Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よいまち‐ぐさ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よいまち‐ぐさ EN JAPONAIS

よいまち‐ぐ
yoimatisa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よいまち‐ぐさ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よいまち‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よいまち‐ぐさ dans le dictionnaire japonais

Good Townscape 【Late alias bouddhiste】 Un autre nom pour les ombuds japonais. よいまち‐ぐさ【宵待草】 オオマツヨイグサの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «よいまち‐ぐさ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よいまち‐ぐさ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よいまち‐ぐさ

よい‐の‐みょうじょう
よい‐ぶっかじょうしょう
よい‐まち
よい‐まつり
よい‐まどい
よい‐みや
よい‐や
よい‐やま
よい‐やみ
よい‐よい
よい
よいち‐ちょう
よいっ‐ぱり
よいづき‐よ
よいと‐な
よいと‐まけ
よいとこ‐さ
よいどれぶね
よいね‐まどい
よいや‐さ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よいまち‐ぐさ

あいおもい‐ぐさ
あおい‐ぐさ
あそび‐ぐさ
あつかい‐ぐさ
あみじ‐ぐさ
あやめ‐ぐさ
あらし‐ぐさ
ありのとう‐ぐさ
‐ぐさ
いい‐ぐさ
いちばん‐ぐさ
いつまで‐ぐさ
いのしり‐ぐさ
いぼとり‐ぐさ
うえ‐ぐさ
うしのけ‐ぐさ
うつし‐ぐさ
うつぼ‐ぐさ
うらは‐ぐさ
うるし‐ぐさ

Synonymes et antonymes de よいまち‐ぐさ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よいまち‐ぐさ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よいまち‐ぐさ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よいまち‐ぐさ

Découvrez la traduction de よいまち‐ぐさ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よいまち‐ぐさ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よいまち‐ぐさ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

善镇夹具
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buen accesorio ciudad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good town fixture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा शहर स्थिरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيد اعبا اساسيا المدينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо приспособление город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boa fixação cidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড শহরে চোকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bonne ville luminaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlawanan bandar baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gute Stadtbefestigung
180 millions de locuteurs

japonais

よいまち‐ぐさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좋은 마을 구 말이야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peralatan kutha apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thị trấn cố tốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல நகரம் அங்கமாகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांगले शहर वस्तू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi kasaba fikstürü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Apparecchio città buona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dobra oprawa miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Добре пристосування місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bun de prindere oraș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλή πόλη φωτιστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Goeie dorp wedstryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bra stad fixtur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

God byen ligaen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よいまち‐ぐさ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よいまち‐ぐさ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よいまち‐ぐさ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よいまち‐ぐさ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よいまち‐ぐさ»

Découvrez l'usage de よいまち‐ぐさ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よいまち‐ぐさ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語例解辞典 - 1291 ページ
よいベン」「欽みよい薬」 1 は場合によって「好」「言」「佳」,快」とも当てる, ^ 4 〕 5 は多く「よい」と 161 名窗さにする, ^ 6 し言秦では「いい」 ... 1 ^宵のうちから寝ること,早巧また、宵のうちだけ寝ること,【よいまち-ぐさ宵待ち草おつ】ォォマツョィグサの藥名,【よい-まつり ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
新選国語辞典 - 1203 ページ
また、それをする人たち。よい-どめ【酔い止め】^ ^乗り物酔いをふせぐこと。また、そのための薬。よい-ビれ【酔いどれ】は^酒にひどく酔った人。酔つズらい。よい-ね【宵寝】ば^ょいのうちから寝てしまうこと。早寝。「さ。正よいまち-ぐさ【宵待(ち)箪】 1 图おおまつよい ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
日本國語大辞典 - 55 ページ
よい-とびよひ【宵眺】【名 I # "のうちから窃盗にはいる者をいう、盗人仲問の籌語,〔籌語構成様式并其層集〕よいと-まけ 0 .... よいまち-ぐさよひまち:【宵待草】【名 3 II 物「おおまっよいぐさ(大待宵^ )」の異名。,どんたく《竹久夢ニ V 日本のむすめ,宵待^「まてどくらせ ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 55 ページ
よい-とびょひ. .【脊跳】【名 31 宵のうちから窃盗にはいる者をいう、盗人仲間の通語。〔隠^構成锞式扦其語集〕よいと-まけ醞〖 .... ァ〉囘よいまち-ぐさょひまち:【宵待草】《名 3 植物「おおまつよいぐさ(大待宵草)」の異名。,どんたく〈竹久夢二 V 日本のむすめ^宵待&「 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
角川新国語辞典 - 1272 ページ
よい*の-み 1 うじ 1 う【宵の明 5 ; : 5 ^ニまノ蓬, — ^ , 1 '名〔天〕 0 "が沈んで西の空に見え, 0 * 1 星。ゅゥずつ。 18 明けの明星。「 I まつよいぐさ。よいまち-ぐさ【よいまちぐさ,宵神箪. !ひ】ョイ多アサ名よい-玄つり【? 1 ^〔り)よひ】ョイマッリ名〔季-夏〕祭日の前夜に行 ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
6
山口県方言辞典 - 292 ページ
ち 3 憐寸 4 田植の苗と苗との間隔一まち一一まち 5 小布の内股行灯袴にはまちがないまちど—しい(待遠し)まちながいまちなが ... な(豊浦)まちよいぐさ(待宵草)つきみそー(全県的)その他よいまちぐさそーかばなきつねぐさ月見草どくばなばんばそーよいまつぐさ ...
Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975
7
邑智町誌 - 第 1 巻 - 215 ページ
邑智町 ϝζκαλδ θδλ Ηαναλ 企画課. ノキ類である ... 近ごろでは、ずっと後になってョが誤り呼ばれたり、月待ちぐさ宵待ちぐさの呼び名が、には、ッキミソゥの名でマッョイグサやォォマッョイグサなったのに、黄花の二種は、雑草となってはびこった。後た。
邑智町 ϝζκαλδ θδλ Ηαναλ 企画課, 1978
8
逆引き熟語林 - 300 ページ
仕草しぐさ言い草いいぐさ浮かれ草う^ぐさ灯台草とうだいぐさ言草ことぐさ赤浮華あかうきくさ冬草ふゆくさ何時迄草いつまでぐさ 8 ... ぐさー電草ひとえぐさ含羞草ねむりぐさ鍵の万年華めのまんねん宵待ち草よいまちぐさ川菜草かわなぐさぐさ思い草おもいぐさ蛆草 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
生ぐさ太公望: 随想 - 124 ページ
随想 児玉誉士夫 「今日の解禁のお祝いに来年の放流資金として五万円奇附しましょう」と言うので、す力」てしまうのです。年間、金にして五万か十万の稚魚を放流すれば道志川は山女魚の宝庫になるんで「鲇は毎年放流するからよいんですが、山女魚は毎年 ...
児玉誉士夫, 1976
10
志のぶぐさ: 付錄瀨見の小川 - xlvii ページ
よひみつかよなか,、あ宵か月』といふのを歌にして、^^よいつ奢うた^待弟三人二首と.しょう、それは洌の有名な『三日月の頃より待ちし今だいにんレゆれいいうめいみかづきころまち.これられるからであらう、序に.兄久和がこの當時の歌を一つ加へ、兄ついであに ...
小川直子, ‎小川忠明, 1909

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よいまち‐ぐさ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoimachi-kusa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur