Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "や‐なみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE や‐なみ EN JAPONAIS

なみ
yanami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE や‐なみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐なみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de や‐なみ dans le dictionnaire japonais

Et Nami 【ligne de flèche】 \u0026 thinsp; (Ebara) \u0026 thinsp; En outre, son alignement. 【Nami】 Famille (Mi) / Ramen (Mi)】 1 Ligne debout. Aussi, comment organiser. Noemi. Chaque maison 2. Aussi, chaque maison. Une rangée de maisons. や‐なみ【矢並】 箙 (えびら) に差した矢の列。また、その並びぐあい。
や‐なみ【家並(み)/屋並(み)】 1 立ち並んでいる家。また、その並び方。いえなみ。2 家ごと。また、どの家もみな。軒並み。

Cliquez pour voir la définition originale de «や‐なみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC や‐なみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME や‐なみ

や‐てい
や‐てん
や‐
や‐とう
や‐
や‐どうな
や‐どころ
や‐どめ
や‐どり
や‐どる
や‐な
や‐にわ
や‐ぬし
や‐
や‐
や‐の‐あさって
や‐の‐じ
や‐の‐ね
や‐のう
や‐はぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME や‐なみ

かざ‐なみ
かど‐なみ
かわ‐なみ
くも‐の‐なみ
‐なみ
けぶり‐の‐なみ
‐なみ
こうりん‐なみ
こがね‐の‐なみ
さか‐なみ
ささら‐なみ
さざ‐なみ
さざれ‐なみ
さんかく‐なみ
‐なみ
しき‐なみ
しら‐なみ
しらはま‐なみ
じゅうにん‐なみ
せけん‐なみ

Synonymes et antonymes de や‐なみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐なみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de や‐なみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE や‐なみ

Découvrez la traduction de や‐なみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de や‐なみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «や‐なみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而波
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y las olas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And waves
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और लहरों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و موجات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

и волны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e ondas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর Nami থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et les vagues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und Wellen
180 millions de locuteurs

japonais

や‐なみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과 파도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan Nami
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và sóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் நமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि शिवराज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve Nami
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e onde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i fale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І хвилі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

și unde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και τα κύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en golwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och vågor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og bølger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de や‐なみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «や‐なみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «や‐なみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot や‐なみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «や‐なみ»

Découvrez l'usage de や‐なみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec や‐なみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
うさぎのひきざん
数字という抽象的な概念は、小さいお子さんには理解しにくいものです。この絵本では、りんごの数をかぞえているうちに、しぜんと数とひき算に親しんでいただけるようになっ ...
かすやなみ, 2001
2
おさるのたしざん
数字という抽象的な概念は、小さいお子さんには理解しにくいものです。この絵本では、バナナの数をかぞえているうちに、しぜんと数とたし算に親しんでいただけるようになっ ...
かすやなみ, 2001
3
ミラクルきょうふ! 本当に怖い話 心霊学園: 魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき!
おそだったんだけど、遅くなっちゃって・・」さきぶじお「イベントは先ほど無事に終わりましたよしらとりやなみ森さん、白鳥さん、夜波さん、堀井さん・」ぼくやなみとおるぼく「え・僕、夜波透っていいます。僕じゃやなみひといなくて、夜波って人がいたのか?」 7 歴 5&g ...
闇月麗, 2015
4
群書類従 14(和歌部) - 23 ページ
塙保己一 四百二十九影とす月さへ岩にこゆる^の璣の波ふく秋のしほ風とも定すあくかれて八十 5 ?つとふ海士人の釣舟なかむれはわかねぬとも、あり明の月にうら漕あまの釣舟二つなき月と聞しにわたの-原うら/ \ことに影としけ 0 わすれめ须磨の苫: ...
塙保己一, 1960
5
間一髮 - 101 ページ
I なれうとつせんしゅ1 , 1 なみ 3 し^えあひ^みとつんかするんぢないんだ、誰かの樣に』と、突然繁子は波木と下枝との間に身を投じれいくわ 4 つま 3 まびさしばうじ^ V た 2 へがみかばつゃたかし 3 ^ 6 つかは,リた。例の花月卷の目庇は、黉珠形の前髮と變 ...
須藤南翠, 1905
6
新春 - 68 ページ
土地の子供が: 10 : 1&3 そこてきみづさいくわいわ 6 どち一こ; 4 ;も波は全く憎くない。私共は手^取り合ふて、波の舞踏^やりました。首尾よく挑るミ面白い。やなみまつ X X くわ X くしさもて^あなみダンスしゆびを^おもしろされます。私共も可なり飲まされました。
徳富蘆花, 1918
7
作者分類・夫木和歌抄 - 第 2 巻 - 27 ページ
なみのせきとになみのそこなる... ... ,なみのそこにてなみのそこにもなみのたつなみのたよりに... ...なみのとまやになみのなかに... ...なみのぬれぎぬいくよきくらん-きたるうのはななみのねになみのはななみのはなさく... ...なみのはなさへ... ...なみのはなにぞ.
藤原長清, ‎山田清市, ‎小鹿野茂次, 1967
8
超ゴージャス開運Book: ミラクルハッピーなみちゃんの
フランスがくれた豪華可憐なハッピーが富気と飛躍と幸運をどっさりあなたに与えてくれる。
佳川奈未, 2006
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 876 ページ
次)足 I I 石 I 老^】|老いの—大人歸(巧) —鬥〔 5 ) 1 家老—川—毛—下人(づ) —声—脚家人(お》|座—十人—世間 I 千人,総— ^ 31 束 6 ,月-詰 81 手 I 牟—並—人間 I ^ 81 羽で) —葉 I 歯—等し—人—人並お) !旦ふ- 01 町( ? ) !矢— & (】|山—世— 151 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
武蔵野:
やなみ家並があり、また家並に離れ、また家並に出て、人や動物に接し、また草木ばかりになる、この変化のあるのでところどてんてつころに生活を点綴している趣味のおもしろいことを感じて話したことがあった。この趣味を描くために武蔵野に散在せるれん ...
国木田独歩, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «や‐なみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme や‐なみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
界王さま(84)も療養で…『サザエさん』に続き『ドラゴンボール』にも …
現在放送中のTVアニメ『ドラゴンボール超(スーパー)』(フジテレビ系)の公式サイトで、声優・八奈見乗児(やなみ・じょうじ)の療養が発表された。八奈見と言えば、同作で“北の界王”と“ナレーター”という大事な役を演じているだけに、ファンからも心配の声が上がっ ... «おたぽる, sept 15»
2
「ドラゴンボール超」ナレーター、界王役の八奈見乗児さん療養 キャスト …
人気アニメ「ドラゴンボール超(スーパー)」(フジテレビ系)でナレーターや「北の界王」の声を担当している声優の八奈見乗児(やなみ・じょうじ)さんが療養するため、キャストが一時変更されることが25日、番組の公式サイトで発表された。27日放送の第12話 ... «産経ニュース, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. や‐なみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ya-nami>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur