Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "मेवा" dans le dictionnaire marathi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE मेवा EN MARATHI

मेवा  [[meva]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE मेवा EN MARATHI

Cliquez pour voir la définition originale de «मेवा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de मेवा dans le dictionnaire marathi

Meva-Pu 1 raisin, figue, etc. Fruits sucrés; Fécond 'Jangi Nouveau Nitya Netha Naveen Baghant. '-Prila. 22 9 2 doux, Dessert J'ai trouvé le fruit, je ne le vois pas. -R 36 [F. Maya] M. Le marché est mangé par le Bapelak. Syndicate - Noix (fruits) frost-v. Fécond «Pendant un mois, vous ne pouvez ni manger ni boire; La route sera tournée Alors ne mentionne pas les fruits des fruits somptueux. -Aat 2,9 5 [F. Nova-pharosh.] Douce et féminine. Fruitfull Mezzanic-pu Noix; Fécond Ils sont dans leurs communautés Les barges sont prêtes à servir de la nourriture. -R 5,44 [F. Megazat Mavchen c.] मेवा—पु. १ द्राक्ष, अंजीर इ॰ मिष्ट फळें; फळफळावळ. 'जंगी नवे नित येती मेवे बागांत । ' -प्रला. २२९. २ मिठाई, मुरांबा इ॰ मिष्ट पदार्थ. 'मज मिळाला तो दर्शनाख्य मेवा ।' -र ३६. [फा. मेवा] म्ह॰ बाजाराचा मेवा बापलेकांनीं खावा. सामाशब्द- मेवा(मेवे)फरोश-वि. फळफळावळ विकणारा. 'एक्या महिन्याचे मुदतीनें मेवा न पोंहचे; मार्गांतच सडून जाईल म्हणून विलायतचे मेवे फरोशांहीं सांगितलें.' -ऐटि २.९५. [फा. मेवा + फरोश्] ॰मिठाई-स्त्री. फळफळावळ, पेढेबर्फी इ॰ मिठाई मेवेजात-पु. मेवा; फळफळावळ. 'त्यांचे समागमें मेवेजातच्या बंग्या वगैरे सरंजामही खाना करावयास तयार झाला आहे.' -रा ५.४४. [फा. मेवजात्. मेवाचें अव.]

Cliquez pour voir la définition originale de «मेवा» dans le dictionnaire marathi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MARATHI RIMANT AVEC मेवा


MOTS EN MARATHI COMMENÇANT COMME मेवा

मेलो
मेल्ह
मेल्हरें
मे
मेळप
मेळपकु
मेळवण
मेळावा
मेळोवो
मेवणा
मेवाडी
मेवाती
मेव्हणचार
मे
मे
मेषोन्मेष
मे
मेसको
मेसाई
मेसी

MOTS EN MARATHI FINISSANT COMME मेवा

अंबवा
अकरावा
अठवा
अडदावा
अडवा
अडवातिडवा
अडिवा
अणवा
अत्वातत्वा
अथवा
अद्वातद्वा
अधवा
अध्वा
अनवा
अन्यपूर्वा
अफवा
अरवा
अलावा
अळकुवा
वा

Synonymes et antonymes de मेवा dans le dictionnaire marathi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मेवा»

Traducteur en ligne avec la traduction de मेवा à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE मेवा

Découvrez la traduction de मेवा dans 25 langues grâce à notre traducteur marathi multilingue.
Dans cette section, les traductions de मेवा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «मेवा» en marathi.

Traducteur Français - chinois

三明治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sandwich
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sandwich
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैंडविच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сэндвич
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sanduíche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্যান্ডউইচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sandwich
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sandwich
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サンドイッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샌드위치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandwich
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sandwich
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரொட்டி
75 millions de locuteurs

marathi

मेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sandviç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sandwich
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanapka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сендвіч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sandwich
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάντουιτς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sandwich
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smörgås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sandwich
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de मेवा

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «मेवा»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «मेवा» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot मेवा en marathi

EXEMPLES

10 LIVRES EN MARATHI EN RAPPORT AVEC «मेवा»

Découvrez l'usage de मेवा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec मेवा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nayak Khalnayak Vidushak - पृष्ठ 214
देखा, मेवा एक अने में तुढ़की पढी सो रही है और दो साल का यह मांस का जिया पैले में सना हुआ मिमिया रहा था । रोने की ताकत तो उसमें शायद रही भी नहीं थी । गुलाबी ने एक को हाथ की गोल ...
Mannu Bhandari, 2002
2
Yahi Sach Hai - पृष्ठ 120
सारे दिन की की भीवा-कर मौका पाते ही मेवा कोठरी के बाहर भाग गयी । जव दाल-सत तेयार हो गया तो गुलाबी ले नेवा को खाने के लिए आवाज दी । मेवा जायी तो उसके हाथों में यक, की " पाहे-यत ...
Mannu Bhandari, 2004
3
PAWASAADHICHA PAUS:
मेवा, फळे ते आवर्जुन विकत आणयचे. चवने, चोखंदळपणे आम्हा मुलाना खाऊ घालायचे. स्वत: खायचे. कारकुनीच्या तुटपुंज्या पगारातही त्यांनी आम्हाला खायलाप्यायला कधी कमी केले नवहते ...
Shanta Shelake, 2011
4
Rāshṭrasantāñcī pravacane
भी आणि समोरचा एकरूप पु]होत या जाणिवेने पररपकासाटी निप्काम कर्म करीत रहावे याचा अर्थ नी मेवा असर समजती प्रतिप्या संभान आणि लोभ या सवनिया विरहित भावनेने जे काह] चगिरोन ...
Tukdoji Maharaj, 1965
5
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja.-- - व्हॉल्यूम 1
हुई दुसरे दिवशी नाना जिन्नस मेवा खोदी कला आणविला देलुचे मेटरि आए १० मेयो मेवा भरिला एका मे-स दोले होथे है लाए मारे लाच्छा धात्टून मेवा वजिदृस पाठविलरा औकीच्छा लोकानों ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
6
Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1
... विदवर्मतील कर्मचाध्यारया पदानी पधिम महाराड़लंल पराशी समाजीकरण करर्वपाभया प्रश्नाची छ/ननी करताना त्या पदासजी लागणारी शैक्षणिक लायकीत त्या पदासजी लागणरि मेवा प्रवेश ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970
7
Rājasthāna kī arthavyavasthā: niyojana evaṃ vikāsa - पृष्ठ 173
है में राज्य की स्वयं की परियोजनाओं की अधिभारित क्षमता घटकर 43.14 मेवा-रह गई; पर 'माह परियोजनाओं में उसका हिस्सा 50132 मेवा. से बक्सर 773.72 मेवा. हो गया । आरएसी-पी. से राज्य को 220 ...
Bī. Ela Pānagaṛiyā, 2001
8
Swasth Jeevan Ke Rahasya: - पृष्ठ 123
बादाम, खारक (छुहारा) तथा मेवा काटकर रख ले। समस्त सामग्रीको दस भागोंमें करके पुड़िया बना ले। एक पुड़िया प्रतिदिन उपयोग में लाये। सर्वप्रथम कड़ाहीमें घी डालकर बीस ग्राम गोंद ...
Santosh Dwivedi, 2015
9
Sabahin Nachavat Ram Gosain: - पृष्ठ 9
तुम्हारे पाप मेवा है सिर पर और मेवा जो पाप करेगा वह राधे के सिरपर । तो तुम अपने पाप रोको । मेवा के पाप खुद मरु जाएँगे और राधे की गति सुधर जाएगी । है है और यह संकर जागा चलता बना था है ...
Bhagwati Charan Verma, 1970
10
Biśnoī lokagīta - पृष्ठ 20
रस मेवा लगों 1: थे तो लाय चानन चय उतार दो । रस मेवा (ति-यों 1: थे तो (अमुक). री लाय सुर दयों । रस मेवा हुयी 1: थे तो झुकती वडिर्य तोल दयों । रस मेवा लते ।। थे तो गुड़ गोटे लकोबी लते ।
Banwari Lal Sahu, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «मेवा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme मेवा est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 करोड़ का सूखा मेवा सीज
कोटा. वाणिज्यिक कर विभाग ने मंगलवार को रामपुरा में एक कोल्ड स्टोरेज पर छापा मारकर सूखा मेवा और मसाला सीज किया है। प्रारम्भिक तौर पर माल की कीमत दस करोड़ से अधिक मानी जा रही है। इसमें करीब 50 व्यापारियों का माल बताया जा रहा है। «Rajasthan Patrika, oct 15»
2
पहली पत्नी ने पति से करावाया दूसरी पत्नी के साथ …
रास थाना प्रभारी जसवंतसिह राजपुरोहित ने बताया कि ब्यावर खास स्थित मकरेड़ा निवासी सोहन मेहरात ने रिपोर्ट दी कि उसकी पुत्री प्रेम का नौ माह पहले सुमेल स्थित रामपुरा निवासी मेवा मेहरात के साथ नाता प्रथा से विवाह किया था। वहां ससुराल ... «Rajasthan Patrika, oct 15»
3
महंगाई की मार, दाल की कीमतों में जबरदस्त उछाल
महराजगंज : महंगाई की मार से जनता कराह रही है। दूध संग सलाद के बाद कीमतों में जबरदस्त उछाल से दाल भी पहुंच से दूर होती चली जा रही है। छह माह पहले तक 80 रुपए किलो बिकने वाली दाल 180 रुपए किलो पहुंच गयी। फलों व मेवा के साथ सब्जियों की कीमतों ... «दैनिक जागरण, oct 15»
4
मेवा-पनीर सब्जी..
व्रत में खाए जाने वाले व्यंजनों में मेवा-पनीर की सब्जी भी शामिल है। हम आपको बताने जा रहे है मेवा-पनीर की सब्जी कैसे बनाई जाती है। फलाहार की सामग्रियों से बनने वाली इस सब्जी को व्रत के दिन खाया जा सकता है। इसे बनाने की विधी... सामग्री :- «Samachar Jagat, oct 15»
5
विवाहिता पर केरोसीन उड़ेल जलाकर मारने का प्रयास
... साथ करीब 12 साल पहले हुई थी। शादी के बाद से उसका पति मेवा मेहरात और अधिक दहेज लाने के लिए उसकी पुत्री से मारपीट करता था। आरोप है कि 11 अक्टूबर की शाम मेवा उसके परिजनों ने उसकी पुत्री को जलाकर मारने का प्रयास किया, जिसका उपचार चल रहा है। «दैनिक भास्कर, oct 15»
6
माण्डा में किसान की गोली मारकर हत्या
मांडा क्षेत्र के हेमपुर गांव निवासी मेवा लाल बिंद (भ्0) पुत्र राज करन खेती किसानी कर अपने परिवार का भरण पोषण करता था। हेमपुर के बगल बसकड़ी गांव में मेवा लाल का खेत है। रविवार की रात खेत की सिंचाई करने के लिए वह बसकड़ी गांव गया था। सरकारी ... «Inext Live, oct 15»
7
मेवा नहीं जानलेवा है तंबाकू
द्वाराहाट : समाज को नशामुक्त बनाने के मकसद से गायत्री परिवार के बैनर तले बाइक रैली निकाल जनचेतना का संचार किया गया। व्यापार संघ के साथ ही तमाम अन्य सामाजिक संगठनों के कार्यकर्ताओं ने बढ़चढ़ कर हिस्सा लिया। मुख्य चौराहा से रविवार ... «दैनिक जागरण, oct 15»
8
बिहार की सुपर सीट- तारापुर
मुंगेर जिले की तारापुर विधानसभा सीट से हिंदुस्तानी अवाम मोर्चा के प्रदेश अध्यक्ष शकुनी चौधरी चुनाव मैदान में हैं . शकुनी चौधरी इस सीट से पिछला चुनाव हार गए थे . तब जेडीयू की नीता चौधरी ने हराया था . इस बार नीता के पति मेवा लाल चौधरी ... «ABP News, oct 15»
9
टेल्को महानंद बस्ती में दो लाख के गहने की चोरी
जमशेदपुर : टेल्को महानंद बस्ती में मेवा लाल खनौजिया के घर का ताला तोड़ कर करीब दो लाख के गहने की चोरी कर ली गयी. घटना शुक्रवार देर रात की है. शनिवार को आस पास के लोगों ने टेल्को पुलिस को चोरी की सूचना दी. मौके पर पहुंची पुलिस ने घटना की ... «प्रभात खबर, oct 15»
10
आत्महत्या के लिए मजबूर करने का मामला दर्ज
सेक्टर-नौ के रहने वाले पशु चिकित्सक मेवा ¨सह द्वारा फांसी लगाने के मामले में पुलिस ने कार्रवाई की है। सुसाइड नोट के आधार पर पुलिस ने पांच लोगों के खिलाफ आत्महत्या के लिए मजबूर करने की धारा के तहत मामला दर्ज किया है। पोस्टमार्टम की ... «दैनिक जागरण, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. मेवा [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-mr/meva>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
mr
dictionnaire marathi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur