Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autotematyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOTEMATYZM EN POLONAIS

autotematyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AUTOTEMATYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «autotematyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mise en abyme

Autotematyzm

Autotematism - Terme polonais pour la littérature littéraire et critique, créé par Artur Sandauer et développé et interprété par d'autres chercheurs. Il détermine la situation dans laquelle une œuvre littéraire contient des réflexions et des remarques sur lui-même et sa création. Le phénomène de l'autotemisme était déjà présent dans la littérature du dix-neuvième siècle, et intensifié au XXe siècle. Autotematyzm – polski termin literaturoznawczy i krytycznoliteracki, utworzony przez Artura Sandauera i rozwijany oraz interpretowany przez innych badaczy. Określa sytuację, w której w utworze literackim zawarte są refleksje i uwagi na temat niego samego i jego powstawania. Zjawisko autotematyzmu występowało już w literaturze XIX wieku, a nasiliło się w wieku XX.

Cliquez pour voir la définition originale de «autotematyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AUTOTEMATYZM


achromatyzm
achromatyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
animatyzm
animatyzm
antropopatyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antydogmatyzm
arystokratyzm
arystokratyzm
astygmatyzm
astygmatyzm
autokratyzm
autokratyzm
automatyzm
automatyzm
bezdogmatyzm
bezdogmatyzm
biurokratyzm
biurokratyzm
chromatyzm
chromatyzm
demokratyzm
demokratyzm
dogmatyzm
dogmatyzm
donatyzm
donatyzm
dramatyzm
dramatyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AUTOTEMATYZM

autoszkic
autoszyderczy
autoteliczny
autotematycznosc
autotematyczny
autoterapeuta
autoterapeutyczny
autoterapia
autotomia
autotransformator
autotransfuzja
autotransplantacja
autotrening
autotrof
autotrofia
autotroficzny
autotrofizm
autotypia
autotypografia
autotypowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AUTOTEMATYZM

ekstatyzm
eleatyzm
emanatyzm
etatyzm
fanatyzm
filomatyzm
fizjokratyzm
flegmatyzm
hakatyzm
herostratyzm
hieratyzm
idiochromatyzm
idiomatyzm
jubileatyzm
komparatyzm
konserwatyzm
kooperatyzm
kratyzm
lunatyzm
magmatyzm

Synonymes et antonymes de autotematyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOTEMATYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de autotematyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOTEMATYZM

Découvrez la traduction de autotematyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de autotematyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autotematyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

濑恩abyme
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puesta en abismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mise en abyme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mise en abyme
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنبيههم abyme
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

режиссура abyme
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mise en abyme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mise স্বীকারোক্তি abyme
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mise en abyme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mise en abyme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mise en abyme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三瀬アンabyme
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미장센 엔 abyme
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mise en abyme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mise en abyme
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mise en abyme
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mise इं abyme
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mise en abyme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mise en abyme
65 millions de locuteurs

polonais

autotematyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

режисура abyme
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mise en abis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mise en abyme
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mise en abyme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mise en abyme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mise en abyme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autotematyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOTEMATYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autotematyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot autotematyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTOTEMATYZM»

Découvrez l'usage de autotematyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autotematyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 98
Warto dodać, że zarówno autotematyzm, „umetafizycznienie sztuki”, jak i szczególna pozycja artysty równającego się z Bogiem (akt kreacji przeciwstawiony mimetyzmowi), zostały wkrótce uznane przez wielu twórców (w tym także tworzących ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
2
Tajemnica bogów:
Czytam jego książki, aż zmęczenie nie pozwoli moim oczom pozostać otwartymi i sam zapadam w autotematyzm snu. 42. ENCYKLOPEDIA: AUTOTEMATYZMAutotematyzm” jest techniką artystyczną polegającą na umieszczeniu dzieła w ...
Bernard Werber, 2015
3
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 55
Sandauer wskazuje na Palubę K. Irzykowskiego i Fałszerzy A. Gide'a jako na pierwsze powieści autotematyczne i analizuje to łączenie się w nich „fikcji z autentyzmem". Natomiast w XX-wiecznej poezji technika au- totematyczna wyraża się ...
Alina Brodzka, 1992
4
Literatura polska XX wieku: terminy i zagadnienia - Strona 13
AUTOTEMATYZM Pojçcie autotematyzmu oznacza zjawisko typowe przede wszystkim dla litera- tury XX wieku (nieraz dostrzegane takze w romantyzmie). Autotematyzm polega na wprowadzeniu do utworu literackiego róznego rodzaju ...
Tomasz Wójcik, 1996
5
Dramat jako filozofia dramatu na przykładzie twórczości ... - Strona 39
Maria Podraza-Kwiatkowska zauważa, że: ów autotematyzm Sandauerowy obejmuje kilka problemów naraz: zwykły komentarz odautorski, ontologiczno-fenomenologiczny problem powstawania dzieła-bytu z niebytu-nicości, semiologiczny ...
Irena Górska, 2004
6
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 636
Autotematyzm w Bliskim znajomym Subiektywność kreacji i teatralność są typowymi cechami całej twórczości warszawskiego artysty. W Bliskim znajomym26 fotograf jest równocześnie samym sobą, reżyserem, aktorem i odgrywaną postacią ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
7
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 81
Izolacja triumfalna. Gdy pokaz sprawności nie wystarcza, szuka się wsparcia w retoryce autotematycznej. Sposobem wyrugowania złych myśli o niewyrażalnym staje się autotematyzm sukcesu. Wiarygodność retoryki sukcesu okazuje się tym ...
Edward Balcerzan, 2013
8
Unmasking Bruno Schulz - Strona 91
Due to the conceptual rigidity of the notion of autotematyzm, however, no attempts have been made to link together both these reflexive techniques, i.e. the inclusion of “autothematic” comments and the more implicit device of “foregrounding” ...
Dieter De Bruyn, ‎Kris van Heuckelom, 2009
9
Nowe "Treny"?: polska poezja żałobna po II wojnie ... - Strona 123
W przekroczeniu normy genologicznej, szczególnie trwałej w wypadku liryki żałobnej ze względu na jej tematykę, kryje się zawsze określona wyżej ambiwalencja postawy krytycznej i afirmatywnej, a także – autotematyzm. Obowiązki „poety ...
Anna Spólna, 2007
10
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 185
Oswajanie demonizmu (tradycja sylwy) Wiele omawianych dotąd cech charakteryzujących przedmowę do Narkotyków (tzn.: autotematyzm, metatekstowość, ludyczność, eksponowanie stałej obecności piszącego, podtrzymywanie kontaktu z ...
Grzegorz Grochowski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOTEMATYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autotematyzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
We włoskich klimatach
... Sorrentino środki wyrazu, autotematyzm filmu, nawiązania do wielkich włoskich reżyserów, kluczowe sceny i bohaterów, inne warte poznania obrazy Włocha. «augustowskireporter.pl, oct 15»
2
Szymon Domagała-Jakuć. Spór o poezję i poetę z Łodzi
Jednocześnie Gawin wskazuje na potencjalne wady książki: w całości napisana jest w jednym rejestrze, dominuje w niej autotematyzm i obraca się wokół kilku ... «Dziennik Łódzki, août 15»
3
Dajcie mi wszyscy święty spokój
... konsekwentne drążenie w jednym kierunku. Jednym z użytych chwytów był autotematyzm. Sztuka o pisaniu sztuki to temat wdzięczny nie tylko dla ludzi teatru. «naTemat, juin 15»
4
Urszula Antoniak, reżyserka "Strefy nagości": Nie mam żadnej misji …
Godard zresztą zawsze imponował mi jako jeden z tych nielicznych twórców, którzy stawiają na autotematyzm, doskonale posługują się językiem kina i ... «Dziennik.pl, juin 15»
5
CAROL – Recenzja nowego filmu Todda Haynesa prosto z Cannes …
Doskonale wyczuwa jego skostniałą formę, ale z niej nie kpi, nie bawi się również w autotematyzm czy pastisz. Tak na prawdę jedyną różnicą jest to, że romans ... «KMF Film.org.pl, mai 15»
6
Michał Zadara (reż.), Jacek Kaspszyk (dyr.), Barbara Wysocka …
Na przełamanie wjeżdża autotematyzm, artyści w sprawie artu, pojazd po Zachęcie (by Żeromski!) i klubokawiarniach, "nie musi być pięknie!", choć "trzeba się ... «e-Teatr.pl, avril 15»
7
Pablopavo: nie lubię podziału na lokalsów i słoiki
Ten autotematyzm to nic złego. Niektórzy mówią o Jerzym Pilchu, że ciągle pisze tą samą książkę, a mimo to każda jest znakomita. W przypadku pana Jerzego ... «naTemat, févr 15»
8
Pablopavo: "Siedzi we mnie ta Warszawa głęboko" [ROZMOWA]
Odpowiedział, że w sztuce wszystko jest konwencją - także autotematyzm. Ja mam raczej taki strach, czy ludzi, których opisuję, w jakimś sensie nie wykorzystuję ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
9
Janusz Kukuła, dyrektor Teatru Polskiego RadiaFoto: E. Iwanicka …
... monotematyczność, która w tym przypadku oznacza jednocześnie autotematyzm, to wielki walor twórczości Tadeusza KonwickiegoFoto: Akulatraxas/flickr/cc. «Polskie Radio, janv 15»
10
Ekran spirytystyczny
W pastiszowym tonie motyw ten został przedstawiony w "Salcie". Film z 1965 roku znamionuje autotematyzm. Konwicki z przekąsem polemizuje tutaj z tradycję ... «FilmWeb, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autotematyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/autotematyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż