Téléchargez l'application
educalingo
deklinacja

Signification de "deklinacja" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DEKLINACJA EN POLONAIS

deklinacja


QUE SIGNIFIE DEKLINACJA EN POLONAIS

déclinaison

▪ Déconstruction attique ▪ Déclinaison latine ▪ Déclinaison polonaise ▪ ▪ Déclinaison ▪ Déclinaison magnétique ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DEKLINACJA

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja · donacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DEKLINACJA

deklaracyjny · deklarant · deklaratywizm · deklaratywnie · deklaratywnosc · deklaratywny · deklarowac · deklarowac sie · deklarowanie · deklasacja · deklasowac · deklasowanie · deklinacja magnetyczna · deklinacja mieszana · deklinacyjka · deklinacyjny · deklinator · deklinometr · deklinowac · deklinowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DEKLINACJA

dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja · imaginacja

Synonymes et antonymes de deklinacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEKLINACJA»

deklinacja ·

Traducteur en ligne avec la traduction de deklinacja à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DEKLINACJA

Découvrez la traduction de deklinacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de deklinacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deklinacja» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

变格
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

declinación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

declension
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अवनति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسرة صرفية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

склонение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

declinação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শব্দরুপ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déclinaison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

deklinasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Deklination
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

語形変化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

타락
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

declension
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biến cách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतरती कळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gerileme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

declinazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

deklinacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

схилення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

declin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbuiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deklination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deklinasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deklinacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEKLINACJA»

Tendances de recherche principales et usages générales de deklinacja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deklinacja».

Exemples d'utilisation du mot deklinacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DEKLINACJA»

Découvrez l'usage de deklinacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deklinacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gramatyka języka polskiego - Strona 159
Ponieważ deklinacja ta powstała z dwu głównych części, to jest z dawnych form deklinacji rzeczownikowej i z form Ji, ja, Je, przeto otrzymała nazwę deklinacji złożonej albo ściągniętej ; od drugiej zaś charakterystycznej części składowej, ...
Adam Kryński, 1903
2
Rozmównik polsko-niemiecki
3 Przymiotniki 3.1 Deklinacja przymiotników a) po rodzajniku okreÇlonym (deklinacja słaba) liczba pojedyncza RODZAJ MpSKI RODZAJ ̈E¥SKI RODZAJ NIJAKI Nom. der kleine Mann die kleine Gruppe das kleine Haus Gen. des kleinen ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Deklinacja (z łac. = zginanie); w gramatyce jest zbiór form odmianowych imienia czy to rze- czownego, czy przyraiotnego, czy też wreszcie zaimka, przez wszystkie przypadki (ob.) i liczby (ob.). Rozmaite pojęcia stosunków, w jakich znajduje ...
Samuel Orgelbrand, 1898
4
Wyrównania deklinacyjne w związku z mazurzeniem polskim, ...
W słoweńskim języku literackim, który w przeciwieństwie do większości gwar utrzymuje różnicę między deklinacją twardą a miękką14, rzeczowniki typu pinem, vitez, knęz odmieniają się jak inne rzeczowniki twardotematowe. „Glede mehćanja ...
Leszek Moszyński, 1960
5
Gramatyka języka polskiego: według uchwał Akademji ... - Strona 127
Końcówki. ........ - - - - - - . . . . . . . . . . 18 . Deklinacje Deklinacje . . . . . . . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 Deklinacja pierwsza . ... 29 Odmiana rzeczowników podług deklinacji przymiotnikowej 31 Stopniowanie przymiotników .
Felix Michael Ladoń, 1920
6
Szkice językoznawcze - Tom 1 - Strona 190
W przymiotnikach znikła oddawna deklinacja rzeczownikowa, pozostawiwszy tylko nieliczne Ślady. Utrzymała się ona w wyra- ' żeniach przysłówkowych w rodzaju od dawna, z dawlen dawna, za žywai t. d., W większości przysłówków i długo ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1904
7
Rozmówki fińskie
3.4 Deklinacja w liczbie mnogiej Mianownik liczbymnogiej tworzysię zapomocą końcówki t: kirja kirjat pöytä pöydät Większość pozostałych przypadków przyjmuje takie same końcówkijak wliczbie pojedynczej. Dordzenia dołącza się wykładnik ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Gramatyka języka niemieckiego
Je$eli przymiotnik pełni w zdaniu funkcjó przydawki, to pozostaje w zwiãzku zgodyz okreffllanym rzeczownikiem. der lustige Clown wesoły błazen einen netten Freund kochanego przyjaciela rote Äpfel czerwone jabłka 3.1 Deklinacja ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Hueber Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. ... - Strona 649
649 Deklinacja Deklinacja Deklinacja rodzajników i wyrazów wyste-pujacych w funkcji rodzajnika RODZAJNIK OKRESLONY I ZAIMEK WSKAZUJACY „DIESER" W FUNKCJI RODZAJNIKA tak samo: jeder, jener, sämtlicher, irgendwelcher (Ip.
Juliane Forßmann, 2008
10
Gramatyka języka niemieckiego dla początkujących: ... - Strona 92
... Maler, der Praktikant . . . Rodzaj zenski osoby plci zenskiej wiele roslin zeriskie okreslenia zawodu. 92. 2. Deklinacje. Rzeczowniki. Rzeczowniki Deklinacja der Löffel, die Gabel, das Messer, der Haustürschlüssel.
Monika Reimann, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEKLINACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deklinacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zobacz, jak wygląda droga donikąd
W zamian za to - jak Internet długi i szeroki - przetacza się deklinacja rzeczowników: zdrajca, nazista, lewak, katotaliban... Fala wylała się na polskie ulice - z ... «Blasting News, oct 15»
2
Spotkanie autorskie z pisarką Hanną Cygler
Jest autorką powieści obyczajowych takich jak: ,,Tryb warunkowy", ,,3 razy R" ,,Deklinacja męska/ żeńska", ,,Czas zamknięty", ,,Dobre geny", "Bratnie dusze", ... «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
3
Zaproszenie na spotkanie autorskie z Hanną Cygler
... tym czteroczęściowy cykl: Tryb warunkowy, Deklinacja męska/żeńska, Przyszły niedokonany i Odmiana przez przypadki oraz dwuksiąg: Głowa anioła i Dwie ... «Gazeta Olsztyńska, sept 15»
4
Hanna Cygler, Złodziejki czasu
Dom Wydawniczy REBIS opublikował następujące książki tej autorki: "Odmiana przez przypadki", "Dobre geny", "Bratnie dusze", "Tryb warunkowy", "Deklinacja ... «NaszeMiasto.pl, févr 15»
5
Reżyser Krzysztof Krauze nie żyje
Ważne laury w konkursie międzynarodowym Krakowskiego Festiwalu Filmowego w 1980 roku przyniosła mu "Deklinacja", natomiast "Dwa listy" i "Praktyczne ... «TVN Warszawa, déc 14»
6
Perfect Pussy „I”
... odmieniają przez wszystkie przypadki – a raczej: odmieniałyby, gdyby w języku angielskim istniała taka deklinacja, jak w polskim – nazwę tej formacji. Nazwę ... «naTemat, avril 14»
7
Najpierw (to) książę, potem (ten) książę
Zamiast odmiany: M. (to) książę, D. (tego) książęcia, C. (temu) książęciu, B. (to) książę, N. (z tym) książęciem, Ms. (o tym) książęciu – wykształciła się deklinacja ... «Przełom, févr 14»
8
Jowisz przez całą noc wysoko na niebie
Deklinacja największej planety Układu Słonecznego wynosi ponad +22,5 stopnia. To oznacza, że obserwowana z centralnej Polski przekracza lokalny południk ... «Astro News, janv 14»
9
Zmiana czasu na zimowy i astronomiczne ciekawostki jesiennego …
Słońce daje jeszcze dużo ciepła, ale jego deklinacja z dnia na dzień maleje i w związku z tym długość dnia na półkuli północnej stale się skraca. «Chorzowianin, oct 13»
10
Jubileusz Akademickiego Klubu Seniora: Z okazji 50-lecia zasadzili …
Poprawna deklinacja >buk< to: (cyt. za http://www.aztekium.pl/przypadki.py?)tekst=buk&lang=pl. Mianownik (kto? co?): buk. Dopelniacz (kogo?...rozwiń całość. «Głos Wielkopolski, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deklinacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/deklinacja>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR