Téléchargez l'application
educalingo
doczepa

Signification de "doczepa" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOCZEPA EN POLONAIS

doczepa


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DOCZEPA

cementonaczepa · krzepa · liczyrzepa · mazepa · naczepa · polprzyczepa · przyczepa · rzepa · rzodkiew swirzepa · swierzepa · swirzepa · szczepa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DOCZEPA

doczasowy · doczekac · doczekanie · doczekiwac · doczekiwanie · doczepiac · doczepianie · doczepic · doczepic sie · doczepienie · doczepka · doczepny · doczesnie · doczesnosc · doczesny · doczlapac · doczlapywac · doczolgac sie · doczolowy · doczuc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DOCZEPA

agapa · agrypa · aladyna lampa · czerepa · epa · hepa · kalarepa · kepa · klepa · krepa · mapa konturowa slepa · nalepa · plamka slepa · podloga slepa · polepa · przylepa · satynowa krepa · sciepa · stepa · szkulepa

Synonymes et antonymes de doczepa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOCZEPA»

doczepa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de doczepa à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOCZEPA

Découvrez la traduction de doczepa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de doczepa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doczepa» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adjuntar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Attach
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

придавать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anexar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জোড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

joindre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melampirkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

befestigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アタッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

첨부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pasang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đính kèm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இணைக்கவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संलग्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iliştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

allegare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

doczepa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надавати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atașa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επισυνάψτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doczepa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOCZEPA»

Tendances de recherche principales et usages générales de doczepa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doczepa».

Exemples d'utilisation du mot doczepa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DOCZEPA»

Découvrez l'usage de doczepa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doczepa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 104
Dochodzeniówka «sledztwo, do- chodzenie». Dochodzic □ Dochodzic do koñ- ca pajdy «koñczyc odbywanie kary pozbawienia wolnosci» (18). Dociekanie 1. «przeshichanie». 2. «spótkowanie». Docwelic/?. cwelié. Doczepa // doczepka 1.
Klemens Stępniak, 1993
2
120 lat komunikacji miejskiej w Szczecinie - Strona 84
... 1 981 roku rozbudowano i zmodernizowano z czołowej na przelotową. Pod koniec 1983 roku przedsiębiorstwo posiadało 363 wagony, w tym 30 typu 1 02Na, 1 1 1 typu 1 05N i 105Na, 112 wozów silnikowych typu N i 4N oraz 110 doczepek ...
Remigiusz Grochowiak, 1999
3
Listy z Krakowa - Tom 1 - Strona 287
Powód bardzo prosty, bo jestestwa te do państwa materyi, do doczesności należą, a materya i doczep sność paczy wszelkie formy duchowe. Patrz na dąb okryty strojem swym niepoliczonych liści, a każdy ztych liści jest inny a inny, nic ma ...
Józef Kremer, 1843
4
Rozwój gospodarczy Poznania w dwudziestoleciu Polski ... - Strona 138
jest ich 15, a najstarsze wozy doczepne — od 1904 albo 1905 r. i jest ich również 15. Ponadto nadal w użytkowaniu jest 19 wozów silnikowych z 1929 r. i 10 z 1937 r., natomiast doczep- nych: 16 z 1906 r. 2 z 1910 r., 6 z 1912 r, 6 z 1927 r., ...
Polskie Towarzystwo Ekonomiczne. Oddział w Poznaniu, 1966
5
Listy do przyjaciół i korespondencja z mężem (1928-1945) - Strona 758
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska. było podczas Ciebie tu i radio doczepię do jednego sznura. Ale złości mnie ten smarkacz, co się nawet nie zapyta, tylko bierze. Oddać to nie on. Udaje, że nie rozumie, a słyszałam jak majstrował przy moich ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1998
6
Wspomnienia wrocławskich pionierów - Strona 50
Następna grupa średniej wielkości doczep posiadała wprawdzie pomosty obudowane, lecz bardzo małe, co poważnie utrudniało ruch pasażerów; tego typu wagonów mieliśmy 83. W sumie zaledwie 1659 wagonów konstrukcji drewnianej z ...
Włodzimierz Suleja, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śląskoznawczych i Bohemistycznych, ‎Towarzystwo Miłośników Wrocławia, 2001
7
Zasobnik: autorski opis trzydziestu lat drogi życia ... - Strona 175
Pozwala siç jej istniec „na doczep- ke" do wielkich wystaw, testiwali, manitestaqi, albo tez kiedy eksponujqc przesadnie nieokreálonoáé tej sztuki, upycha siç jq w krqg zdarzen marginalnych, artystycznych wybryków, za któ- re nikt nie chce ...
Zbigniew Warpechowski, 1998
8
Zbyt ciekawe czasy - Strona 69
... głowic do bomb lotniczych i na budowę platform do przewozu 17-tonowych czołgów. Radość trwała jednak krótko, gdy dowiedziałem się o wielkości tych zamówień. Chodziło o 508 czy 510 głowic do bomb 25-kilogramowych i o 27 doczep ...
Jan Podoski, 1991
9
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 162
autobusy szyno- we , doczepy hib elektrycz- ne ze spoly trakcyjne elektryczna do _0 km/h 200-2000 KT 6 nalne i prze- wo zy se zono we spalinowa i 200 t do 150 km 4-_ km przewozy po- miedzyregio- (spalinowa) _0-UO km/h 3000-5000 kW ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1977
10
Historia języka polskiego - Tom 1 - Strona 430
Zenon Klemensiewicz. NOWY ZACIĄG Pod Chorągiew Stitą. Tryumftt- iącego JEZ VSA Syna Bożego nad Światem; Czartem, Śmiercią, yPiekfem. GDZIE Traktamentem doczepie Hbgojławieńjtoo. Zoilem wefitefi- tnnienie: Wjfiugę Korona ...
Zenon Klemensiewicz, 1985

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOCZEPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doczepa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stare jak nowe, czyli lifting starych wagonów
Cechą charakterystyczną jest to, że drugi wagon w składzie to doczepa czynna poprzez poziome ułożenie głównej szafy elektrycznej. Gdy tramwaje wchodziły ... «MM Moje Miasto Szczecin, oct 15»
2
Czechy: Esmeralda – pociąg pełen zabawy
Przełomem była wprowadzona do eksploatacji rok później doczepa 912 „Kasandra”. Choć z racji swojej długości wygląda zupełnie inaczej niż późniejsze ... «Transport Publiczny, août 15»
3
Ruszyła tramwajowa linia turystyczna w Katowicach
Jeszcze w sierpniu 2007 roku do wagonu silnikowego dołączyła doczepa 4ND1 1263 z 1959 roku. W latach 2008-2009 oprócz składu zabytkowego kursował ... «Transport Publiczny, juin 15»
4
Trwa modernizacja sieci tramwajowej w Grudziądzu
... ze stanowiskiem motorniczego oraz pulpitem jazdy manewrowej do tyłu, a także 2 sterowanych, wykonanych jako doczepa aktywna bez kabiny motorniczego. «Transport Publiczny, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doczepa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/doczepa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR