Signification de "とび‐いか" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE とび‐いか EN JAPONAIS

とび	‐	いか
tobi		ika

QUE SIGNIFIE とび‐いか EN JAPONAIS

définition de とび‐いか dans le dictionnaire japonais

Tobetsu [soupe aux haricots rouges] céphalopodes céphalopodes. La longueur totale est d'environ 30 cm. Distribué dans les régions subtropicales tropicales. Il peut voler au-dessus de la mer. Je vais fumer à Okinawa.

とび‐いか【鳶烏賊】 アカイカ科の頭足類。全長約30センチ。熱帯・亜熱帯に分布。海上を飛ぶことがある。沖縄ではするめにする。

TRADUCTION DE とび‐いか

Découvrez la traduction de とび‐いか dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de とび‐いか dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とび‐いか» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 鱿鱼跳
• Traducteur Français - espagnol: salto Squid
• Traducteur Français - anglais: Squid jump
• Traducteur Français - hindi: व्यंग्य कूद
• Traducteur Français - arabe: قفزة الحبار
• Traducteur Français - russe: Кальмар прыжок
• Traducteur Français - portugais: salto Squid
• Traducteur Français - bengali: স্কুইড লাফ
• Traducteur Français - français: saut Squid
• Traducteur Français - malaisien: melompat sotong
• Traducteur Français - allemand: Squid springen
• japonais: とび‐いか
• Traducteur Français - coréen: 날아 가지
• Traducteur Français - javanais: Langsung cumi
• Traducteur Français - vietnamien: nhảy Squid
• Traducteur Français - tamoul: ஃஉஇட் ஜம்ப்
• Traducteur Français - marathi: टोबिको
• Traducteur Français - turc: kalamar atlama
• Traducteur Français - italien: salto Squid
• Traducteur Français - polonais: Squid skok
• Traducteur Français - ukrainien: Кальмар стрибок
• Traducteur Français - roumain: Salt Squid
• Traducteur Français - grec: καλαμάρια άλμα
• Traducteur Français - afrikaans: Squid spring
• Traducteur Français - suédois: squid zum
• Traducteur Français - norvégien: Squid hopp

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とび‐いか»

Découvrez l'usage de とび‐いか dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とび‐いか et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本類語大辞典 - 14 ページ

いか【風】(名) (竹を骨としそれに紙を張り続目を付け風に依りて空に揚ぐる遊び道具)。紙紙島風鳥風書紙鶴』風鷹野師分子射師警之春撃君わ X "春風君紙老鶴。たこ(属)。いかのぼり(風織)。たつ(龍)。たか(魔)。とびいか(飛風)。方はた(旗)。てんばた(天旗) = (奥 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

国語博辞典 - 955 ページ

どの—よ 51 に〔何の様に〕いかように。どんなに"と I&〔赌場〕ぱくちをする ... とび〔^ ! . ^ .鵄〕 1 猛禽の一。背面は喑褐色、^部の羽乇は柳葉狀。下尾筒は淡黄褐色。嘴(お)は^くまがる。とんび。 2 鳶色, ^ |口,ず^の者の略。ど-ひ〔土匪〕 1 あだをする土著の民。

新村出, 1952

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1504 ページ

をく』とびいか一一靠一烏 536 】スルメイ力 8 :のイカ。触婉は網の長さとほぱ等 1 い"串海に産し、 5 :崎では盧要な海産物,干してするめにする。とひいし【飛一び一石】 8 本式庭 3 の通路に、少しずつ纏して配置された歉石. .ふみいし, :さハ-さき I づ 45 丁&一い》ー ...

山田俊雄, 1995

類語大辭典: 國民必携 - vii ページ

たか(直^ -とびいか(飛凰)。团ほた(旗)。てん^た(天旗)リ 53 ?一。てんぐ-はた(天徇旗)リ 49 。いかご 10 !小さき 0 そてだ、ス袖甩) ... 3 ^きリぬさたろ— — 0 くりぬさばた(珐^旗)。,いか【農〕(名) (一-铋- 1 に秘すろ钦 81 動物脚十本にしてニ本县し背にいかのかふ^ ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

類語辞典 - 第 1 巻

いか。困あたリめ 5530 ム 1 寸^に切リたる 110 * 5 らお、リ。厶 58 かよ. 0 さざみずるめ(刻; 8 ;。しらなみ(白接001 らいと(白絲)。しられ 4 み白園)。 ... しやくはちいか【尺八烏賊】( ^尺八の如く長し)。 0 しやくはちがめ( ... いかご(置^とびいか(飛^ー。豳はた(旗)。

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

逆引き広辞苑 - 293 ページ

せいかせいかせいかせいかせいかせいかせいかせいかせいかせいかせいがせいがせいがせいがせいがせいがせいがざいがい ... かな力にしばレ力べいか(米価) I ^者—牛痄费|きんはいか【^せ貨】とびいか【 15 : ^】へいか【平価】へいか(平価)香^ゎ) —金-新 I ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

新言海 - 205 ページ

に飛びむき飛び来る"とびちがう,どび-一一,えも I 他動十 0 【飛越える】「とびこゆ」の: :語」どび-一一.す(他 5 もー【 ... いか。いかのぼり。&3 卜 3 「あわただしく出る。とび出る。どび-だ.す一自&四一【飛出す】免いで出る。どび-た.つ(自&四)【飛立つ】 1 总いでな去も。

大槻茂雄, 1959

フライパン1つで楽うま!おかず: 決定版 - 16 ページ

ビ 1 /辛炒作り方えびといかを炒める^フライパンにサラダ油 14 量を熱し、えびといかを色が変わるまで炒め、取り出す。 ... 焦がさないように炒め、香りを引き出す'ソースをカロえる見極めは、刺激的な香りがとび、香ばしい香りに変わったとき, 3 ,えびといかを戻す^ ...

学研ライフ&フーズ編集室, 2010

自然界83の謎: 地球が生き残るための知恵

... 敵に襲われる回数が多くなり繁殖力も低くなってくわけにはいかなくなる。たとえば湿った場所とか、十分に隠されていない場所に巣をつくると、ネズミは健康を害したり、病原菌に対する抵抗力が弱くなったり、あるいは天敵であるトビやタカに発見されやすくなる。

春田俊郎, 1991

逆引き熟語林 - 859 ページ

とび.とぶ.ひ議飛びいなとび射場殿いばどの敏飛ばしけとばし跳びとび馬場殿ばばどの,うま余勢とばしるひちょう,はね,はねるば ... 幄とばリ消し飛ぶけしとぶ舞殿まいどの^あく素つ飛ぶすっとぶ遷殿うつしどの鳶とび群れ飛ぶむれとぶ霊殿たまどの 0 いか(紙鳶) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992