Téléchargez l'application
educalingo
bazowy

Signification de "bazowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAZOWY EN POLONAIS

bazowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAZOWY

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy · dlugofazowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAZOWY

bazgrota · bazgroty · bazia · bazka · bazofil · bazofile · bazofilia · bazooka · bazowac · bazowanie · bazuko · bazuna · bazydiospora · bazylea · bazyleja · bazylejczyk · bazylejka · bazylejski · bazylek · bazyleus

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAZOWY

dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy · glazowy

Synonymes et antonymes de bazowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAZOWY»

bazowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bazowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAZOWY

Découvrez la traduction de bazowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de bazowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bazowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

基地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

base
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

base
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आधार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

база
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

base
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

base
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

asas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Basis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベース
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

베이스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

basa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căn cứ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அடிப்படை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बेस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

baz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

base
65 millions de locuteurs
pl

polonais

bazowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

база
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de bază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

basen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bazowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAZOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de bazowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bazowy».

Exemples d'utilisation du mot bazowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAZOWY»

Découvrez l'usage de bazowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bazowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organizacja i marketing imprez sportowych. Młodzi o ... - Strona 114
Dla Legii sezonem bazowym jest sezon 2006/2007, ponieważ porównanie danych dotyczących nowego stadionu z okresem bojkotu meczów przez część kibiców nie dałoby rzetelnych wyników. W przypadku Piasta sezon bazowy dotyczy ...
Karolina Nessel, ‎Ewa Wszendybył-Skulska, ‎Joanna Bańbuła, 2014
2
Systemy controllingu, monitoringu i audytu - Strona 36
m d = , (2.12) gdzie: λt – skorygowany wskaźnik wykonalności, qt – bazowy wskaźnik wykonalności, δt – wskaźnik korygujący, t– określony etap (t = 0, 1, 2, ..., n). Wskaźnik bazowy dotyczy generalnego stanu systemu (a więc uwarunkowań ...
Adam Stabryła, 2010
3
Wszystko za Everest:
... przewodnik A NDY „H AROLD ” H ARRIS Nowa Zelandia, przewodnik H ELEN W ILTON Nowa Zelandia, kierownik bazy D R C AROLINE M ACKENZIE Nowa Zelandia, lekarz wyprawowy S ZERPA A NG T SHERING Nepal, sirdar bazowy S ...
Jon Krakauer, 2013
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
3150 bazowy obserwacji lub wartości, które reprezentuje normalny poziom tła, lub początkowy poziom, o wymiernej ilości; stosowane w celu porównania z wartościami reprezentującymi odpowiedź do interwencji Experimenta lub bodźca ...
Nam Nguyen, 2015
5
Zarządzanie Projektami Małymi Kroczkami: Podręcznik do ...
EE H | | E | E | F = - - # | E H12-01-27 Podprojekt | Informacje P |5 Łącza między SFP Zmień Oblicz |Ustaw plan Przenieś Aktualiz o projekcie niestandardowe projektami r czas pracy | projekt bazowy - | projekt projek Wstawianie | Właściwości ...
Marcin Żmigrodzki, 2014
6
Ekonomia bez tajemnic - Część 2 - Strona 30
W tabeli 4.2 podano wartości nominalnego PKB i zmiany realnego PKB w postaci przyrostów procentowych w stosunku do roku bazowego. Rozwój gospodarczy można przedstawić również w postaci dynamiki PKB. Mierzy ona procentowy ...
Elżbieta Adamowicz, 2009
7
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty murarskie - Strona 139
Warstwę wyrównującą stanowi pierwsza warstwa zaprawy, zwana warstwą bazową, którą układa się i poziomuje po ułożeniu izolacji poziomej. Poziom bazowy, czyli poziom wierzchu warstwy bazowej zaprawy, która ma być ułożona, można ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2010
8
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 495
Strony wymienione w załączniku I podlegające procesowi przejścia do gospodarki rynkowej, których rok lub okres bazowy został określony zgodnie z decyzją 9/CP.2 Konferencji Stron na jej drugiej sesji, będą stosować ten rok lub okres ...
Bogdan Wierzbicki, 2008
9
Prace geologiczne - Tomy 95-101 - Strona 9
Zmiennymi bazowymi nazywa się zmienne w liczbie m odpowiadające kolumnom bazy B. tworzą one wektor bazowy St". Pozostałe n-m zmiennych nazywamy zmiennymi wtórnymi ER. _. B"”=d ma dokładnie jedno rozwiązanie žß= ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1976
10
Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:
2. a known value or quantity with which an unknown is compared when measured or assessed. bazowy 1. Informacje zebrane na początku badania, z których Znaleziono zmian w badaniu są mierzone. 2. znana wartośd lub ilośd, z którym nie ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAZOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bazowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hyundai ix20 - wersja bez większych szaleństw
Jeżeli rzadko wyjeżdżacie w dalsze trasy, bazowy, 90-konny benzyniak wystarczy. Seryjny układ start-stop szybko uruchamia silnik, ale podczas testu uległ ... «Auto Świat, sept 15»
2
Raport: Zachęty dla baz
Przewoźnik bazowy zapłaci w zależności od obsługiwanego ruchu od 5,75 zł do zaledwie 4,20 zł dla każdego podróżnego powyżej 100 tys. osób rocznie. «Pasazer.com, juin 15»
3
Złoty odrabia straty do euro
Scenariusz bazowy dla tej pary zakłada wahania w kolejnych tygodniach w pobliżu psychologicznego poziomu 4 zł. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 3. «Onet.pl, avril 15»
4
PKN ORLEN: Kontrakt na licencję i projekt bazowy Instalacji …
PKN ORLEN zawarł kontrakt na licencję i projekt bazowy Instalacji Metatezy. Jest to pierwszy etap realizacji jednej z kluczowych inwestycji petrochemicznych, ... «Money.pl, août 14»
5
Pod lupą: cienie, kredki i tusze do oczu
Aby optycznie powiększyć oczy, nałóż jasny cień bazowy na powiekę ruchomą, a na jej załamaniu rozetrzyj cień o kilka tonów ciemniejszy. I analogicznie, aby ... «Nowiny24, juil 14»
6
Według Ministerstwa Finansów Bitcoina można uznać za instrument …
... do ograniczenia ryzyka zmian Bitcoina, a wkrótce zaczną się także pojawiać kontrakty terminowe, które za instrument bazowy będą miały cenę Bitcoina. «Spider's Web, juil 14»
7
Wielka redukcja CO2 dobije polską gospodarkę?
Gdy przed kilkoma laty negocjowano poprzedni pakiet energetyczno-klimatyczny (znany powszechnie jako 3x20), Unia uznała, że rokiem bazowym dla ... «Forsal.pl, avril 14»
8
Czarne łabędzie na 2014 rok (WYKRES DNIA)
„Wśród czynników ryzyka, które podważyłyby nasz scenariusz bazowy, przeważają ... Mało prawdopodobne wydarzenia, które podważyłyby bazowy scenariusz ... «Puls Biznesu, nov 13»
9
Rozwój produkcji petrochemicznej
Innym sposobem wykorzystania pozostałości po destylacji atmosferycznej jest otrzymywanie z nich mineralnych olejów bazowych (klasyfikowanych obecnie ... «e-autonaprawa, sept 13»
10
Pakiet klimatyczny. PiS: zły rok bazowy to wina Tuska
To Donald Tusk zgodził się na zły rok bazowy zapisany w pakiecie klimatycznym - przekonuje PiS. Od soboty, gdy odbyły się konwencja krajowa Platformy oraz ... «Wprost 24, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bazowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bazowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR