Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よつ‐めゆい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よつ‐めゆい EN JAPONAIS

ゆい
yotumeyui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よつ‐めゆい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よつ‐めゆい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よつ‐めゆい dans le dictionnaire japonais

Yukusuyuki 【Quatrième consolidation】 Le nom du motif / crête. Concluant \u0026 thinsp; (Yui) \u0026 thinsp; combinant 4 pièces, il a été conçu. よつ‐めゆい【四つ目結】 文様・紋所の名。目結 (めゆい) を4個組み合わせて、図案化したもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «よつ‐めゆい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よつ‐めゆい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よつ‐めゆい

よつ‐だけ
よつ‐だて
よつ‐
よつ‐つじ
よつ‐
よつ‐どき
よつ‐の‐うみ
よつ‐の‐お
よつ‐の‐とき
よつ‐の‐ふね
よつ‐の‐へみ
よつ‐
よつ‐ばい
よつ‐また
よつ‐
よつ‐め
よつ‐もの
よつ‐もん
よつ‐わり
よつ‐わん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よつ‐めゆい

あ‐ゆい
いた‐がゆい
いぼ‐ゆい
いれ‐もとゆい
うき‐ゆい
えど‐もとゆい
おお‐もとゆい
おも‐はゆい
かのこ‐ゆい
かみ‐ゆい
ゆい
かわゆい
けしょう‐もとゆい
こ‐ひっさきもとゆい
こ‐ゆい
こき‐もとゆい
こし‐ゆい
こそばゆい
ゆい
ごこう‐しゆい

Synonymes et antonymes de よつ‐めゆい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつ‐めゆい»

Traducteur en ligne avec la traduction de よつ‐めゆい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よつ‐めゆい

Découvrez la traduction de よつ‐めゆい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よつ‐めゆい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よつ‐めゆい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

豇豆MeYui
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Meyui caupí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cowpea MeYui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोबिया MeYui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

MeYui اللوبيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вигну MeYui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Meyui segunda- caupi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরবটি MeYui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

MeYui de niébé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengecewakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cowpea MeYui
180 millions de locuteurs

japonais

よつ‐めゆい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연줄めゆい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

MeYui Cowpea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

MeYui đậu đũa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காராமணி MeYui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चवळी MeYui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

börülce MeYui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

MeYui fagiolo dall´occhio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

MeYui cowpea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вігни MeYui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

MeYui cowpea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

MeYui cowpea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

akkerboon MeYui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cowpea MeYui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cowpea MeYui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よつ‐めゆい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よつ‐めゆい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よつ‐めゆい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よつ‐めゆい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よつ‐めゆい»

Découvrez l'usage de よつ‐めゆい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よつ‐めゆい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五世尾上菊五郎 - 53 ページ
ニニ代目の. : ^子ゥねい.だい, ^こでし 4 "しよだいだいめ I &うだいめだいめゆいか 5 だいめだいめじつし问父の死去に付六代目榮三郞ど改名する^及ぶ。くわいち 1 し^よつ奢だいめねいらうか.いめいお X :十屋:、二番目:堀川 5 ^寺子屋^营秀才を勤めたるが一初 ...
山岸荷葉, 1903
2
Genkai - 30 ページ
... フラ士小桂丼テ、マョトジク河ケ克人ソ引兇妄 8 レ中か・孔き口文ナ舟井伜ク寸寸トラシク・刊叫求九羊よつ口 ... サ打ク・近二刀アヴ・杖、珪,上モ二尺杵,廿夕生ジ、小花歩ク I ル・文ヲ抽共・杖・根ノよ二ざヰづの:イサヲフ生二典保ヲ見ヨ ... 屯立ハ I 梯,滴屯正ノ名梓二鹿璃乃二、占へ耳裾◇ ,枇は珪里・世-互古夕石・占二出一ァ与ツめト%・大也古,・畦左柱寸モ本耳ヌ古久コ早、 r サ舛グアール牟さな六ヒ汚-周回ロマ羊士芥・小免,九レャ.
Fumihiko Otsuki ($d1847-1928), 1909
3
時局を縺らす支那の民情 - 61 ページ
さうすると、それを見た多くの支那の職工達は、日本: ; . ,らー緖にストライキをやってみおほしなしよ 1 こ. ... けれども、もう一っ其の間に漂うて居る、底の方を流れて居る大きな^みよそあひど:でよつそ,》ォうよがち》王一無論支那を旅行するには、ユ&氣分も宜から ...
後藤朝太郎, 1931
4
オイラは町の不動産屋: - 161 ページ
をやつて貰わないと、この先どうなるか分からね I からなつ」「先輩、そうは言うけどもうじき昼だよ、コンビニで弁当買つて、この先の公園で昼メシを食べようよ、留さんだつて下水の修理をする前に昼メシを済ました方がいいんじやないの?」「ォゥ、菊ノ ... よ留さん」「おつ?作戦変更したんか、司の進、おめーは簡単にそう言うけんどよつ、^人間は、唯パン ...
小林健司, 1999
5
にごりえ・たけくらべ
丶丶 Vu そがれば、夫れよと即坐に鋏を借りて女子づれは切抜きにかかる、男は三五郎を中に仁和賀のさらしゴ廊全盛見 ... よし来たと身がたとびまたつらなまるに敷居を飛こゆる時、此二夕股野郎覚悟しろ、横町の面よごしめ唯は置かぬ、誰れだと思う長吉だ生 ...
樋口一葉, 1969
6
日本國語大辞典 - 179 ページ
四【 1 お: 'お略^ヽ四「かたぷく運の四てうにかかり四っめごろしの 0 方の敵に取まかれ,生き石なしの目は白黑」,窗本. 571 ^宿直新(宿直 ... 負おしみ」 1 4 !ァ〉回よっめ-ゆい:ゆひ【四目結】嘯【名 1 紋所の名,目結(めゆい) .... よっやとび。 179 よつみた一よつもみ.
日本大辞典刊行会, 1976
7
鏡花全集 - 第 17 巻 - 65 ページ
... 此・此の蚊帳は用ゐられんかい 0 」でございます 0 」ヵこせんつて置きましても。ね・御前、」ツはツはツはツ 0 」そかヵれっ柱@め唯目を「あツは ... よツ・ひ玄と牛の雨忽戸こ。っっ集てつた。此奴へも面営に、其の垣根から連出さぅ 0 」ムヰ,か,ム土たたかゎ宕、ち ...
泉鏡花, 1975
8
福澤全集: - 第 4 巻 - 79 ページ
福澤諭吉 由りて進返し主任者が方寸の謀を運らす其間にも自から犯す可らざるの範^を設けて自から之を犯さしんにいめぐそのあひだを^はんね 5.7 しからざるものありて始めて宵業家の約束と云ふ可きのみ第三は事物の I 序を正して成る可く规则に欺き人の虛 ...
福澤諭吉, 1925
9
守貞謾稿圖版集成 - 350 ページ
瓶(よつでかご'四手駕籠) 312 三ッ櫛(梳櫛) 65 , 94 薬種&砂糖問屋,舂板 27 四ッ目桔 158 三布敷布団ノ図(みのしきぶとん)尾体 ... 256 遊女(天文頃) 160 礼、晴之扮(今時京坂ノ婦人) 83 目桔(めゆい'惣鹿子) 158 (承応万治中) 160 (今世江戸巨戸之處女) 89 ...
喜多川守貞, ‎高橋雅夫, 2002
10
きもの用語大辞典 - 482 ページ
目つけが重い、軽いというように用いる。めつし滅紫むら紫みの暗い灰色。紫のさめかけたような色。紫草による古い ... 文様の白い部分(白目)が消えるので多少暗い色相となる 0 めゆい目結い诗は 4 こうけち絞り染の古称。古くは擷、據線などともいわれた。
Harusaburō Motoyoshi, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よつ‐めゆい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yotsu-meyui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur