Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brudasek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUDASEK EN POLONAIS

brudasek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BRUDASEK


atlasek
atlasek
balasek
balasek
basek
basek
blondasek
blondasek
bobasek
bobasek
czasek
czasek
diasek
diasek
dowcipasek
dowcipasek
figlasek
figlasek
frykasek
frykasek
gluptasek
gluptasek
golasek
golasek
grubasek
grubasek
hasek
hasek
jirasek
jirasek
karasek
karasek
kasek
kasek
kulasek
kulasek
kurasek
kurasek
kutasek
kutasek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BRUDASEK

brud
brudas
brudeczek
brudek
bruderszaft
brudnawo
brudnawy
brudniak
brudnic sie
brudnica
brudnica mniszka
brudnica nieparka
brudniec
brudno
brudnobialy
brudnoczerwony
brudnopis
brudnopopielaty
brudnoszary
brudnozielony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BRUDASEK

agnusek
brusek
calusek
chytrusek
cisek
cypisek
dopisek
garbusek
gensek
kwasek
lasek
opasek
pasek
piasek
polatlasek
polpasek
przylasek
szalasek
zawiasek
zawijasek

Synonymes et antonymes de brudasek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRUDASEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de brudasek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUDASEK

Découvrez la traduction de brudasek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de brudasek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brudasek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

brudasek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brudasek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brudasek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brudasek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brudasek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brudasek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brudasek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brudasek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brudasek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brudasek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brudasek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brudasek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brudasek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brudasek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brudasek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brudasek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brudasek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brudasek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brudasek
65 millions de locuteurs

polonais

brudasek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brudasek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brudasek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brudasek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brudasek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brudasek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brudasek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brudasek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUDASEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brudasek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot brudasek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BRUDASEK»

Découvrez l'usage de brudasek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brudasek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 203
-ów (także B. = M. — zwykle o kobietach) (ktoś brudny, niechlujny, nieporządny*: Brudas z nie domytą szyją, w poplamionym ubraniu. Okropne brudasy. brudasek m 777, DB. ~ska, N. ~skiem; Im M. ~ski (pieszczotliwie o umorusanym, brudnym ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Próba rekonstrukcji - Strona 246
Wiesz co — powiedziała Mariola — przyszła mi do głowy taka głupia myśl, że dasz mi dwa brudaski. — A co to są brudaski, proszę pani? — Zapomniałam, że jesteś z innego świata; dwa brudaski to jest tysiąc, a jeden brudasek to pięćset, ...
Tadeusz Różewicz, 1979
3
Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction
But fe can also occur on its own, as in the following children's poem: Brudasek A ten piesek Brys, co sie nie chcial kgpac dzis, ma na lapkach kurz i piasek, wiec spac pojdzie jak brudasek. Fe! (Szelburg-Zarembina 1970:60) 'Dirty little grub.
Anna Wierzbicka, 2003
4
Opowidania wybrane - Strona 342
Wiesz co — powiedziała Mariola — przyszła mi do głowy taka głupia myśl, że dasz mi dwa brudaski. — A co to są brudaski, proszę pani? — Zapomniałam, że jesteś z innego świata; dwa brudaski to jest tysiąc, a jeden brudasek to pięćset, ...
Tadeusz Różewicz, 1968
5
Wycieczka do muzeum - Strona 122
Wiesz co — powiedziała Mariola — przyszła mi do głowy taka głupia myśl, że dasz mi dwa brudaski. — A co to są brudaski, proszę pani? — Zapomniałam, że jesteś z innego świata; dwa brudaski to jest tysiąc, a jeden brudasek to pięćset, ...
Tadeusz Różewicz, 1966
6
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 183
A B C D biedactwo bazgrała aniołek flejtuch ♢flejtucha6 biedaczysko beksa antytalent flejtuszek *flejtuszka bliźnię bestia bachor głuptas ♢głuptaska bobo burczymucha bąk głuptasek ♢głuptaska brzydactwo chudzina berbeć brudas ♢brudaska ...
Adam Kryński, 2006
7
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 17
'brudasek'. ТаШ velgi knàp, a talii ukalanc (Puckie). 2. zwykle ukalance, -ôv, pi 'trzewiki zablocone'. VezSe te moje ukalance i vëëëSëë ji% (jw.). ukalôna, -ë, m 'brudasek'. Jak të vëzdfiS, ukalôna! O Eymy skladane do imienia: Tona, borona, ...
Bernard Sychta, 1973
8
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
brudasek, kocmołuszek, prosiœ (przy jedzeniu) kleckern Vb (h./i.) 1 (po)chlapaa, (po)pryskaa, (po)brudzia, (po)plamia (krawat sosem itp.) aufs Tischtuch kleckern chlapn—a na obrus Farbe auf den Boden kleckern prysn—a farb— na ziemiœ 2 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 43
Dziedzina, do której sic odnosi ubóstwo2, nalezy do sfery intelektu i ducha. Ubóstwo mysli, ~ jezyka, - érodków, - pomyslów. Takze: ubóstwo myslowe, - je- zykowé. H: ubóstwo\ 'bieda, niezamoznoáé' BRUDAS, BRUDASEK ut., ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
10
Gwara okolic Kramska w powiecie konińskim: zarys fonetyki ...
Powyzsze formy zerískie od- czuwa siç równoczesnie jako zdrobniale, dlatego moga. im odpowiadaé zdrob- niate formy mçskie: b'elasek, brudasek, golasek, nagusek, nygu- sek. - - W podobnie bezpoáredni sposób tworzy siç odpowiedniki ...
Piotr Bąk, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUDASEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme brudasek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klasycy mniej znani - Janusz Nasfeter na 39. Festiwal Filmowy w …
Z archiwum WFO liczącego około 5000 filmów wybraliśmy cztery obrazy: „Koledzy", „Staś spóźnialski", „Brudasek" oraz „Obrazki 1/55". Janusz Nasfeter w latach ... «Rzeczpospolita, sept 14»
2
Odnowione krótkie metraże Nasfetera w sekcji "Klasycy mniej znani"
Z archiwum WFO liczącego około 5000 filmów wybraliśmy cztery obrazy: „Koledzy”, „Staś spóźnialski”, „Brudasek” oraz „Obrazki 1/55”. Janusz Nasfeter w latach ... «Wirtualna Polska, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brudasek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/brudasek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż