Signification de "archidiakon" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ARCHIDIAKON EN POLONAIS

archidiakon

QUE SIGNIFIE ARCHIDIAKON EN POLONAIS

archidiacre

Archidiocèse - un bureau d'église qui est apparu sous ce nom autour du quatrième siècle. L'archidiocèse était l'administrateur du diocèse. Au départ, c'était les supérieurs nommés par le diacre. Probablement la personne a été nommée plus tôt, et à partir du quatrième siècle a assumé le titre d'archidiacre. Il était principalement composé de prêtres, plus tard seulement de prêtres. Au fil du temps, l'archidiocèse est devenu l'adjoint de l'évêque pour l'administration et la discipline. L'importance croissante du bureau est le fait que archidiakoni parfois représenté sur les conseils des évêques, et après la mort de l'évêque du diocèse géré jusqu'à ce qu'un successeur. Jusqu'au neuvième siècle dans le diocèse, il y avait un archidiocèse opérant sous l'autorité de l'évêque. Dans un état carolingien, à partir du IXe siècle, a commencé à diviser les diocèses unités administratives appelées archidiakonatów archidiakonami de la tête. Cette division s'est répandue dans tout le christianisme, et l'archidiocèse a acquis une position forte et indépendante, menaçant même les évêques. Cela était dû aux pouvoirs étendus de l'archidiocèse dans l'archidiocèse.

TRADUCTION DE ARCHIDIAKON

Découvrez la traduction de archidiakon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de archidiakon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «archidiakon» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 副主教
• Traducteur Français - espagnol: arcediano
• Traducteur Français - anglais: archdeacon
• Traducteur Français - hindi: प्रधान पादरी का सहायक
• Traducteur Français - arabe: رئيس الشمامسة
• Traducteur Français - russe: архидиакон
• Traducteur Français - portugais: arquidiácono
• Traducteur Français - bengali: ডিকনদের অব্যবহিত ঊর্ধ্বতন যাজকবিশেষ
• Traducteur Français - français: archidiacre
• Traducteur Français - malaisien: archdeacon
• Traducteur Français - allemand: Erzdiakon
• Traducteur Français - japonais: 助祭長
• Traducteur Français - coréen: 부 감독
• Traducteur Français - javanais: Archdeacon
• Traducteur Français - vietnamien: phó giám mục
• Traducteur Français - tamoul: உதவி தலைமை குருவின்
• Traducteur Français - marathi: archdeacon
• Traducteur Français - turc: başdiyakoz
• Traducteur Français - italien: arcidiacono
• polonais: archidiakon
• Traducteur Français - ukrainien: архідиякон
• Traducteur Français - roumain: arhidiacon
• Traducteur Français - grec: αρχιδιάκονος
• Traducteur Français - afrikaans: aartsdiaken
• Traducteur Français - suédois: archdeacon
• Traducteur Français - norvégien: Archdeacon

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARCHIDIAKON»

Découvrez l'usage de archidiakon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec archidiakon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

G. A. W.'s Geschichte und Beschreibung der Nürnbergischen ...

Baltafar Reinhold. Prof. Theol. wurde 1729. Archidiakon und 1730. Pafior. 1729. 1). Joh. Dav. Baier. Prof. Theol. wurde 1730. Archidiakon und fiarb 1732. 1730.. Georg Martin Raidel. war nur Diakon. weil Zeuerlein die Profeffion. aber nicht das ...

Georg Andreas WILL, 1796

Das Erzbistum Trier - Tom 4 - Strona 111

Als Archidiakon und Propst bestätigt Dietrich von Güls 1377 die Statuten von 1282 (ebenda). Die starke Stellung, die der Propst als Archidiakon hatte, dürfte die Ursache dafür sein, daß dem Kapitel das Recht der Selbstergänzung fehlte.

Wolf-Heino Struck, 1972

Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ... - Strona 264

88) Jest to uwaga Archidiakona gnieźnieńskiego, jego słowami oddana. Trudnoć się domyślać, ze przód nie było w Krakowie pieniędzy, bo właśnie mnóstwo jest pieniędzy polskich z czasów daleko wcześniejszych. Może to jako zepsucie ...

Jędrzej Moraczewski, 1843

Benefizientaxierungen an der Peripherie: ... - Wydanie 166 - Strona 288

1468: Archidiakon in Rostock (Vorberg, Dominikanerurkunden, S. 57 Nr. 1; Schnitzler, Leben Rostocks, S. 103). 12.6. 1468: Mitreformator des Johannisklosters in Rostock (Koppmann, Rostock, S.97). 1468: hgl. Rat (Crull, Inschrift, S.28).

Stefan Petersen, 2001

Papers Presented at the Twelfth International Conference ... - Strona 23

Elizabeth A. Livingstone. Als dieser jedoch vor seinem Tod den Archidiakon Bonifatius (530-532) zu seinem Nachfolger bestellte62, wahlte ein Teil der romischen Gemeinde in der Julia-Basilika den Gegenbischof Dioskur (530)63. Um seinem ...

Elizabeth A. Livingstone, 1997

Georg Andreas Will's, Kaiserl. Hofpfalzgrafens, öffentl. ... - Strona 250

Theol. wurde 1729. Archidiakon und 1730. Pastor. 1729. D. Joh. Dav. Baier, Prof. Theol. wurde 1730. Archidiakon und starb 1752. 1730. Georg Martin Raidel, war nur Diakon, weil Feuerlein die Profession, aber nicht das Kirchenamt annahm; ...

Georg Andreas Will, 1796

Das Domstift St. Paulus zu Münster - Tom 2 - Strona 125

September 1 507 war er Archidiakon zu Senden (Senden U. 5), am 25. Mai 1508 Archidiakon zu Ottmarsbocholt (StAM, LandsbergArch Botzlar U. 132). Letztmals als Domherr erscheint er am l 0.Juli 1508 (ebd. DKapM l R Nr. 237) und 7.

Wilhelm Kohl, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARCHIDIAKON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme archidiakon est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kiedy powstał Lublin?

W dokumencie nie wymieniono, że Lublin był też ważnym miejscem życia religijnego i kościelnej administracji z siedzibą archidiakona - przedstawiciela i ... «Gość Lubelski, juil 15»

Niewierne żony i grzeszni kochankowie

Z tej poprawności wyłamał się jednak archidiakon gnieźnieński Jan z Czarnkowa. Zaangażował się on w działania ugrupowania legitymistów, którzy po śmierci ... «Gazeta Universytecka, juil 15»

Beskidzkie nekropolie: u św. Katarzyny w Czechowicach

Po raz pierwszy została wzmiankowana w sprawozdaniu z poboru świętopietrza, sporządzonego przez archidiakona opolskiego Mikołaja Wolffa w 1447 roku, ... «Gość Bielsko-Żywiecki, nov 14»

Dziejowa sprawiedliwość

Miała bardzo duży wpływ na rozwój Wojnicza i całego archidiakonatu, czyli dużej części ówczesnej diecezji krakowskiej. Została zlikwidowana w 1783 roku. «Gość Tarnowski, août 14»

Procesja Bożego Ciała parafii pw. Zbawiciela Świata [ZDJĘCIA]

Z objawieniami św. Julianny z Cornillon zetknął się archidiakon Liège Jacques Pantaléon, który już jako papież Urban IV bullą Transiturus ustanowił dla całego ... «eOstrołęka, juin 14»

Historia Żydów sandomierskich

Oskarżycielem Żydów sandomierskich w procesach o mordy rytualne zarówno w 1698 r., jak również w latach 1710-1713 był archidiakon, oficjał i proboszcz ... «Katolicka Agencia Informacyjna, janv 14»

Spacerkiem po Sepopolu, kajakiem po Łynie

1470 był siedzibą archidiakonatu, w latach 1523-1945 był świątynią ewangelicką, w której początkowo odprawiano również nabożeństwa polskie. Po 1945 ... «Gazeta Olsztyńska, août 13»

Boże Ciało: Procesja parafii pw. Zbawiciela Świata [ZDJĘCIA]

Z objawieniami św. Julianny z Cornillon zetknął się archidiakon Liège Jacques Pantaléon, który już jako papież Urban IV bullą Transiturus ustanowił dla całego ... «eOstrołęka, mai 13»

Jutro w GP dodatek o Bożym Ciele

W 1252 r. Praktykowano ją już w całej Germanii. Z objawieniami św. Julianny z Cornillon zetknął się archidiakon Liège Jacques Pantaléon, który już jako papież ... «Niezalezna.pl, mai 13»

Dlaczego konklawe, czyli krótka historia wyborów papieży

Został nim Tebaldo Visconti, archidiakon (czyli zarządca diecezji), przebywający w tym czasie w Akce. Zawiadomiony o wyborze, odbył niemal dwumiesięczną, ... «Polityka, mars 13»