Téléchargez l'application
educalingo
chrapot

Signification de "chrapot" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHRAPOT EN POLONAIS

chrapot


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHRAPOT

cache pot · cachepot · chlupot · chrupot · depot · despot · galipot · hochepot · hotspot · hutspot · jackpot · kapot · klopot · kompot · lopot · melting pot · nepot · pol pot · polklopot · pot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHRAPOT

chrabaszcz · chrabaszczowaty · chram · chrap · chrapa · chrapac · chrapanie · chrapanina · chrapicki · chrapka · chrapliwie · chrapliwo · chrapliwosc · chrapliwy · chrapnac · chrapniecie · chrapotac · chrapowaty · chreia · chrematonim

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHRAPOT

akwarobot · alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · argot · arrowroot · ascot · asztarot · atarot · sopot · spot · swiepot · szaspot · szypot · tluszczopot · trzepot · tupot · zgrzypot

Synonymes et antonymes de chrapot dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHRAPOT»

chrapot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chrapot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHRAPOT

Découvrez la traduction de chrapot dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chrapot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chrapot» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

chrapot
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chrapot
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chrapot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

chrapot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chrapot
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

chrapot
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chrapot
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

chrapot
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chrapot
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

chrapot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

chrapot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

chrapot
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

chrapot
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chrapot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chrapot
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

chrapot
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chrapot
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

chrapot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chrapot
65 millions de locuteurs
pl

polonais

chrapot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

chrapot
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chrapot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chrapot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chrapot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chrapot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chrapot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chrapot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHRAPOT»

Tendances de recherche principales et usages générales de chrapot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chrapot».

Exemples d'utilisation du mot chrapot en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHRAPOT»

Découvrez l'usage de chrapot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chrapot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 263
Z zi- mna zbytniego przychodzi hrapota i przekaza mowy wielka. Crete, 4. Orzechów Wíoskich zbyteczne uz.y- wanie sprawuje chrypote. Krup. 5, 64. Smiertelny chrapot brzmi w uszach jego mile , I dech konajacego w os ta tu i m wysile. Przyb.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Domácí lékař: nový velký pr°uvodce - Strona 80
Chrapot. Otázky lékaři: Co proti tomu můžu udělat sám? • Může to být předzvěst vážného krčního onemocnění? Otázky lékaře: Kouříte? • Je bolest jednostranná, nebo v celé hlavě? • Máte současně i jiné příznaky jako bolesti v krku, kašel, ...
Peter Joachim Hauser, 2006
3
Diferenciální diagnostika prvního kontaktu - Strona 198
Nejužitečnějším oborem pro vypracování diferenciální diagnózy chrapotu je neuroa- natomie. Chrapot se může vyvinout při po- stižení hrtanu, myoneurálního spojení svalů hlasivek, vagu nebo mozkového kmene. Jestliže tyto struktury spojíme ...
Zuzana Lomíčková, 2007
4
Dílo - Tom 31 - Strona 68
Marie nahnula se jeStë více a se zatajenym dechem naslouchala, právë kdyz chrapot ustal. Zdálof se jí, jako by se matce dech jiz krátil, jako by dodychávala. Po nëkolika vtefinách ozval se vSak chrëiv^ chrapot náhle poznovu, takze Marie ...
Jakub Arbes, 1962
5
Wachposten und Grenzgänger: deutschsprachige Autoren in ...
104 In der folgenden Szene spielt Frau Chrapot eine passive und gleichzeitig verführerische Rolle: Sie „atmet ein heißes Lächeln“105 und lässt im Übrigen den Dingen ihren Lauf. Dass Duschnitz ausgerechnet bei ihr seine lange gehütete ...
Vera Schneider, 2009
6
Rodzaj gramatyczny w historii polszczyzny - Strona 37
Wyszły z użycia wahające się co do rodzaju rzeczowniki: chrapotchrapota : Śmiertelny chrapot XVIII w. L — Z takowego zimna zbytniego przychodzi... chrapota i przekaza mowy wielka XVI w. SXVI; chyż— chyża: W rozwaleni chyżow XV w.
Marian Kucała, 1978
7
Poznáváme homeopatii - Strona 34
Chrapot (dysfonie) je zpûsobeny odlisnym chvením hlasivek pfi mluvení. Hla- sívky mohou byt postizeny bud'zánetem (viz laryngitidy vyse), nebo pfetízením. Pfi vybëru homeopatického léku je dûlezité si uvëdomit, kdy nemocny chraptí.
Kateřina Formánková, Miriam Kabelková, Ilona Ludvíková, 2008
8
Poznáváme homeopatii: Jak se léčit šetrně - Strona 34
Chrapot. Chrapot (dysfonie) je zpùsobený odlišným chvìním hlasivek pøi mluvení. Hlasivky mohou být postiženy buïzánìtem (viz laryngitidy výše), nebo pøetížením. Pøi výbìru homeopatického léku je dùležité si uvìdomit, kdy nemocný chraptí.
Formánková Kateřina, ‎Kabelková Miriam, ‎Ludvíková Ilona, 2008
9
Homeopatie a děti - Strona 124
Chrapot. a. ztráta. hlasu. Objeví-li se chrapot či ztráta hlasu, ať už s infekcí hlasivek a průdušnice nebo i jen z nadměrné hlasové námahy (pláč, křik, zpěv, dlouhá námaha hlasových vazů), preferujeme podání následujících léků. £ Tab.
Karhan Tomáš, 2011
10
Léčivé rostliny: nejlepší využití pro zdraví celé rodiny - Strona 60
KAŠEL,. RÝMA,. CHRAPOT. •. Někdy během podzimu a zimy to přijde a pak lidé neustále mluví o tom, kdo už nemocný byl, kdo ještě ne, kdo je právě teď. Horečka, kašel a bolesti v krku, zimnice, bolesti zad a svalů, dýchací potíže a vyčerpání ...
Wenzel Melanie, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHRAPOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chrapot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Market Wrap: Fierce bidding for city buildings
Colliers International has boosted its Melbourne East team, appointing Andrew Chrapot an industrial executive based in Clayton. Mr Chrapot joins Colliers from ... «Sydney Morning Herald, juil 15»
2
Rakovinu poznáte podle různých znaků i doma, prozradila lékařka
"Rakovinu mohou signalizovat i takové věci jako je dlouhodobý chrapot, náhlé zácpy nereagující na léky, krev ve stolici nebo náhlé rychlé hubnutí," ... «tn.cz, avril 15»
3
Aussies back at JCC Games
U-14 basketball: Jack Bassat, Cobi Chrapot, Alon Danby, Dylan Katz, Toby Lipton, Tal Ram, Richie Robenstone, Corey Schwarz, Max Vadas, Noah Webb. «Australian Jewish News, mars 15»
4
Rozloučíme se s věčnou rýmou a kašlem?
Počasí na přelomu zimy a jara provázejí rýmy, pokašlávání, chrapot, bolesti ucha. Pomůže s nimi homeopatie, jak postupovat a na co si dát pozor? Ptáme se ... «Vitalia.cz, mars 15»
5
Neřešíte pálení žáhy? Riskujete žaludeční vředy, ale i rakovinu!
Poměrně málo známá je souvislost refluxní choroby s chronickým kašlem nebo dlouhotrvajícím chrapotem. Řada nemocných obchází plicní a alergologická ... «prozeny.cz, févr 15»
6
Toto vám môže zachrániť život! 10 príznakov rakoviny
Pretrvávajúci kašeľ alebo chrapot môže byť príznakom rakoviny pľúc. 2. Zmena vzhľadu pieh a materských znamienok môže predpovedať rakovinu kože. 3. «CAS.sk, févr 15»
7
Iron Dome Deployed in North, Border Farms on War Footing
Jack Chrapot says: January 19, 2015 at 10:24 PM. And people still say anti-Zionism isn't anti-Semitism. Harvey Herman says: January 19, 2015 at 10:25 PM. «The Jewish Press, janv 15»
8
Trpíte pálením žáhy? Dejte si pozor na těchto pět mýtů
Zvláště pokud samotné pálení provází chrapot či kašel,“ řekl Suk, který vysvětlil, že pálení žáhy může být projevem respiračních problémů, ale i příznakem ... «iDNES.cz, déc 14»
9
Pět nemocí, na které vás upozorní náhlý úbytek váhy
Varovný je dlouhotrvající kašel, chrapot či dušnost. S některými typy rakoviny jsou spojeny problémy s vyměšováním, krev ve stolici či moči, zácpa či naopak ... «iDNES.cz, juil 14»
10
Broadening the context of Australia's 'Zionist lobby'
Late last week, one member organisation of that lobby, the Zionist Federation of Australia, published a response to Carr's claims, written by Jack Chrapot, ... «The Conversation, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chrapot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chrapot>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR