Téléchargez l'application
educalingo
doryda

Signification de "doryda" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DORYDA EN POLONAIS

doryda


QUE SIGNIFIE DORYDA EN POLONAIS

Doryda

Dorique - l'ancienne terre de la Grèce centrale Dorique - l'ancienne terre côtière du sud-ouest de l'Asie Mineure Doric - dans la mythologie grecque de Néréide Doric - dans la mythologie grecque d'Okeanid, mère de Néréide. .

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC DORYDA

apatryda · askaryda · astryda · atryda · efemeryda · eupatryda · floryda · homeryda · hybryda · ingryda · iryda · kantaryda · kryda · ochryda · tauryda

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME DORYDA

dortmundzki · dortuar · doruchow · doruchowski · dorwac · dorwac sie · dorwanie · doryc · dorycki · dorycki styl · doryforos · dorysowac · dorywac · dorywanie · dorywczo · dorywczosc · dorywczowy · dorywczy · dorywek · dorzecze

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME DORYDA

abbasyda · absyda · antarktyda · apsyda · asafetyda · atlantyda · bastyda · bonapartyda · chromatyda · cystyda · izyda · kandyda · kariatyda · kasyda · lacertyda · lyda · metyda · ohyda · placyda · proglotyda

Synonymes et antonymes de doryda dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DORYDA»

doryda ·

Traducteur en ligne avec la traduction de doryda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DORYDA

Découvrez la traduction de doryda dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de doryda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doryda» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

doryda
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

doryda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

doryda
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

doryda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

doryda
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

doryda
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doryda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

doryda
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

doryda
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

doryda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

doryda
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

doryda
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

doryda
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

doryda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doryda
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

doryda
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

doryda
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doryda
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

doryda
65 millions de locuteurs
pl

polonais

doryda
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

doryda
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

doryda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

doryda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doryda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doryda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doryda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doryda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DORYDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de doryda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doryda».

Exemples d'utilisation du mot doryda en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DORYDA»

Découvrez l'usage de doryda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doryda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wybór poezyj - Strona 35
SZCZĘŚCIE PRZY DORYDZIE Kiedy ja usiędę kolo mej Dorydy, Oczy w nię wlepię i zapomnę biedy. A ona mi jeszcze powie, jak mawiała : „Daj mi swe serce, jam ci swoje dała." 5 Ą ona mię jeszcze ściśnie, pocałuje ; Wtenczas, Dorydo, nic ...
Franciszek Karpiński, 1926
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Doryda, po grecku Boris, mały górzysty kraj we właściwej Helladzie, starożytne siedlisko Dory jeżyków, którzy z czterema miastami swojemi: Beion, Kytinion, Erineos i Pindos, tworzyli tak zwaną Tetrapolis doryjską. — Doryda zwała się także ...
Samuel Orgelbrand, 1898
3
Wiersze zebrane - Część 1 - Strona 251
W nieco innej, prawdopodobnie wcześniejszej, wersji zatytułowanej Doryda tekst ten ukazał się w dr. ulot. |b.m. i r.; układ stychiczny) zawierającym ponadto sielankę 1 11: Laura i Filon (również odmienna wersja). Z tego źródła przedrukował ...
Franciszek Karpiński, ‎Tomasz Chachulski, 2005
4
Słownik imion - Strona 320
Doroteusz, Doryda, Teodor Doria p. Dorian Dorianas p. Dorian Doriano p. Dorian Dorianos p. Dorian Dorians p. Dorian Dorian us p. Dorian Dorete p. Doroteusz Doride p. Doryda Doris p. Doryda Dorisa p. Doryda Dorise p. Doryda Dorisz p.
Wanda Janowowa, 1991
5
Pisma wierszem - Strona 136
Nimfa Doryda rozezulona tym spiewem, i wzdy- chaiac za tak szezçsliwa przysztoscia , rumieniac sie spogliidata na wieszeza, lecz nie siniatu zawierzyc ie- go przepowiedzeniom.- Ncreusz w iéy boiazliwych spoy- rzeniach poznaiac iéy ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1827
6
Polszczyzna Mazowsza I Podlasia: - Część 8 - Strona 20
J. Bubak (KM 86) objaśnia imię Doryda jako literackie (pseudokalsyczne), wprowadzone przez F. Karpińskiego pieśnią „Szczęście przy Dorydzie". Znane także z „Malwiny" (r. 18 16) M. Wirtemerskiej jako hrabina Doryda. Samo imię uznaje za ...
Henryka Sędziak, 2004
7
Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 137
Ostatecznie też, przekonawszy się w tych lek- 58 Eolida — północna część zachodniego wybrzeża Małej Azji; na południe od niej Jonia, dalej na południe Doryda. kich potyczkach, że pod żadnym względem nie dorównuje mu w ROZDZIAŁ ...
Titus Patavinus Livius, 1981
8
Pisma literackie z badán nad literatura polska XVII i ... - Strona 335
Konstanty Górski. A kiedy mię ieszcze ściśnie, pocałuie, Wtenczas naywięcey Doryda smakuie, Powiadaią ludzie, ludzie nieżyczliwi, Że się Doryda przy mnie nie wyżywi, Czyli palić słońce, czyli będą słoty, Dla mey Dorydy poydę do roboty.
Konstanty Górski, 1913
9
Dziela - Strona 385
Franciszek Karpiński. I ślady się zmazały! Las zarasta krzewiną! Potok, drzewa, zostały; Ciebie nie masz Justyno ! XXX. Szczęście przy Borydzie. Kiedy ja usiądę koło mej Dorydy, Oczy w nię wlepię i zapomnę biedy. A ona mi jeszcze powie, ...
Franciszek Karpiński, 1862
10
Malwina, czyli domyślność serca - Strona 77
Wszyscy ją tu po imieniu tylko zowią Dorydą, i ja ci oznajmuję, że nie chcąc grzeszyć przeciw elegancji w listach moich także Dorydą ją zawsze mianować będę. Druga moja uwaga była na tego, co koło Dorydy siedział. Szlachetność i powaga ...
Maria Wirtemberska (księżna), 1978

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DORYDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doryda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pomagają seniorom z potrzeby serca. Dom Dziennego Pobytu …
Nie są li tylko pracownikiem gospodarczym, opiekunką, terapeutą: Anna Kordowska, Doryda Niewiadoma, Arkadiusz Michalczyk, Leszek Drożniewski, Renata ... «Gazeta Pomorska, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doryda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/doryda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR