Tomorrow Children』の試遊出展を行います。SCEの関係者 ... ご来場いただくお客様にはこの計画を支援していただくため、ゲームプレイを行っていただきます。 会場では「 ... «ファミ通.com, sept 15»
7
安保法案、決める時は決めていただきたい=菅官房長官
決める時は決めていただきたい」と語った。午前の記者会見で述べた。 菅氏は会見で、安保関連法案について「国会で決めていただくことで、コメントは控えたい」とした。その上で菅氏は、鴻池祥肇委員長が理事会室から委員会室への移動を妨害されたことに ... «ロイター, sept 15»
8
「ふるさと名物応援宣言」が始まります!~地域ぐるみの取組を促進し
これに伴い、市町村が地域資源の魅力をいかして地域ブランド創出を目指す「ふるさと名物応援宣言」が始まります。 ... ①市町村に「ふるさと名物応援宣言」を行っていただくと、その関連の地域資源活用事業について、補助金の優先採択や、ふるさと ... «経済産業省, août 15»
9
ちょっとだけビジュアル系させていただいた話
友人の友人がLUNA SEAのコピーバンドをやっていて、今度ライブハウスでライブをやることになったけど、ギターがひとり足りないのでもしよかったら弾いてほしいという大変ありがたいお誘いを頂戴したので、喜んで参加させていただくことになりました。 «デイリーポータルZ, août 15»
10
「お客さまに驚いていただくことに価値がある」――任天堂・岩田社長の …
任天堂らしい驚きを持って社会に迎えられる革新的な製品を新たに生み出せるかは残された経営陣にかかっている。 ... 最後の表舞台となった6月26日の株主総会で、岩田氏は「娯楽ビジネスはお客さまに驚いていただくことに価値がある」との“遺言”を残した。 «ITmedia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐いただく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-itataku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur