Signification de "tarantyzm" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TARANTYZM EN POLONAIS

tarantyzm

QUE SIGNIFIE TARANTYZM EN POLONAIS

tarentisme

Tarantyzm

Tarantisme - un ensemble de comportements symboliques et religieux, initialement trouvé dans le sud de l'Italie, entre autres. dans les Pouilles. Inscrit du début du Xe siècle aux années 1960. Peut-être a-t-il ses racines dans les hiéroglyphes grecs vénérés dieu Dionysos. Probablement une forme ritualisée de décharge des états névrotiques. La couche se réfère à la morsure mythique de la tarentule, qui provoquent une crise cyclique récurrentes qui peuvent être déchargées seulement complexe, mais pas zuniformizowanym, l'exorcisme de la musique, la danse et colorée. A savoir, la tarentiste est revenue à l'état normal après quelques jours de danse frénétique à la musique spécialement sélectionnée. La cérémonie a été également utilisé des accessoires: cuves d'eau, garniture de légumes, des cordes, des épées, des miroirs, en fonction du type de tarentule - car on croyait qu'il devrait y avoir un ensemble de couleurs et de sons en fonction araignée kąsającemu. En fait, il n'y a pas de corrélation directe entre le tarentisme et les piqûres d'arachnides. Du 18ème siècle,

Tarantyzm – zespół zachowań o charakterze symboliczno-religijnym, występujący początkowo na południu Włoch, m. in. w Apulii. Notowany już od początku X w. do lat 60. XX w. Być może ma swe podłoże w starogreckich kultach orgiastycznych, w których czczono boga Dionizosa. Prawdopodobnie jest zrytualizowaną formą rozładowywania stanów nerwicowych. W warstwie mitycznej odwołuje się do ukąszenia tarantuli, co wywoływać ma powtarzające się cyklicznie kryzysy, które mogą być rozładowane tylko złożonym, choć nie zuniformizowanym, egzorcyzmem muzycznym, tanecznym i barwnym. Mianowicie tarantysta wracał do normalnego stanu po kilku dniach frenetycznego tańca do specjalnie dobranej muzyki. W ceremonii wykorzystywano też rekwizyty: kadzie z wodą, przybranie roślinne, liny, szable, lustra w zależności od typu tarantuli – wierzono bowiem, że należy zastosować taki zestaw barw i dzwięków, by odpowiadał kąsającemu pająkowi. W rzeczywistości nie potwierdzono bezpośredniej zależności tarantyzmu od ukąszeń pajęczaków. Od XVIII w.

TRADUCTION DE TARANTYZM

Découvrez la traduction de tarantyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tarantyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tarantyzm» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: tarantism
• Traducteur Français - espagnol: tarantism
• Traducteur Français - anglais: tarantism
• Traducteur Français - hindi: tarantism
• Traducteur Français - arabe: رقوصة
• Traducteur Français - russe: tarantism
• Traducteur Français - portugais: Tarantism
• Traducteur Français - bengali: tarantism
• Traducteur Français - français: tarentisme
• Traducteur Français - malaisien: tarantism
• Traducteur Français - allemand: Tarantismus
• Traducteur Français - japonais: 舞踏病
• Traducteur Français - coréen: tarantism
• Traducteur Français - javanais: tarantism
• Traducteur Français - vietnamien: tarantism
• Traducteur Français - tamoul: tarantism
• Traducteur Français - marathi: tarantism
• Traducteur Français - turc: tarantism
• Traducteur Français - italien: tarantismo
• polonais: tarantyzm
• Traducteur Français - ukrainien: tarantism
• Traducteur Français - roumain: tarantism
• Traducteur Français - grec: tarantism
• Traducteur Français - afrikaans: tarantism
• Traducteur Français - suédois: Tarantism
• Traducteur Français - norvégien: tarantism

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TARANTYZM»

Découvrez l'usage de tarantyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tarantyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Filozofia a historia religii we Włoszech, 1873-1973 - Strona 207

czonym i nieszczęśliwym ludziom oferuje tarantyzm cudowny świat muzyki, tańca i barw. W czasie obrzędu człowiek „marginesu" znajduje się nagle w centrum zainteresowań grupy społecznej — dzieli się z nią swymi nieszczęściami i ...

Mirosław Nowaczyk, 1974

Sygnatura i fragment: narracje antropologiczne - Strona 339

Apulijski tarantyzm trwał bowiem nieprzerwanie dobrych kilkaset lat, nie był przy tym barwnym kulturowym ornamentem, ale niezwykle istotnym składnikiem życia społecznego. Nie był też, jak czasem sądzono, zjawiskiem, które całkowicie i ...

Dariusz Czaja, 2004

Kapłan i fryzjer: żywioł materialno-cielesny w utworach Georga ...

Dobitnym tego dowodem jest umieszcze- nie w piçtnastym tomie Encyklopedii Diderota, ulozonego przez j ego glównego wspólpracownika, Louisa de Jaucourta, hasla Tarentule ou Tarantule (Tarantela czy Tarantula)91. Zjawisko tarantyzmu ...

Mateusz Kanabrodzki, 2004

Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 64

To z Południa wywodzą się takie kulty, jak menadyzm, tarantyzm, różne formy bachanaliów, które służyły nie tylko cementowaniu wspólnoty, lecz również terapii grupowej. Znów, rozmaite formy grupowego uczestnictwa w życiu ...

Janusz Barański, 2007

Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia starogrecka, ...

H. E. Sigerist uważał tarantyzm za relikt dawnych wierzeń pogańskich o charakterze orgiastycznym, który przyjął postać choroby, aby uchronić się przed ostracyzmem ze strony chrześcijaństwa (286). Zdaniem włoskiego uczonego, geneza ...

Jacek Sieradzan, 2005

Odrodzenie w Polsce: Historia nauki - Strona 288

... rozpacz czy nadzieję — doprowadzały do stanów neuro- czy psychopatycznych, jak masowe histerie, stygmatyzm, wilkołactwo, pochody biczowników, tarantyzm, dziecięce wyprawy krzyżowe, wyczekiwanie na koniec świata itd., itd.

Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1956

Lamus humoru i satyry ikonograficznej w medycynie - Strona 261

Było to tym bardziej wskazane, że nastąpiły stulecia masowych psychoz i marszów przez miasta i wsie, gromad biczowników i szaleńczych tanecznych podskoków (tarantyzm) oraz innego rodzaju pokutujących grzeszników. Przedstawiali to w ...

Bronisław Seyda, 2003

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Wiadomo jednak teraz, że ukąszenie to nie jest zgoła bardziej szkodliwe niż ukąszenie krzyżaka, a wieści te odnieść należy do szału tańca {tarantyzmu), który w wiekach średnich panował we Włoszech. Dotąd tarantelą nazywa się taniec ...

Samuel Orgelbrand, 1903

Dziewice konsystorskie

Tadeusz Boy-ŻeleńskiPisarz, poeta, krytyk teatralny i literacki, tłumacz i popularyzator kultury francuskiej, publicysta, działacz społeczny, z zawodu lekarz.Matka Boya była wychowanicą i przyjaciółką Narcyzy Żmichowskiej, ojciec ...

Tadeusz Boy-Żeleński, 2016