Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よし‐あし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よし‐あし EN JAPONAIS

よしあし
yosiasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よし‐あし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よし‐あし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よし‐あし dans le dictionnaire japonais

Bon et mauvais / bon ou mauvais] 1 Bonnes et mauvaises choses. Est-ce bon ou mauvais? Tout le temps D'accord. C'est un état qui ne peut pas être jugé immédiatement s'il est bon ou mauvais. D'accord. よし‐あし【善し悪し/良し悪し】 1 よいことと悪いこと。よいか悪いか。ぜんあく。よしわるし。2 よいとも悪いともすぐには判断できかねる状態であること。よしわるし。

Cliquez pour voir la définition originale de «よし‐あし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よし‐あし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よし‐あし

よし
よし‐
よし‐がも
よし‐きた
よし‐きり
よし‐
よし‐ごい
よし‐しょうじ
よし‐すだれ
よし‐
よし‐たけ
よし‐づく
よし‐
よし‐ない
よし‐なし
よし‐のぼり
よし‐ばみ
よし‐ばむ
よし‐ぶえ
よし‐ぶき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よし‐あし

えり‐あし
‐あし
おお‐あし
おくり‐あし
おそ‐あし
おち‐あし
おみ‐あし
おり‐あし
かえる‐あし
かけ‐あし
かざ‐あし
かた‐あし
かま‐あし
から‐あし
がま‐あし
きき‐あし
きざみ‐あし
きゃく‐あし
くずれ‐あし
くち‐あし

Synonymes et antonymes de よし‐あし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よし‐あし»

Traducteur en ligne avec la traduction de よし‐あし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よし‐あし

Découvrez la traduction de よし‐あし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よし‐あし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よし‐あし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pierna de belleza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beauty leg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौंदर्य पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساق الجمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красота ног
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beleza perna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jambe de beauté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki yang baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schönheit Bein
180 millions de locuteurs

japonais

よし‐あし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

각선미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikil apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beauty chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ठीक आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi bacaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bellezza gamba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uroda nogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Краса ніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picior frumusete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ομορφιά πόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beauty been
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skönhets benet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjønnhet leg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よし‐あし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よし‐あし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よし‐あし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よし‐あし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よし‐あし»

Découvrez l'usage de よし‐あし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よし‐あし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - clx ページ
精彩を放って居た」と後に自信をもって書いている(「よしあし草」と「関西文学」「四十とせ前』昭! 3 : , 9 ) 0 その後「明星」一一号(明? ; ? . 5 】一四面では、この一一雑誌にっいて「腹違ひの兄弟」と言い、「兄の「よしあし草」は郭外酔茗などの手に育って、何処となく ...
逸見久美, 2007
2
相性のよしあしはフェロモンが決める
ヒト・フェロモンの謎とその可能性を説く
ミシェルコーディス, ‎デイヴィッドモラン, 2000
3
執齋全書
と三代のきみ四言もおなしみちの敎を、古來となり執寶先生の四言敎講殺の自序に曰く、此四;一一一 I :敎は陽明王文成公始めて門に入る人に授け給ひたる定法にて、人此耿の^語を考ふるに、よしは牽又は^の字に常り、あしに同じと辭書に^えたり、又葭の字に ...
三輪執斎, ‎高瀬武次郎, 1927
4
頭の効率を上げる! 超勉強法6冊セット: - 203 ページ
しかし、私の結論から申しあげれば、記憶力のよしあしはけっして生まれつきのものではなく、悲観する必要などさらさらありません。こう言うとかならず、「友だちが苦もなく憶えてしまう英単語を、私はいつまでたっても憶えられない」という反論が返ってきます。
多湖輝, 2015
5
多湖輝人気作10冊セット: - 1 ページ
しかし、私の結論から申しあげれば、記憶力のよしあしはけっして生まれつきのものではなく、悲観する必要などさらさらありません。こう言うとかならず、「友だちが苦もなく憶えてしまう英単語を、私はいつまでたっても憶えられない」という反論が返ってきます。
多湖輝, 2014
6
ホイホイ記憶術:
しかし、私の結論から申しあげれば、記憶力のよしあしはけっして生まれつきのものではなく、悲観する必要などさらさらありません。こう言うとかならず、「友だちが苦もなく憶えてしまう英単語を、私はいつまでたっても憶えられない」という反論が返ってきます。
多湖輝, 2014
7
陽明学派 - 第 3 巻 - 26 ページ
5 くふねなにはみづ行舟の、なにかさはらむ、よしもなく、あしも南仁波の、水のこ X ろに。有,善有,惡意之動。そことなく、そよぐ雞波の、うら瓜に、よしあしの葉や、みだれそむらむ。知,善知^ -是良知。えす&みづよしあしの、かげもまがはす、なには、江や、そこ澄 ...
小柳司気太, 1935
8
教師及校長論 - 57 ページ
敎阀及抆長^ &第十節敎師と敎科書。, I 理窟の上では敎師は敎育の主腦であるとは何人もいふ所であるが,世間では敎師のよしあしよ 6 は敎科書のよしあしがやかましい 0 敎科書に誤りでもあると大變に騒ぐけれとも敎師か誤て敎へた 6 何かしても左程に論じ ...
沢柳政太郎, 1909
9
カラー歳時記〈野草〉 - 99 ページ
V あし(一名よし)厶葦刈日本の^はむかし、豊葦原の瑞穂国と呼ばれたように、アシの類が多く生えていた。アシヨシというのは忌み言葉で、むかし吉原遊廓というのがあったが、あのあたりは湿地帯で、非常にアシが繁茂していたのでアシ原であったが-アシ原 ...
松田修, 1971
10
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
ちま 3 よしうしん廣く一切諸國に遍し、其の體は獨り此神地に在り、應に知るべし,餘州通じて神と曰ふと雖ども,若し靈地を論すれば別に日本 ... とよ 6 しはらみづほの^くになこのもしのじよみよしあし 0 菇謂ふ,豐葦原水穗國は我が國の號なり,葦はあしなりよしなり, ...
佐伯有義, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よし‐あし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よし‐あし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[エール!]エリック・ラルティゴ監督に聞く 「耳の聞こえる人と聞こえない …
でも、自分が意図しないことを誰かがやろうとしているとき、自分の物差しでその善しあしよしあしを判断してはいけないのです。でも、そうせずにいられないのが人間。そのようなとき、どれだけその人の言葉を聞き入れることができるか、それが私たちの課題で ... «マイナビニュース, nov 15»
2
シャチの生態を紹介 名港水族館で飼育員、動きに合わせ解説
離乳期を過ぎたはずのリンがいまだに母乳を欲しがる甘えん坊ぶりや、体をこすって出るアカの量で体調のよしあしが分かったり、えさのサバやニシン、ホッケを一日五十キロ以上、多い日は七十キロ食べたりすることなども説明。神田さんは「運が良ければ ... «中日新聞, oct 15»
3
榎木孝明が実践した「不食」の健康境界線とは?「不食のよしあしの …
食べない人々の体験を聞くと、すぐさまマネしてみたくもなる。だが、榎木は会見で「誰にでも勧めるものではない」とも忠告していた。実際に、榎木は病院に泊まり込みで医師の指導を受け、各種検査を繰り返すなど、万全を期したうえでの実践だった。その費用は ... «アサ芸プラス, juil 15»
4
男のホンネ。付き合う上で女性のスタイルって重要?⇒「重要」56.3%
Q.あなたにとって、女性と付き合う上で、スタイルのよしあしは重要ですか? 重要……56.3% 重要じゃない……43.7%. 「重要」と答えた人が56.3%とやや優勢。初対面でもわかる「スタイルのよしあし」には、男性陣も恋愛対象になるかどうか見極めているよう。 «livedoor, déc 14»
5
英語の発音のよしあしがパッとわかるiPadアプリに惚れた!
筆者、海外ドラマの台詞や洋楽の歌詞をマネて英語の発音や聴き取りの訓練しているつもりなんだけど、成果が見えず手応えがない。対して、即座に成果が見え、やる気も出るのが『OKpanda毎日英語』だ! «週アスPlus, oct 14»
6
よしあし」の判断 漢字で書くと?
次の( )には、「よしあし」を意味する言葉が入ります。それぞれ漢字2字ずつを答えてください。 A 政府見解で駆けつけ警護や任務遂行のための武器使用が認められたことで、本体業務における自衛隊の活動は可能となった。実施の( )は政治判断にゆだねられる ... «読売新聞, août 14»
7
ヤバすぎる「某100円回転寿司」の裏側
前回は「回転寿司のよしあし」を見抜くスキルとして、「イカ」と「鉄火巻き」に注目するという話をしました。「表面に切れ目のないイカ=冷凍品」「鉄火巻きのマグロを指で潰す=潰れたらニセモノマグロ」で、その2つを見れば誰でも店の実力が簡単にわかるという話を ... «東洋経済オンライン, juil 14»
8
〈速報〉歩りえこ「胸が大きいと…よしあしですね」
来月10日には、Fカップ90センチのバストを誇るセクシーボディーを大胆水着に包んだDVD「フルール」が発売される。「胸が大きいと海外に行った時に、買い物で男の人がおまけをしてくれたりいいこともあるけど、狙われたりもするから、よしあしですね」と笑った。 «asahi.com, juil 14»
9
快適ラウンドウオーキング ~プレーで疲れない、観戦で気持ちいい~
スイングによしあしがあるように、歩き方にもよしあしがある。しかし、正しい歩き方がどういったものなのか、また歩き方がよくないとどんな悪影響が生じるのか、知る人は少ないであろう。そこで、ウオーキングインストラクターの谷英子先生の指導の下、ゴルファーに ... «パーゴルフ, juil 14»
10
自称イケメンに現実を突きつて鼻をあかしてやろう!|AppBankでござい …
するとアナタの顔のよしあしを、失礼にもカメラが判定するのだ。カメラに認められれば、高得点が表示され、顔のまわりにキラメキが。しかし、不幸にも認められなければ、顔にはモザイクがかけられて人前に写し出してもらえない。そして、その判定はかなり厳しい ... «週アスPlus, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よし‐あし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoshi-ashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur