Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elogium" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ELOGIUM EN POLONAIS

elogium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ELOGIUM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «elogium» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Elogium

Elogium

Elogium - dans la Rome antique inscription commémorant les actes des morts, placé sur des pierres tombales, des monuments commémoratifs ou des images des morts; Aussi féliciter parler. Elogium – w starożytnym Rzymie napis pochwalny, upamiętniający czyny zmarłych, umieszczany na nagrobkach, pomnikach lub wizerunkach zmarłych; również mowa pochwalna.

Cliquez pour voir la définition originale de «elogium» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ELOGIUM


adagium
adagium
contagium
contagium
florilegium
florilegium
gametangium
gametangium
homagium
homagium
kolegium
kolegium
makrosporangium
makrosporangium
martyrologium
martyrologium
mikrosporangium
mikrosporangium
pedagogium
pedagogium
refugium
refugium
regium
regium
sporangium
sporangium
tres faciunt collegium
tres faciunt collegium
zoosporangium
zoosporangium

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ELOGIUM

elizja
elizjum
eljen
elk
elka
elkana
elki
elkowy
ellington
ellsworth
elohim
eloksalacja
eloksalowac
eloksametr
elokwencja
elokwentny
elongacja
elsevier
elsheimer
elsner

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ELOGIUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
ad initium
adverbium
adwerbium
afelium
akcesorium
akroterium
akwarium
akwatorium
alodium
alpinarium
aluminium
aluwium
ambulatorium
antepedium
anterydium
anturium

Synonymes et antonymes de elogium dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ELOGIUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de elogium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELOGIUM

Découvrez la traduction de elogium dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de elogium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elogium» en polonais.

Traducteur Français - chinois

elogium
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

elogium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

elogium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

elogium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

elogium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

elogium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elogium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

elogium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

elogium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

elogium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

elogium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

elogium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

elogium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elogium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

elogium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

elogium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

elogium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elogium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elogium
65 millions de locuteurs

polonais

elogium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

elogium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elogium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

elogium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elogium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elogium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elogium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elogium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELOGIUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elogium» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot elogium en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ELOGIUM»

Découvrez l'usage de elogium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elogium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elogium:
This book reconstructs the life of a Jesuit missionary in a small inland residence in China (Ch'ang-shu, Chiang-nan Province), primarily but not exclusively on the basis of the evidence of a newly (re)discovered private Account Book ...
Noël Golvers, ‎François de Rougemont, 1999
2
Elogium Hermanni Venemae, etc - Strona 58
l "53- ELOGIUM Seria порт vota , ardentesque preces, /i quitl valeant , vivez* vigebitque Prineeps regia, Reipubl. Gubernatrix, /bboletn utramque Cel/is/imam fua fub manu fapientis/ima et ртdentisfifna au' там/тати: ßrmam et gloriofain videbit ...
Joannes Henricus VERSCHUIR, ‎Herman VENEMA, 1788
3
The Elogium of His Imperial Majesty Peter I., Czar of ... - Strona 1
THE ELOGIUM Of the Late _ Czar Of Mzg/Zovy, P E T E R I. Read in the 'Publ/'c/e Assembly, No-vember 14., 1715. S we have no Precedent in the A Academy, of the Elogium of a v Sovereign, who was (if I may use so samiliar an Expreffion) .
M. de Fontenelle (Bernard Le Bovier), 1728
4
Elogium sacrum memoriæ Johannis Rogers, etc
a In Congrqßáus porro guiázzfcuirguc Ea, quœ hominem Liberalem deceb'at, Comitas: Quœ Academicum, Simplicitas : @ze denique Clericum, Severitas Reverenda. Illuilrabat hœc omnia Animi ingenita Celfitudo, Laudabilis Superbia, ...
John BURTON (D.D.), 1734
5
Elogium
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christian Adolf Klotz, ‎Johann Friedrich Burg, 2011
6
A Funeral Elogium on the Reverend Mr. Aaron Burr: Late ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
William Livingston, 2012
7
Exercitatio in Ambrosii Altamurae elogium Johannis ...
Vmítaque Altamurac Elogium lohannísTetzelií sub in¡ cudem examinís reuocare mihi conflitumm cst, non mclius me in hoc negocio dígne conficiendo versari posi'e arbitror, quam si illud \Otumipsius verbisconcc ptum, huic differcatíoni íntexam ...
Johann Erhard Kapp, 1721
8
Elogium Christophori Forstneri
Johann Heinrich Boeckler, Christoph von Forstner. *BBK-(ES- ' , , ' ELOGIUM, :HRISTOPHORI . F ORSTNERL . . SCRIP-TO'RE [OANNE HENRICO B'OECLEROA 0- HRISTOPHORYM FORSTNE. z ...
Johann Heinrich Boeckler, ‎Christoph von Forstner, 1669

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELOGIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elogium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Retro Review: Cold Fire
That relationship is delightful on so many levels; we know from “Elogium” that Kes misses her father and Tuvok misses his daughter, and the balance between ... «Trek Today, oct 15»
2
In memory of my great teacher - AK Savage
... A.K. Savage to paraphrase the Florentines who carved on Niccolo Machiavelli's plaque these immortal lines: “Tanto Nomini Nullum par Elogium”(for so great a ... «The Point, août 15»
3
Retro Review: Elogium
Kes panics and explains to Janeway that she is going through the elogium, the Ocampan equivalent of puberty…but because Ocampa have such short life ... «Trek Today, août 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 23 gennaio si celebra Sant Ildefonso da …
Conosciamo molti aspetti della sua vita grazie ad un testo, il Beati Ildephonsi Elogium, scritto da Giuliano di Toledo. Nato a Toledo nel 607, nell'epoca del regno ... «Il Sussidiario.net, janv 15»
5
Quel patto che tutto inquina
(molti appellativi vengono in mente, ma tanto nomini nullum par elogium) con Silvio Berlusconi? Non è problema di nomi (di cui si fa un dispendio senza limiti, ... «il manifesto, janv 15»
6
In Tuscany, Following the Rise and Fall of Machiavelli
An epitaph on Machiavelli's tomb reads, “Tanto nomini nullum par elogium (“There is no eulogy to befit so great a name”), which is more than a little surprising, ... «New York Times, déc 14»
7
Christian Gottlob Heyne dans l'histoire des études classiques
Elogium », in : Novi commentarii Societatis Regiae S (...) 5 http://www.uni-goettingen.de/​de/​3240.html?cid=3570. 1Bien que depuis le livre de Luigi Marino, ... «Revues.org, oct 14»
8
Apologías para un futuro sin tiempo
... al nombre y circunstancias de la muerte para transformarse en “verdaderas composiciones conmemorativas, en un elogium que fuese también una historia”. «Revista Ñ, avril 14»
9
"Cienti nienti acciriuni nu ciucciu - Cento niente ammazzarono un …
... cominciando da quel raro documento epigrafico che è l'Elogium, che celebra la costruzione nel II secolo a.C. della consolare da Capua a Reggio, per finire al ... «Vallo Web, févr 14»
10
Maquiavelo: 500 años después
Sobre él puede leerse esta inscripción: Tanto nomini nullum per elogium, que traduzco flexiblemente con el auxilio de la profesora Carmen Tuchi –Tarditi: ... «La Gaceta Tucumán, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elogium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/elogium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż