Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brudas" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUDAS EN POLONAIS

brudas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRUDAS


adas
adas
adidas
adidas
barriadas
barriadas
biedas
biedas
blondas
blondas
cave ne cadas
cave ne cadas
das
das
empanadas
empanadas
leonidas
leonidas
midas
midas
nadas
nadas
teodas
teodas
urzedas
urzedas

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRUDAS

brud
brudasek
brudeczek
brudek
bruderszaft
brudnawo
brudnawy
brudniak
brudnic sie
brudnica
brudnica mniszka
brudnica nieparka
brudniec
brudno
brudnobialy
brudnoczerwony
brudnopis
brudnopopielaty
brudnoszary
brudnozielony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRUDAS

a bas
abraksas
abraxas
accipis ut taceas
achimaas
ad calendas graecas
ad kalendas graecas
ajas
alias
alkiermas
altembas
ambaras
aminokwas
anaksagoras
ananas
anglosas
antyatlas
antypas
apsaras
aretas

Synonymes et antonymes de brudas dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRUDAS»

Traducteur en ligne avec la traduction de brudas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUDAS

Découvrez la traduction de brudas dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brudas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brudas» en polonais.

Traducteur Français - chinois

守财奴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muckworm
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muckworm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंजूस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دودة الروث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навозный червь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muckworm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেশ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ver de terre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perempuan murahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muckworm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

muckworm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깍쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

porn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòi trong phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürtük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muckworm
65 millions de locuteurs

polonais

brudas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнойовий черв´як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgârcit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοπρωσκώληξ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mis worm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muckworm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muckworm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brudas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUDAS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brudas» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brudas en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRUDAS»

Découvrez l'usage de brudas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brudas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cudowne okulary - Strona 25
O FILIPKU BRUDASKU Był raz sobie jeden brudas. Proszę, miejcie to na względzie, że z wszystkich brudasów znanych największy to brudas będzie. Zresztą, chłopiec to niezgorszy, chcę więc, byście go lubili. Mieszka w mieście, w żółtym ...
Lucyna Krzemieniecka, ‎Irena Kuczborska, 1967
2
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 540
TG BRUDAS 1. 'czlowiek brudny, nie- chlujny': Ñe rot ée myje, a tat i brudas Puúców ciesz; Brudas taki, ó^x'uia Czelatyce jaros; Brndaz ne luBi poiontku Wozniki sier; S takim bruda- sym ée uoiynifi, to 6i navet koSul'i ñe vypeze Domaniewek ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 44
Toi to paskudny brudas. Nigdy nie pójdzie do tazni. I cuchnie od niego jak od szczura. (Krzysz. Wiel.) Niech mama myje sie sama, Tato niech kqpie sic nie- ustannie, Stryjek i wujek niech siedzq w wannie, Niech sie szorujq, a ja tymcza- sem ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Folklor Górnego Śląska - Strona 586
smark .smarkacz ; smyk ,łazik unikający pracy; także żywy chłopiec*; wypol ,żartowniś, dowcipniś'; be bla\\ kle kota \\ papla .gaduła, plotkarz'; ciapra 1 1 cia- prok .kiepski robotnik, brudas'; ciapa .niedołęga'; gmyra .partacz'; klyta .plotkarz, ...
Dorota Simonides, 1989
5
Poezja: Dramat ; Proza - Strona 396
Brudas widocznie czekał na moje spojrzenie, bo skinął wyraźnie głową. Dawał mi do zrozumienia, że się nie mylę, że to chodzi o mnie. Wziąłem swój kufel z resztą piwa i przysiadłem się do Brudasa. Brudas jeszcze raz kiwnął głową.
Tadeusz Różewicz, 1973
6
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 53
Brudarz «ztodziej kradnqcy w piwnicy», p. brudas. Brudas // brudasek 1 . «banknot piçésetztotowy, piçcset ztotych». 2. brudasy «pieniqdze». 3. «chleb, czesto razowy». □ Bosy brudas ts. zn. 4. prz. dewiz. «Butgar, cztowiek o ciemnym kotorze ...
Klemens Stępniak, 1993
7
Ankara - Strona 73
Brudas zwijal siç jak w ukropie, wycierajac tluste lapska w brudny fartuch. Gdy brakowalo biezacej wody, phikano kufle w dwu szafli- kach, w jednym pierwsze phikanie, w drugim drugie. Nie bylo pewnosci, czy Brudas i jego pomocnica ...
Leon Pawlik, 1998
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
̃ˌ.in] n prosiœ, brudas, flejtuch (mœÝczyzna ikobieta) saint-glinglin (à la) adv na Çwiœtego nigdy saisir [seziʀ]v rozumiea, kapowaa, dotrzymywaa kroku Vous saisissez? JuÝ wam Çwita?, ZrozumieliÇcie?, Kapujecie? salade [salad] nf bzdury, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
szumowina, mœt 2 (AmE slang.) sperma scumbag [ˈskʌmˌbæg] n 1 (slang.) niechluj, brudas, flejtuch 2 (slang.) szuja, dra−, łajdak 3 (slang.) guma, kondom scunge [skʌndʒ] v (AusE, NZeaE, slang.) sth wyÝebraa coÇ (pieni—dze) n 1 (AusE, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
prosiœ, Çwinia, brudas Saubandee (~, ~n) (pot. ekspr., pogard.) stado Çwi−, zgraja Saubärr (~en, ~en) Çwinia, brudas sauber Adj1 (slang.) czysty (nieuzaleÝniony od narkotyków) 2(iron.) piœkny, fantastycznyÓ niezły 3 (zwł. SüD, ÖrD, SwD) ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUDAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brudas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prawnik na forum nazwał Roma brudas. "Ustalcie sobie mój IP i …
Piotr R. uważa, że z powodu komentarza na forum internetowym zrobiono z niego rasistę. Złożył apelację, bo nie chce płacić grzywny Sąd ocenił komentarz na ... «Kurier Poranny, avril 15»
2
Mamy ustępować brudasom? Ścigajcie mnie za rasizm
Prokuratura wnosi o nieuwzględnienie apelacji, bowiem cały komentarz miał wydźwięk negatywny, a sformułowanie "brudasy" - wręcz znieważający. «Gazeta Wyborcza, avril 15»
3
Nękanie Roma przez rówieśników: Przezywali "brudasem
Zdarzenie pojedyncze, oskarżeni winni, ale zasługują na warunkowe umorzenie postępowania - uznał sąd w procesie czterech młodych białostoczan, ... «Gazeta.pl, mars 15»
4
Król Europy brudasem? Tusk zostawił po sobie GRZYBA
Jeszcze w listopadzie nowa szefowa rządu Ewa Kopacz (58 l.) przeprowadzi się z hotelu poselskiego do willi rządowej w Warszawie przy ul. Parkowej. «SE.pl, nov 14»
5
Uczestnik "MasterChefa" podpadł jurorom. Chciał się bronić …
Chciał się bronić, Gessler nie dała mu skończyć: Brudas jesteś! alex. 26.10.2014 21:04. Podziel się · Tweetnij · Podziel się. "Gotowanie to też filozofia. «Plotek.pl, oct 14»
6
Zatrzymania celników w Przemyślu
To Jarosław B., pseudonim Brudas. Wyjeżdżał po pracy. Na tylnych siedzeniach samochodu miał kilkanaście kartonów przemyconych papierosów. Podczas ... «Nowiny24, oct 14»
7
Polacy to brudasy? Epidemiolodzy biją na alarm
Polacy to brudasy? Epidemiolodzy biją na alarm. 14.07.2014 09:00 BAKTERIA, HIGIENA, WIRUS, WZROST. Polacy to brudasy? Epidemiolodzy biją na alarm. «Sfora, juil 14»
8
Smutny Autobus – animowany thriller Ministerstwa Spraw …
Rano, wredne gówniarze piszą na nim „brudas”. Stary autobusik chce być taki jak inne, piękne pojazdy. Dlatego przebiera się i jedzie na przystanek. Niestety ... «Newsweek Polska, juin 14»
9
MSW promuje bezpieczne autobusy. Zaskakująca kreskówka, raczej …
Niestety autobus "brudas" nie przypada do gustu podróżnym i w końcu trafia na złomowisko. A tam... Nie będziemy zdradzać, jak kończy się ta historia. «TVN24, juin 14»
10
Większość londyńczyków to brudasy. Tak żyją
Większość londyńczyków to brudasy. Tak żyją. 25.05.2014 21:18 BRUDAS, CZYSTOŚĆ, LONDYN, ŻYCIE. ostatnia aktualizacja 25.05.2014 21:28. Większość ... «Sfora, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brudas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brudas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż