Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조갑" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조갑 EN CORÉEN

jogab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조갑 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nombril

조갑

Le neveu est le 25ème souverain des Shang Sai. Le nom de famille est un enfant et le nom est cendre. Est un jeune frère d'un ancien monarque paysagiste. Son fils, Diseun, a suivi. Selon l'année de sa mort, il était sous le règne de 33 ans. C'était la cause du déclin du pays. 조갑은 상나라의 25대 군주이다. 성은 자이고 이름은 재이다. 전임 군주 조경의 남동생이다. 아들인 늠신이 뒤를 이었다. 죽서기년에 의하면 33년간 재위에 있었다. 포학무도해 상나라가 쇠락하는 원인이 되었다.

définition de 조갑 dans le dictionnaire coréen

Nombril Le 24ème roi des Shang Sai de Chine (règne?). 조갑 중국 상나라의 제24대 왕(재위 ? ~ ?).
Cliquez pour voir la définition originale de «조갑» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조갑


박노갑
bagnogab
방호갑
banghogab
대모갑
daemogab
gab
각갑
gaggab
감갑
gamgab
곡갑
goggab
골갑
golgab
공갑
gong-gab
구갑
gugab
구진갑
gujingab
괘갑
gwaegab
경갑
gyeong-gab
견갑
gyeongab
경번갑
gyeongbeongab
호갑
hogab
인조갑
injogab
능성구씨보갑
neungseong-gussibogab
소갑
sogab
송도갑
songdogab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조갑

각칼
간대
간산
간증후군
감도
감독
감자밥
조갑감입
조갑구만증
조갑박리증
조갑백선
조갑사상균증
조갑습진
조갑연화증
조갑종렬증
조갑지국화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조갑

대생
금동경
금동연지동자문경
김영
김용
김희
김재
김제
김진
기문둔
긴꼬리천산
귀천산
나만
남상
나무천산
노병

Synonymes et antonymes de 조갑 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조갑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조갑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조갑

Découvrez la traduction de 조갑 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조갑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조갑» en coréen.

Traducteur Français - chinois

钉子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

uña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Navel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाखून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноготь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেরেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nagel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョガプ
130 millions de locuteurs

coréen

조갑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

móng tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tırnak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiodo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwóźdź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніготь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρφί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spyker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nail
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

negl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조갑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조갑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조갑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조갑 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조갑»

Découvrez l'usage de 조갑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조갑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
춤 과 그들: 우리 시대 마지막 춤꾼들 을 기억 하다 - 64페이지
조갑 녀 의 어깨 위 공간 이 사 曰曰 쪼개 지며 그의 손바닥 으로 떨어진 다 . 가정집 마루 에서 튕겨져 나가는 장단 이 가을 오후 의 햇살 을 받아 찬 란 하고 눈부신 소복 의 정갈함 속 에서 조갑 녀 는 고아한 몸짓 을 반듯 하게 이뤄 간다 . 정말 연습 이 필요 ...
유인화, 2008
2
티켓 7(완결)
조갑기는 건방지게도 다. “니가 와. 건방지게 어따 대고 오라마라야.” 가능하면 조갑기를 조금이라도 더 흥분시키고 싶었다. 게다가 나에게는 이미 일어설 힘도 남아있지 않았던 것 이다. “이것들이 정말 죽고 싶어 환장했구나.” 조갑기가 천천히 양팔을 ...
최후식, 2014
3
피부 뜯어 고치기 - 4페이지
조갑 기질 ( matrix 이라고 하는 뿌리 부분 과 이곳 에서 각화 세포 가 형성 되어 조 갑판 ( nail plate ) 을 형성 하게 된다 . 조갑 이상의 원인 은 아주 많으나 , 손발톱 무좀 이 가장 흔한 원인 이고 , 주부 습진 이 오래 되어 뿌리 가 상하는 경우 , 피부 질환 ...
황규광, 최은선, 2004
4
한국현대희곡사 - 43페이지
서연호. 의 정치 현실 을 풍자적 으로 재현 한 작품 이다 . 9 시 뉴스 에 느닷 없이 출 현 하여 " 내 귀에 도청 장치 가 들어 있다 ' 고 외쳐 시청자들 을 경악 케 한 사건 이 한동안 화제 였는데 , 이 사건 을 극화 한 것이 바로 이 작품 이 다 . 작품 은 조갑 출 이 ...
서연호, 2004
5
연(緣) 1
그리고 바다 속으로 들어갔던 사비는 이름 모를 물 고기와 조갑지들을 망사리 속에 가득 담아 올라왔다. 두 사람은 커 다란 돌멩이를 주워와 아궁이를 만들고그 위에 얇고 넙적한 돌을 걸쳤다.그리고 조갑지와 물고기들을 달아오른 돌 위에 가지런히 놓 ...
김인숙, 2013
6
허동인 동시선집: [지만지 한국동시문학선집]
[지만지 한국동시문학선집] 허동인. 조갑지 3 조갑지야! 짝은 어디 두고 한 외짝만 왔니? 바닷가에 두고 왔지 동해변 백사장 파도 소리 들리는 곳 그 동무도 지금쯤 나를 생각할 거야. 거야. 그리워할 조갑지야! 텅 빈 속을 줄까? 무엇으로 채워 좋아 생각을 ...
허동인, 2015
7
[세트] 연(緣) (전2권/완결)
그리고 바다 속으로 들어갔던 사비는 이름 모를 물 고기와 조갑지들을 망사리 속에 가득 담아 올라왔다. 두 사람은 커 다란 돌멩이를 주워와 아궁이를 만들고그 위에 얇고 넙적한 돌을 걸쳤다.그리고 조갑지와 물고기들을 달아오른 돌 위에 가지런히 놓 ...
김인숙, 2013
8
New 네일(미용사) 필기편: - 23페이지
13 조갑비대증(오니콕시스) : 네일 내부의 상처나 질병에 의해 발생한다. 12 14 움푹들어간 네일(피팅) : 건선이나 피부염에 의해 발생하며, 심해지면 치료를 요한다. 15 스푼형 네일(코일로니키아) : 철분결핍이 원인이며 빈혈의 한 증상이다. 16 조갑 ...
권태일 , ‎정윤주 , ‎김효연 공저, 2015
9
공자 가 죽어야 나라 가 산다 - 97페이지
맏형 인 조강 보다 동생 인 조갑 이 더 똑똑 했던 것 이다 . 아버지 무정 은 똑똑한 동생 조갑 을 왕실 에서 먼 곳 으로 보내 버렸다 . 똑똑한 동생 이 사고 칠 가능성 을 미리 없애자 는 생각 에서 였다 . 그러나 일은 그렇게 쉽게 끝나지 않았다 . 몇 년 간 숨어 ...
김경일, 1999
10
한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 204페이지
조갑 은 나이 가 賀 살 인데 예쁜 아내 를 맞이해 들였다 . 아내 는 남편 의 나이 가 많 음올 싫어 하여 안분 하지 못했다 . 이웃 에 성 이 니씨 인 젊은이 가 있었는데 인물 이 좋았다 . 조의 처 는 그 를 유혹 하여 사통 하기 시작 했다 . 이 일 을 조갑 이 살펴 ...
이신성, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조갑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조갑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
어떤살인 윤소이, 조갑박리증 고백 "손톱 3개가 다 빠지려고"
윤소이는 과거 자신의 트위터에 "손톱이 3개가 다 빠질라 그래요. 조갑박리증? 그거래요. 이거 어떻게 하고 있어야 살이랑 다시 붙어요? 욱신욱신 많이 아파요"라는 글 ... «더팩트, oct 15»
2
손톱만? 발톱에도 생기는 조갑박리증
조갑박리증은 말 그대로 손톱이나 발톱이 피부와 분리되는 질환이다. 주로 여성들 사이에서 나타나는 질환인데 손톱뿐만 아니라 발톱에서도 증상이 나타날 수 있다. «하이닥, août 15»
3
여름철 손톱건강 적신호, '조갑박리증'
조갑박리증 증상이 만성으로 이어질 경우, 조갑박리증이 발생한 피부 공간의 세균 및 곰팡이균이 번식하여 2차 감염 및 질환이 야기될 수 있어 조기치료를 받아보는 ... «하이닥, juil 15»
4
내향성 발톱 치료법, 다른 이름은 조갑 감입증
내향성 발톱(Ingrowing nail)은 조갑 감입증이라고도 불린다. 이는 발톱이 살 속으로 파고 들어 염증과 통증이 이는 손발톱 질환 중 하나로 주로 엄지발톱에 발생한다. «중앙일보, juil 15»
5
전세계 처방 1위 손발톱 무좀 국소치료제
로세릴 네일라카는 전 세계에서 가장 많이 처방되고 있는 손발톱 무좀(조갑 진균증) 국소 치료제이다. 로세릴 네일라카는 진균의 세포막 물질 에르고스테롤 ... «약업신문, juin 15»
6
여름 맞아 유행하는 '젤 네일', 손톱 건강 망치는 이유
하지만 이런 젤 네일 때문에 조갑박리증, 녹농균 등에 감염될 수도 있어 주의해야 한다. 반짝이는 컬러 아래 내 손톱은 죽어가고 있을지도 모른다는 것. 젤네일로 생길 ... «헬스조선, juin 15»
7
윤소이, 조갑박리증 고백 "손톱 3개가 다 빠지려고 해…" 대체 무슨 병?
지난 2013년 윤소이는 자신의 트위터를 통해 "손톱이 3개가 다 빠질라 그래요. 조갑박리증? 그거래요. 이거 어떻게 하고 있어야 살이랑 다시 붙어요? 욱신욱신 많이 ... «뉴스타운, mai 15»
8
가수 조갑경 뮤지컬 '마이맘'서 싱글맘 연기 도전
조갑경은 오는 6월 25일부터 7월 26일까지 서울 성동구 행당동 소월아트홀에서 공연되는 창작뮤지컬 '마이맘'에서 아들을 홀로 키우는 엄마 역으로 출연한다. «와이드커버리지, mai 15»
9
[권혁재 사진전문기자의 '뒷담화'] 명무(名舞) 조갑녀의 '귀천무'
조갑녀 선생의 아버지는 남원 권번(券番)에서 악기연주를 가르치던 명인이었다. 그래서 조 선생은 어려서부터 판소리, 춤, 기악을 배웠다. 춤에 빠져 날 새기 일쑤인 조 ... «JTBC, avril 15»
10
민살풀이춤 조갑녀 명인 별세
호남 민살풀이춤의 마지막 명인 조갑녀 명무가 지난 1일 별세했습니다. ... 그는 타고난 끼와 몸놀림으로 남원 일대에 '춤은 조갑녀'라는 말을 유행시키기도 했습니다. «SBS뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조갑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jogab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur