Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よ‐まぜ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よ‐まぜ EN JAPONAIS

まぜ
yomaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よ‐まぜ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐まぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よ‐まぜ dans le dictionnaire japonais

O ye yo [passage de nuit] tous les deux nuits. Tous les deux nuits. よ‐まぜ【夜交ぜ】 ひと晩おき。隔夜。

Cliquez pour voir la définition originale de «よ‐まぜ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よ‐まぜ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よ‐まぜ

よ‐ぶん
よ‐へい
よ‐
よ‐
よ‐ほう
よ‐ほど
よ‐ぼう
よ‐ぼし
よ‐ま
よ‐ま
よ‐ま
よ‐まつり
よ‐まわり
よ‐みせ
よ‐みち
よ‐みや
よ‐
よ‐めい
よ‐めぐり
よ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よ‐まぜ

あい‐の‐か
あおち‐か
あおり‐か
あき‐か
あご‐は
あさ‐か
あな‐
あに‐ご
あね‐ご
あま‐ご
あま‐
あま‐つ‐か
あめ‐か
いえ‐か
いえ‐の‐か
いし‐は
いそ‐まつか
うきよ‐の‐か
まぜ

Synonymes et antonymes de よ‐まぜ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐まぜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よ‐まぜ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よ‐まぜ

Découvrez la traduction de よ‐まぜ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よ‐まぜ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よ‐まぜ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

我混
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mix I
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mix I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिक्स मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيج I
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mix Мне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mix I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিক্স আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mix I
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mix I
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mix I
180 millions de locuteurs

japonais

よ‐まぜ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야 섞어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mix aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mix tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிக்ஸ் நான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिक्स मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mix I
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mix I
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mix I
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mix Мені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mix I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mix μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mix ek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mix I
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mix jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よ‐まぜ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よ‐まぜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よ‐まぜ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よ‐まぜ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よ‐まぜ»

Découvrez l'usage de よ‐まぜ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よ‐まぜ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夢眠軒の料理 - 66 ページ
じゃ、これまぜて。電』○" )の湯せんの逆です。みまぜるまぜる。あのね、料理できない人はとにかくまぜたいんです。まぜるって花形じゃん、料理の。これ科理できない人あるあるだと思う。とにかくまぜたい。ねでもあんまりまぜすぎるとまた食感とか変わってき ...
夢眠 ねむ, 2015
2
In C. Silii Italici viri consularis Punica, seu de bello ...
Tiberius Catius Asconius Silius Italicus, Claude Dausque. ・よまぜ。 ... ゅ fr ぷ jf セ向ょ帯琉叶/ o , f ぉクめ 6 肋み/ 9 ガ排・肘 deveteremin 研 p 己 oncm :三三其 9 :三; JI ; ,ミリバール乱こ品ごズ d キロ三二ま JR :ぷアール淀:窯亡セント巳ぼ s :ぷゐ身 ...
Tiberius Catius Asconius Silius Italicus, ‎Claude Dausque, 1615
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 642 ページ
... 小—酒 3 ) 1 下(れ) —質—角(び國切 I 蔵 I ^6*1 ?河岸(ビ I 片—大—顧|掛床(は丫譲— ? I 牛-埋茶(ね丫みせ(店.見世)】貼り交ぜ】: ,まぜ】 1 夜?】夜交ぜぜ】ゃ谌ほぜ】 1 1^】どぜ】ぜみせませ】ころちちっぜわあはりま中せまぜおくりごひとよまぜよまぜごままこせ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
続群書類従 16下(和歌部) - 49 ページ
然は勇のため世の爲にもあと云御製こそいま^しけれと申けるに。はたしていくほさしく。事の心も備りたれと。時の人虚舟^さしてきたれはねの御門^は虚舟にたとへたる本我めれは。御耿からもやらんむなしき舟^さしてきたれは。とよまぜ耠ひけリ。おリリさぜ耠て ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
味澤ペンシーのかんたん絶品 タイごはん - 80 ページ
辛さ"-----難易度" " "一週味料を用意してプとうちでワクワク屋號分』お村響-野・呼韓 A を入れて<まぜ、 8 等分してワンタンの皮で包む。小松菜は食べやすく切る。なべに鶏ガラス一プを入れ、火にかけて煮立てる。ボウルにひき肉を入れ、なべのスープ除 ...
味澤 ペンシー, 2012
6
群書類従 14(和歌部) - 21 ページ
... 通くなるまつのふかみとリもうは玉の夜はにき:ゆろにいるこれにつけてきけはわし引の山おろしにひゝわそひぜさぜ給ふ耿の眩にいはく松の虱よろの二とみはしのもとにまいれるま、つちきみたちに耿よまぜすへ 4 』とおもほしてみすのうちにさふらふおもと人申に ...
塙保己一, 1960
7
子供達への遺産: - 352 ページ
峰松琢磨 352 「チーフ、昨日の弁当があったょ!」私は厨房へ味噌汁を取りに行った。「ハイ!ワカリマシタ!」「わかった?飯食ったら置いとけよ!」と、言って隣の残飯を捨てる容器を指差した。「アホ!国語の話はいい!この弁当はあそこに置かないとダメだ!」「まぜたら ...
峰松琢磨, 2005
8
現代語から古語を引く辞典 - 21 ページ
芹生公男, 2007
9
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ
昨日の夜ようべ〔昨宵〕霜の降りる寒い夜しも〔霜夜〕十五日の夜さんごのゆふべ〔三五夕〕じふごや〔十五夜〕深夜—夜更け ... いっまでも夜とこやみ〔常闇〕とこよまぜ(に)〔夜交〕一日おきの夜ひとよまぜ二夜交〕明日の夜くるひの〔来日夜〕秋深く夜が寒いこと ...
Kimio Serifu, 1995
10
徳田秋声全集 - 34 ページ
いすわなほしかつめうでく「そりや可いってこと。」と坐り直して、鹿爪らしく腕を組んで、考へ込んだ。 ... 大切にしなくちや可けない。お幾歳?」いくつはんめうてうしあが「幾歳だらう。 ... じうじつなにひとな「混返しちや可かねえ。」まぜかへい「さう見えてもね!
徳田秋聲, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よ‐まぜ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yo-mase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur