Signification de "つけ‐いれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つけ‐いれ EN JAPONAIS

つけ	‐	いれ
tuke		ire

QUE SIGNIFIE つけ‐いれ EN JAPONAIS

définition de つけ‐いれ dans le dictionnaire japonais

Pour être attaché. Saisissez l'opportunité d'attaquer.

つけ‐いれ【付け入れ】 つけいること。機会に乗じて攻め入ること。

TRADUCTION DE つけ‐いれ

Découvrez la traduction de つけ‐いれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つけ‐いれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つけ‐いれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 如果把
• Traducteur Français - espagnol: Si poner
• Traducteur Français - anglais: If put
• Traducteur Français - hindi: डाल दिया है
• Traducteur Français - arabe: إذا تعلق
• Traducteur Français - russe: Если поместить
• Traducteur Français - portugais: Se colocar
• Traducteur Français - bengali: যদি করা
• Traducteur Français - français: Si mettre
• Traducteur Français - malaisien: Jika dimasukkan
• Traducteur Français - allemand: wenn angebracht
• japonais: つけ‐いれ
• Traducteur Français - coréen: 붙여 경우
• Traducteur Français - javanais: yen sijine
• Traducteur Français - vietnamien: Nếu đặt
• Traducteur Français - tamoul: வைத்து என்றால்
• Traducteur Français - marathi: ठेवले तर
• Traducteur Français - turc: koyarsanız
• Traducteur Français - italien: Se mettere
• Traducteur Français - polonais: Jeśli umieścić
• Traducteur Français - ukrainien: якщо помістити
• Traducteur Français - roumain: dacă pune
• Traducteur Français - grec: αν βάλετε
• Traducteur Français - afrikaans: As aangeheg
• Traducteur Français - suédois: Om sätta
• Traducteur Français - norvégien: Hvis satt

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つけ‐いれ»

Découvrez l'usage de つけ‐いれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つけ‐いれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江戶時代語辞典 - 942 ページ

大つけト、いひながら」罕大阪詞大全(天保 1 * 0 「しそこなふたこと」 98 楼などで客に出す料理。 ... でソト敷居へ落して、附石にし」(かわり)つけいり【付け入り】 0 相手の陣中へ退却または入城に乗じて、それに絞き一気にその陣へ攻め込むこと。鲁付け入れ 0 ?

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　りかい: - 50 ページ

V1-ないで何もつけないで食べます。 Indicating the condition when the action V2istaken. (付帯状況。V2 の動作が行われるときの条件)→ L11 2 V1-て V2 とうふステーキに塩をかけて食べます。いれますいれていれないでかけますかけてかけないでつけます ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

日淸戰爭實記: 第四卷 - 46 ページ

今の来るや、彼が名は 4』f L っモげたきか』。後は、黒瀬離在の公離選ら、に 4Av おいかつけいれき 田構 m _ 障議 t 編地理(. 博- (四七)をなしたり。基要旨に日く、* "L の一員をして、基督教徒のめに演説をなせし危なりき。彼は五月十三日脚田青年書館に於て、 ...

博文館, 1894

「きれい」と言われる女性が気をつけていること

ですから、妻にお茶をいれてもらうときも、唐突に「お茶! .」とは言いません。「恵さん、申し訳ないけど、お茶を一杯いれてくれないかな」と話しかけます。一言葉はコミュニケーションをとるためにもっとも有効な道具ですが、ただ意思疎通ができればよいというもの ...

アダム徳永, 2011

庭訓往來繪鈔 - 18 ページ

数短も 3 』**A*『E」* *モみをさくら 3 つけいれ y 。キ・ 3 ろ y 〜 ty む 44 – 4 おり 7 〜メぶ Y - 7 。いさくオ〜の;『ブちふみちそうんり績 T』A『A&。ふみ x y ^ &てつ* ~ ~くみて「 ALy 〜』け,ィ『 b ,『線環えます&を&sg ブデ gf ニ 7 }ィ Z 『ニ-』一族んくすべてよみ z *)う ...

Kangyū Shitomi, ‎Teishichirō Fujiki, 1829

日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...

... 行われることで, 3 :験者は集中して取り組めます。そして、多くの会ないていえじたいじんざい社から内定を得られる学生もいますが、会社側には内定辞退により必要な人材を得られないおそ恐れもあります。し#うしんこょうせいねんこうじょれつけいれきたんきヒ.

荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007

中村天風人間学: われわれは地球という生命体の中の一つである

こと闘鶏ほ闘たいたけだかもつけいれい闘鶏ほど強がって、居丈高に騒ぐものだ。この木鶏という心境は、相撲など武道にも通じではない。自分に勝まところが、大したはなるものがある。相手に勝つの れてこそ、技術も体力も生きて. こともある)。福島県大会では ...

神渡良平, 2014

「ことわざ」なるほど雑学事典: よくあるカン違いから本来の意味まで、話がはずむ面白ネタ

清水寺には数々の優れた建築物があり、一九九四年にはユネスコの世界文化遺産にも登録された。修学旅行で訪れた人も多いだろう。国宝にもなっている本堂からせり出すように造られているのが「清水の舞台」だ。舞楽を奉納するための舞台だが、 こつけいれ ...

日本博学倶楽部, 2002

自分のうけいれ方（愛蔵版）

加藤諦三. PHP 研究所 自分の 1 つけいれ方(愛蔵版)

加藤諦三, 2014

蘇峰書物随筆: 書斎感興 - 8 ページ

口迄、日延願に付^濟^す 0 夜に入武介金によゥこんにもぶぁひをさめすん&んたうげつ 6 I でひのぺねが I つゥ#、中みつかは X いりぶすけきん相成,候^共、^付入候はビ、^く用拾いたし可,逍, : ,宗伯を以中波す 0 依な^ャ 3 ぷらえ,も^今つけいれ 3 ふ 6 ( ' ^ ^よ^ ...

德富猪一郎, 1993