Téléchargez l'application
educalingo
ciesielnia

Signification de "ciesielnia" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CIESIELNIA EN POLONAIS

ciesielnia


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CIESIELNIA

cegielnia · czytelnia · gorzelnia · kadzielnia · kapelnia · kielnia · kotelnia · kregielnia · parzelnia · patelnia · pelnia · piekielnia · podrozdzielnia · podzielnia · pustelnia · rekodzielnia · rozdzielnia · spoldzielnia · szabelnia · szyndzielnia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CIESIELNIA

ciesac · ciesak · ciesielka · ciesielski · ciesielsko budowlany · ciesielstwo · ciesielszczyzna · ciesiolka · ciesla · cieslak · cieslarnia · cieslica · cieslictwo · ciesliczka · ciesn · ciesnic · ciesnina · cieszanow · cieszanowski · cieszenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CIESIELNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · uczelnia · wapielnia · warzelnia · zarzelnia

Synonymes et antonymes de ciesielnia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIESIELNIA»

ciesielnia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ciesielnia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CIESIELNIA

Découvrez la traduction de ciesielnia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ciesielnia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ciesielnia» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ciesielnia
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ciesielnia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ciesielnia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ciesielnia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ciesielnia
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ciesielnia
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ciesielnia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ciesielnia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ciesielnia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ciesielnia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ciesielnia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ciesielnia
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ciesielnia
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ciesielnia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ciesielnia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ciesielnia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ciesielnia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ciesielnia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ciesielnia
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ciesielnia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ciesielnia
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciesielnia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ciesielnia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ciesielnia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ciesielnia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ciesielnia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ciesielnia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIESIELNIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de ciesielnia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ciesielnia».

Exemples d'utilisation du mot ciesielnia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CIESIELNIA»

Découvrez l'usage de ciesielnia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ciesielnia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ulice i place Krakowa w ciągu dziejów: ich nazwy i zmiany ...
... camerae pannorum 18 Cerdonia, Cerdones ob. Piasek cerifusorium ob. Topnia wosku Celestat ob. Strzelnica ciesielnia, curia carpentaria, Czi- culus caninus na Kazimierzu' 224 - w Śródmieściu 132 civitas Nigra ob. Czarna wieś cmentarz ś ...
Stanisław Tomkowicz, 1926
2
Numery mówią: wspomnienia więźniów KL Auschwitz - Strona 76
chem: stolarnia, ślusarnia, i wreszcie — ciesielnia. Nadciągająca jesień, a wraz z nią szarugi i deszcze, trapiła głodnych ludzi zimnem dokuczliwym szczególnie rano, na apelu, a potem w ciągu całego dnia dojmującym chłodem i wilgocią ...
Zofia Stochowa, 1984
3
Organizacja budowy - Strona 109
Roboty budowlane nie powinny przyczyniaÊ siÚ do zanieczyszczania powietrza atmosferycznego pyïami. WszÚdzie, gdzie powstajÈ pyïy (np. wÚzeï betoniarski, ciesielnia) trzeba stosowaÊ ltry i osïony zapobiegajÈce ich rozprzestrzenianiu.
Tadeusz Maj (budownictwo), 2009
4
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
wac j ę przymiotnikową: fryzjernia, konserwatornia 'zakład fryzjerski, pracownia konserwatorska'. W pewnych wypadkach ta dodatkowa motywacja staje się podstawową (np. ciesielnia 'zakład ciesielski'). Jeżeli podstawą jest nomen agentis z ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
cierpkawy cierpkawy cierpliwy -wszy; -wi cierpnąć -nę, -niesz; -nij; cierpł (a. cierpnął), cierpła, cierpli ciesielka -lce (a. ciesiołka) ciesielnia -ni; tych -ni ciesielsko-budowlany ciesielstwo -wie ciesiołka -łce (a. ciesielka) cieszyć się -szę się, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 251
... cierpla, cieipli cierpniecie ciesak -ka, -kiem; -ki, -ków ciesielka -Ice, -Ike a. ciesiolka ciesielnia -mi, -lniç; -lni Ciesielski: Wladyslaw Cie- sielski, Ciesielskiego, o Ciesielskim ciesielski (od: ciesla); -scy ciesielsko-budowlany ciesiolka -Ice, -lkç o.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Szkice legnickie - Tomy 1-3 - Strona 71
W takiej sytuacji baza techniczna, a więc centralna zbrojarnia, betoniarnia, ciesielnia, warsztaty i magazyny, jest nieodzowna. Problem ten został częściowo rozwiązany, ponieważ wykonaliśmy już sporo obiektów zaplecza technicznego.
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1963
8
Leksykon ortograficzny - Strona 134
... -niesz, -na; -nij; cierpl (-nal), -la, -li; -niecie ciesiel ka -sielce, -ke, -ka a. ciesiolka ciesielnia -ni, -nie, -nia; -ni (-siein), -niom ciesiel sko-budow lany; ciesiel sko-budow - lani [29.2] ciesiel stwo -stwie ciesiolka -siolce, -ke, -ka, a. clesielka cieszyc ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 303
~lce, blm «robota ciesielska, rzemiosło ciesielskie; ciesielstwo, ciesiołka*: Trudnić się ciesielką. ciesielnia ż I, DCMs. ~ni; im D. ~ni .warsztat obróbki drewna, wykonujący zwykle drewniane elementy konstrukcyjne budynków, urządzeń i in.; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ... - Strona 207
31 ciągarka 63 ciągarnia 63 cichobieżny 161 -cie 44-5,73-^,76,78-9 ciemniowy 140 ciepłochronny 160 ciepłownia 62 ciepłowniczy 151 ciesielnia 64 ciśnieniomierz 41 ciśnieniowiec 49 cukrzycowy 135, cumowniczy 153 cwaniacki 142, 144 ...
Halina Satkiewicz, 1969

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIESIELNIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ciesielnia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dyskretne przygotowania do "operacji ślepa kiszka" - czy zasypią …
Znajdowały się tu też inne spichrze oraz wielkie zakłady ciesielskie (Ciesielnia); stocznia remontowa. W miarę upływu czasu Kanał tracił na znaczeniu - w latach ... «Zagle, déc 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ciesielnia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ciesielnia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR