Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emanatyzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMANATYZM EN POLONAIS

emanatyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMANATYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «emanatyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

émanation

Emanacja

Emanation - dans la cosmogonie égyptienne et phénicienne, ainsi que dans la voie hellénique, la voie d'origine et le développement de l'univers; le processus d'émergence du premier principe d'une série d'entités qui créent toute la réalité. L'émanation est un processus nécessaire, et ses effets sont perdus dans la perfection quand ils s'éloignent de leur source. Dans la philosophie néo-platonicienne, l'émanation rayonne de l'une des hypostases de sa réflexion: l'Un, source ultime de tout être, émerge du Mental, du Mental et de l'Ame avec le monde sensuel. Le principe de ce processus est celui qui découle de l'Énergie Unique, qui s'affaiblit au fur et à mesure de sa propagation - ainsi l'ordre de la création est l'ordre de la perfection descendante. Le contraire de l'émanation est l'affirmation conduisant à l'union avec l'Un. La façon de savoir One est l'extase. Dans la philosophie arabe, le pragmat émane de la matière lumière spirituelle, d'où émerge l'esprit de l'univers - la source de l'âme de l'univers, donnant naissance aux âmes inférieures. L'émanation est également présente dans la philosophie d'Ulrich de Strasbourg, Dytrych de Fribourg, F.W.J. Schelling. Emanacja – w kosmogonii egipskiej i fenickiej, a także helleńskiej, sposób powstania i rozwoju wszechświata; proces wyłaniania się z pierwszej zasady szeregu bytów tworzących całą rzeczywistość. Emanacja jest procesem koniecznym, a jej efekty tracą na doskonałości wraz z oddalaniem się od swego źródła. W filozofii neoplatońskiej emanacją jest wypromieniowanie z jednej z hipostaz swojego odbicia: z Jedni, będącej ostatecznym źródłem wszelkiego bytu, wyłania się Umysł, z Umysłu Dusza, a z Duszy świat zmysłowy. Zasadą tego procesu jest wypływająca z Jedni energia, która słabnie w miarę swojego rozprzestrzeniania się – przez co porządek powstawania bytów jest porządkiem malejącej doskonałości. Przeciwieństwem emanacji jest afirmacja prowadząca do zespolenia z Jednią. Drogą poznania Jedni jest ekstaza. W filozofii arabskiej z prabytu emanuje duchowo-świetlista materia, z której wyłania się duch wszechświata – źródło duszy wszechświata, dające początek duszom niższym. Zagadnienie emanacji jest także obecne w filozofii Ulryka ze Strasburga, Dytrycha z Fryburga, F.W.J. Schellinga.

Cliquez pour voir la définition originale de «emanatyzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EMANATYZM


achromatyzm
achromatyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
animatyzm
animatyzm
antropopatyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antydogmatyzm
arystokratyzm
arystokratyzm
astygmatyzm
astygmatyzm
autokratyzm
autokratyzm
automatyzm
automatyzm
autotematyzm
autotematyzm
bezdogmatyzm
bezdogmatyzm
biurokratyzm
biurokratyzm
chromatyzm
chromatyzm
demokratyzm
demokratyzm
dogmatyzm
dogmatyzm
donatyzm
donatyzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EMANATYZM

emaliernik
emalierski
emalierstwo
emaliowac
emaliowanie
emaliowy
eman
emanacja
emancypacja
emancypacja kobiet
emancypacyjny
emancypant
emancypantka
emancypowac
emancypować
emancypowanie
emanowac
emanowanie
emanuel
emanuela

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EMANATYZM

dramatyzm
ekstatyzm
eleatyzm
etatyzm
fanatyzm
filomatyzm
fizjokratyzm
flegmatyzm
hakatyzm
herostratyzm
hieratyzm
idiochromatyzm
idiomatyzm
jubileatyzm
komparatyzm
konserwatyzm
kooperatyzm
kratyzm
lunatyzm
magmatyzm

Synonymes et antonymes de emanatyzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMANATYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de emanatyzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMANATYZM

Découvrez la traduction de emanatyzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de emanatyzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emanatyzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

emanatyzm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emanatyzm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emanatyzm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

emanatyzm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emanatyzm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

emanatyzm
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emanatyzm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emanatyzm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emanatyzm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emanatyzm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emanatyzm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

emanatyzm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

emanatyzm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emanatyzm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emanatyzm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

emanatyzm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

emanatyzm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emanatyzm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emanatyzm
65 millions de locuteurs

polonais

emanatyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

emanatyzm
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emanatyzm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emanatyzm
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emanatyzm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emanatyzm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emanatyzm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emanatyzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMANATYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emanatyzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot emanatyzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMANATYZM»

Découvrez l'usage de emanatyzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emanatyzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feliks Koneczny o państwie i wartościach - Strona 83
Stąd też najbardziej doniosłym skutkiem emanatyzmu są „tendencje gromadnościowe" wykluczające ujmowanie jednostki jako podmiotu życia społecznego. Rolę podmiotu pełnią w nich grupy: kasty, stany, kapłani, świeccy, władcy i poddani ...
Anna Frątczak, 2003
2
Słownik terminów i pojęć filozoficznych - Strona cxix
EMANACJONIZM (nłc. emanatio = wypływ; wyłonienie się wszechrzeczy z Boga) ang. emanationism; fr. emanationnisme syn.—> Emanatyzm. EMANATYZM (emanacjonizm) ang. emanationism, emanatism; fr. emanatisme, emanationnisme; ...
Antoni Podsiad, 2000
3
Model społeczeństwa obywatelskiego w historiozofii Feliksa ...
Panowanie emanatyzmu przyczynia się więc do wszechmocy rządzących, gdyż „głowa państwa pochodzi z wyższego kręgu emanacji, niż ogół ludności, jest bowiem wcieleniem bóstwa. Nie można sprzeciwiać się w niczym zwierzchnikowi ...
Piotr Grabowiec, 2000
4
Polityka w cywilizacji łacińskiej: aktualność nauki ... - Strona 61
52- Omnipotencja władzy, państwa oraz prymat sił fizycznych nad duchowymi, a co za tym idzie trend do zniewolenia człowieka wydaje się, zdaniem Konecznego, mieć swe źródło w cywilizacjach zbudowanych na emanatyzmie. Pisał on: ...
Paweł Skrzydlewski, 2002
5
Prawa dziejowe: oraz dodatek Bizantynizm niemiecki - Strona 34
Wkrótce zaczai sic tworzyé talmud, a w nim emanatyzm odsiania sic w niejednem miejscu. Zaznacza sic nastcpnie wyrazniej w nance arabsko- zydowskiej, a w kabale staje sic atanowczym. Chasydyzm stanowi ostate- czny tryumf kabaiy i jej ...
Feliks Koneczny, 1982
6
Stwórca i stworzenie: wobec rozumu i wiary - Strona 239
Przeróżne zdania, które się w ciągu wieków wytworzyły, dadzą się sprowadzić do trzech głównych teoryi, którymi są: emanatyzm, generacyanizm albo traducyanizm i kreacyanizm. I. Emanatyzm twierdzi, że dusze ludzkie wypływają z natury ...
Antonin Trznadel, 1892
7
Monizm filozoficzny N. Taurellusa - Strona 235
Emanatyzm występuje w poglądach Taurellusa w odniesieniu do natury, będącej prajednią, z której wszystko się wyłania i do której wszystko powraca, realizując kolejne etapy własnej doskonałości. Emanatyzm objawia się w postaci ...
Stefan Folaron, 1983
8
Mały słownik terminów i pojęć filozoficznych - Strona lxxix
>emanatyzm) Doktryna głosząca — » emanacje (/), zakładająca pojmowany najczęściej jako konieczny proces stawania, się rzeczywistości i kolejnego wyłaniania się bytów w czasie z Absolutu. Emanacjonizm łączy się z ...
Antoni Podsiad, ‎Zbigniew Więckowski, 1983
9
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 204
TEORIA EMANACJI inaczej: EMANATYZM ' w filozofii Plotyna i neoplatoników: teoria głosząca, iż byt jest jeden, zaś kolejne jego postacie wyłaniają się z siebie w kolejności: od doskonalszych do mniej doskonałych': Teoria emanacji była ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
10
Symboliczny świat Brunona Schulza - Strona 155
Tekst ten wskazuje, co istotne u Schulza w związku z jego pojęciem sensu i arche, na emanatyzm neoplatoński, znaczenie prażródla: „Emanatyzm neoplatoński ma zabarwienie wybitnie religijne. Wszystko wypływa z bóstwa i dąży do bóstwa.
Dariusz Sikorski, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMANATYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emanatyzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
U źródeł błędu: stoicy
Nie byłoby więc bez nich ani metafizyki aleksandryjskiej, ani emanatyzmu, ani Ojców kapadockich, ani wreszcie Eriugeny, który – pominąwszy milczeniem ... «Prawica.net, sept 15»
2
Aleksander Wielki - szaleniec czy geniusz realpolitik?
"Lud wierzący w emanatyzm nie może mieć nad sobą rządu innego, jak absolutny. Uzna władcą tylko tego, w kim dopatruje się emanacji bóstwa, inkarnacji. «Wprost 24, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emanatyzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/emanatyzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż