Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krzepa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRZEPA EN POLONAIS

krzepa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRZEPA


cementonaczepa
cementonaczepa
doczepa
doczepa
liczyrzepa
liczyrzepa
mazepa
mazepa
naczepa
naczepa
polprzyczepa
polprzyczepa
przyczepa
przyczepa
rzepa
rzepa
rzodkiew swirzepa
rzodkiew swirzepa
swierzepa
swierzepa
swirzepa
swirzepa
szczepa
szczepa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRZEPA

krzemowy
krzemyk
krzepiaco
krzepiacy
krzepic
krzepic sie
krzepice
krzepicki
krzepki
krzepko
krzepkosc
krzepliwosc
krzepliwosc krwi
krzepliwy
krzepnac
krzepniec
krzepniecie
krzepniecie krwi
krzepnienie
krzeptowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRZEPA

agapa
agrypa
aladyna lampa
czerepa
epa
hepa
kalarepa
kepa
klepa
krepa
mapa konturowa slepa
nalepa
plamka slepa
podloga slepa
polepa
przylepa
satynowa krepa
sciepa
stepa
szkulepa

Synonymes et antonymes de krzepa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRZEPA»

Traducteur en ligne avec la traduction de krzepa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRZEPA

Découvrez la traduction de krzepa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krzepa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krzepa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

砂砾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धैर्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

песок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

areia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঙ্কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gravier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kersik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Splitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळूचे कण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kumtaşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grinta
65 millions de locuteurs

polonais

krzepa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пісок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pietriș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

K
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krzepa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRZEPA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krzepa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krzepa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRZEPA»

Découvrez l'usage de krzepa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krzepa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wieś w ogniu: - Strona 158
KOWALCZYK WANDA ok. 10 4. KRZEPA FRANCISZKA 13 5. KRZEPA MARIA 25 6. KRZEPA MARIA 4 7. KRZEPA ZOFIA 6 8. ŁUKASIK LUCJAN 2 9. ŁUKASIK MARIANNA 3 10. ŁUKASIK STANISŁAW 1 11. ODZIEMEK FRANCISZKA 15 12.
Józef Fajkowski, 1971
2
Pogranicze powieści - Strona 281
Jest jak krzepa sienkiewiczowska podana w wieńcu naturalistycznych obrazów tego typu, w jakie obfitują np. Gody życia Dygasińskiego. Ale gdy o biologizmie mowa, nie możemy poprzestać na analogiach historycznoliterackich ani też na ...
Kazimierz Wyka, 1989
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1067
~pie, blm, pot. .tężyzna fizyczna, siła*: Do pracy fizycznej potrzebna jest krzepa. krzepiąco przysłów, od krzepiący (p. krzepić): Krótka drzemka działa krzepiąco. krzepić ndk Via, ~pię, ~pisz, krzep, ~pił, ~piony, książk. .dodawać sił, wzmacniać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 174
Jeet to n. patr., oznaczajaca potomków, wepóbrodowców wywodzacyoh sie. od seniora rodu nazwiskiem Krzepa (por. krzepic, krzepki). Od tegoá nazwieka Krzep lub Krzepa utworzono Krzepin, Krzepowice, od Erzepoty zaá — Krze- pocin.
Stanisław Rospond, 1984
5
Z notatnika szeregowego recenzenta - Strona 156
Tak więc moralnie i socjalnie trafne, dotkliwe są owe (jak je nazwał Mach) uderzenia Pilota w temat wiejski, jego mocowanie się z chłopską krzepą. Aliści czy przy takich uderzeniach można zachować ów (tak przez Macha komplementowany z ...
Zbigniew Pędziński, 1971
6
Największa przygoda mego życia: lata nad "Bolesławem Chrobrym"
Krzepa biologiczna w prozie powojennej obejmuje tylu pisarzy o sprzecznych skądinąd poglądach, że dorasta rozmiarów problemu zasługującego na to, by ukazać jego genezą społeczną w przeszłości oraz fałszywy, zawodny wydźwięk ...
Antoni Gołubiew, 1981
7
Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski - Strona 134
Nazwa, notowana od XIV wieku: Crzepycze 1356, pochodzi od nazwy osobowej Krzepa. Potomków lub współrodowców Krzepy nazywano Krzepicami, a miejsce ich zamieszkania zwano Krzepice. Istnienie w tym miejscu zamku warownego ...
Maria Malec, 2002
8
Leksykon ortograficzny - Strona 345
-mieniom krzemionka -mion-ce, -ke, -ka; -nek, -kom krzemowodór -doru, -dorze; -dorów, -dorom zwiazek ehemlczny' krzepa -pie, -pe, -pq pot. 'sila (izyczna': miec krzepe krzepic -pie, -рщ: krzep-cie krzepki; krzep-cy krzep liwosc -s-ci, -s-ci$ ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Roberta Musila koncepcja „człowieka bez właściwości”: - Strona 121
... środki do wygodnego i dostatniego życia oraz obdarzony jest zwykłą fizyczną krzepą i tyleż zaciekłą, co bezcelową wytrwałością. Nie widzi dla siebie możliwości życia w świecie, który postrzega jako świat pozorów, chyba że potraktuje życie ...
Radosław Lis, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
10
Zwłokopolscy
... czegoś wypadły trzyludzkie sylwetki i w ułamku sekundy dopadły szefa Farmilabu. –McAllister, do mnie! – ryknął prezes, szarpiącsię z nadspodziewaną jak na prowadzącego głównie siedzący tryb życia mężczyznę w średnim wieku krzepą.
Marcin Pałasz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRZEPA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krzepa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przy tych czterech dodatkach zarwę tej jesieni niejedną noc
... pewnym momencie (najwcześniej w drugim akcie) do naszej twierdzy przybywa wiadomość z zaproszeniem do położonej na dalekiej północy wioski Krzepa. «Antyweb, oct 15»
2
Pillars of Eternity: The White March Part I - recenzja. Tajemnice …
Akcja dodatku rozgrywa się w tytułowej Białej Marchii, w zimnych górach otaczających podupadającą, wyludnioną wioskę Stalwart (Krzepa w polskiej wersji ... «Onet.pl, oct 15»
3
Recenzja dodatku The White March - Part 1 do gry Pillars of Eternity
Recenzja dodatku The White March - Part 1 do gry Pillars of Eternity - ilustracja #. Wioska Krzepa ma sporo problemów. Czy drużyna rozwikła wszystkie zagadki ... «gry-online.pl, août 15»
4
Kalarepa - w tym jest krzepa!
Na straganach pojawiają się już pierwsze wczesne odmiany kalarepy: białe z seledynowymi liśćmi. Latem i jesienią będziemy delektować się odmianą ... «Interia, mai 15»
5
Mistrzostwa uczniów strongmanów. Dali radę nawet 6,5-tonowej …
Skąd taka krzepa? Dwa kebaby dziennie i jest ok - mówi Mateusz Jasiński ze zwycięskiej ekipy. Wszystkie informacje o Przystanku Woodstock 2014: Przystanek ... «Gazeta Lubuska, juin 14»
6
Największe dziecko na Opolszczyźnie. Rekord nie pobity do dziś
... ale z wiekiem zaczęło go trochę wyciągać do góry. Dziś waży 86 kg przy wzroście 175 cm. Została mu jednak siła i krzepa. Poza tym praktycznie nie choruje. «Nowa Trybuna Opolska, août 13»
7
Moto Folk w Parchowie - parada i zmagania motocyklistów (wideo …
Publiczność mogła też obserwować zmagania motocyklistów. Liczyła się siła i technika (rzut silnikiem i oponą), krzepa (pompowanie wody), precyzja i szybkość ... «Głos Pomorza, août 13»
8
Dwa ciała królewny
Trochę mnie niepokoi jej jasnowłosa, piastowska krzepa, ale chcę wierzyć, że nie kryje się za nią wykluczenie, bo baśń Ożogowskiej uważam za dowód, ... «Krytyka Polityczna, juil 13»
9
Zielona Góra będzie gościć filmowców - amatorów z OHP z całej …
Wojciech Krzepa, Krystian Oniszko, Krzysztof Plisikiewicz - "Z pamiętnika uczestnika". Warmińsko-Mazurska WK OHP - Elbląg. «Gazeta Lubuska, juin 13»
10
Krzepa Justyny bierze się z Kasiny
Krzepa Justyny bierze się z Kasiny. Bartłomiej Kuraś ... To tutaj, podbiegając pod tę naszą górę, wyrobiła sobie taką krzepę - cieszyli się miejscowi. Tuż przed ... «Gazeta Wyborcza, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krzepa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krzepa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż