Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tres faciunt collegium" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRES FACIUNT COLLEGIUM EN POLONAIS

tres faciunt collegium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRES FACIUNT COLLEGIUM


adagium
adagium
contagium
contagium
elogium
elogium
florilegium
florilegium
gametangium
gametangium
homagium
homagium
kolegium
kolegium
makrosporangium
makrosporangium
martyrologium
martyrologium
mikrosporangium
mikrosporangium
pedagogium
pedagogium
refugium
refugium
regium
regium
sporangium
sporangium
zoosporangium
zoosporangium

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRES FACIUNT COLLEGIUM

trepowy
tresa
tresc
tresc pokarmowa
tresc znaczeniowa wyrazu
tresciowo
tresciowy
tresciwie
tresciwosc
tresciwy
trescny
treser
treserka
treserski
treska
tresna
tresnienski
tresor
tresowac
tresowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRES FACIUNT COLLEGIUM

ab iove principium
abditorium
absolutorium
absolutum dominium
ad initium
adverbium
adwerbium
afelium
akcesorium
akroterium
akwarium
akwatorium
alodium
alpinarium
aluminium
aluwium
ambulatorium
antepedium
anterydium
anturium

Synonymes et antonymes de tres faciunt collegium dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRES FACIUNT COLLEGIUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de tres faciunt collegium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRES FACIUNT COLLEGIUM

Découvrez la traduction de tres faciunt collegium dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tres faciunt collegium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tres faciunt collegium» en polonais.

Traducteur Français - chinois

特雷斯faciunt COLLEGIUM
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tres faciunt Collegium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tres faciunt collegium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रेस faciunt कॉलेजियम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريس faciunt كوليجيوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tres faciunt коллегия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tres faciunt collegium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনটি faciunt কলেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tres faciunt collège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tres faciunt Collegium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tres faciunt Collegium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレスfaciuntコレギウム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트레스 의 faciunt 의 콜레 기움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tres faciunt collegium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tres faciunt collegium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூன்று faciunt கல்லூரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन faciunt पुट्टे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tres faciunt collegium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tres faciunt collegium
65 millions de locuteurs

polonais

tres faciunt collegium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tres faciunt колегія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tres faciunt Colegiul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tres faciunt Collegium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tres faciunt collegium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tres faciunt collegium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tres faciunt kollegium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tres faciunt collegium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRES FACIUNT COLLEGIUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tres faciunt collegium» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tres faciunt collegium en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRES FACIUNT COLLEGIUM»

Découvrez l'usage de tres faciunt collegium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tres faciunt collegium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 9
The Subject-of-Law Scope of Testamentary Succession in the Lithuanian Statutes ............... Tomasz Palmirski, Karol Zawiślak, Wolność zrzeszania się w prawie polskim a rzymska zasada tres facere existimat collegium (tres faciunt collegium).
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
2
Encyclopedic Dictionary of Roman Law - Tom 43 - Strona 742
Tres faciunt collegium. The minimum number of members of an association was three (D. 50.16.85). — See COLLEGIUM. Tres partes. In some manuscripts of the Digest a part of the second (middle) portion (see infortia- tum), to wit, from D.
Adolf Berger, 1968
3
Ksiądz Rafał
Rafałreagował alergicznie na funkcjonariuszypartyjnych, zwłaszcza gdy zachowywali siętak protekcjonalnie. –Ailu was tamjest? Partyjny zmieszał się. – No, trzech. Ja,mój zastępca i drugi zastępca. –Tres faciunt collegium [3] – zakpił Rafał.
Maciej Grabski, 2011
4
Organizacja wewnętrzna Sejmu: - Strona 28
... tres faciunt collegium – co najmniej trzy osoby. W Sejmie III kadencji powołano czterech wicemarszałków, ale wcześniej ich liczba sięgała od trzech do pięciu. Oznacza to, że skład liczbowy Prezydium nie jest stały i może zmieniać się także ...
Marcin Kulpa, 2015
5
Neopragmatyzm: - Strona 26
Aczkolwiek powiada się, że tres faciunt collegium, to formuła ta z pewnością nie ma zastosowania względem warunków wystarczających do zaistnienia i trwania kierunku filozoficznego. Obok kilku wybitnych myślicieli trzeba w tym celu ...
Tadeusz Szubka, 2012
6
Praecepta Iuris: - Strona 316
Translatio iudicii. Tres faciunt collegium. Turbatio sacrorum. Wręczenie symboliczne (fikcyjne) (bez rzeczywistego wydania właściwej rzeczy). Wręczenie (rzeczy) osobie nie oznaczonej. Wręczenie dokumentu. Wydanie rzeczy z ręki do ręki.
Jerzy Pieńkos, 2010
7
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Trybunały kolegialne Trybunał kolegialny oznacza trybunał złożony co najmniej z trzech sędziów (tres faciunt collegium). Dla trybunału złożonego z trzech sędziów są zarezerwowane: sprawy ważności święceń i małżeństwa, sprawy karne o ...
Florian Lempa, 2013
8
Lalki:
1 Tres faciunt collegium! (łac.) – Trzej tworzą zespół! (zdolny do decyzji). 2 Départ 1h après demi, Gare de Vienne (fr.) – Odjazd 1godz. po południu, Dworzec Wiedeński. ROZDZIAŁ XIV. KRÓLOWA BUŁAW Krzeszowski niezbyt chętnie przyjął ...
Alicja Pruś, 2013
9
Studies in Medieval Legal Thought: Public Law and the State 1100-1322
Three persons or more in a professioni could form a collegium** for the purpose of securing justice for each member, but ... dicitur quod non nisi tres faciunt collegium, quod verum est quoad contestationem ipsius; durare tamen potest in uno.
Gaines Post, 2015
10
Counting the Many: The Origins and Limits of Supermajority Rule
A final possibility is from the adage tres faciunt collegium (“three makes an association”) (Foreville 1965, 144). We might note that if orders each possessed a single vote, the two-thirds rule would actually have constituted a simple majority ...
Melissa Schwartzberg, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRES FACIUNT COLLEGIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tres faciunt collegium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zullen we onze staatsschuld toevertrouwen aan Dirk Scheringa?
Maar zoals de oude Romeinen al zeiden, tres faciunt collegium en een eenmanspartij is ook maar zo alleen. Medestanders gezocht! Of nuja, middenstanders. «NINE TO FIVE - 925.nl, sept 15»
2
UDÁLOSTI: Nevábná kulisa
Když se pan Babiš dostal do střetu s předsedou KDU-ČSL Bělobrádkem (KDU je ve vládě do počtu podle zásady Tres faciunt collegium) ohledně uprchlíků ... «Lidovky.cz, août 15»
3
Quando con l'italiano si danno i numeri
Dante divide la sua opera in 3 mondi: Inferno, Purgatorio, e paradiso, e ognuna di ... “tres faciunt collegium” per formare una società occorrono tre responsabili. «La Voce di New York, févr 15»
4
Genialni z kawiarni Szkocka
Tres faciunt collegium (trzech tworzy zespół). Ja jestem tym trzecim. Na następny wykład przyszedł tylko Kac i zwrócił wykładowcy uwagę, że tym razem nie ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
5
PRÁVO: Ultima ratio
Tres faciunt collegium: třetím do party je další spolužák, dozorový státní zástupce Radek Mezlík. Kdo přichází s trestním oznámením, je pro policisty přítel, proto ... «Lidovky.cz, avril 14»
6
La magia del número 3 y otras especulaciones
Hay muchas frases hechas que contienen tres elementos y que así quedan ... En el Derecho Romano se decía que tres faciunt collegium (= basta con tres ... «Libertad Digital, févr 14»
7
Maleńcy uczeni za modernizacją
Wiadomo jednak, że dopiero tres faciunt collegium, a zatem – kto ma być modernizantem trzecim? Austria się nie nadaje, ale jeśli spojrzymy trochę dalej na ... «Nasz Dziennik, nov 13»
8
FOTO: Dansatoare, vin, mâncăruri alese și soldați – reconstituirea …
Are doi asistenţi, pe care îi cheamă Badius şi Gâdius, care îndeplinesc funcţia de Pupincurius pentru că sunt foarte pricepuţi la anilingus. Tres faciunt collegium. «Ziarul Unirea, nov 13»
9
Baden kam spät auf die Landkarte
"Tres faciunt collegium" – scherzte Professor Gerold Blümle bei seinem Vortrag in der Tegernauer "Krone". "Wenn drei da sind, wird Vorlesung gehalten", lautet ... «Badische Zeitung, mai 13»
10
Tres eran tres las hijas de Elena…
Ya dijo Pitágoras que el número tres es el perfecto, quizá por el triángulo. Quizá por eso los romanos decían: "Tres faciunt collegium" (= con tres personas ya ... «Libertad Digital, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tres faciunt collegium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tres-faciunt-collegium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż