Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emocjonalnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMOCJONALNIE EN POLONAIS

emocjonalnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EMOCJONALNIE


absurdalnie
absurdalnie
aktualnie
aktualnie
ambicjonalnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
amfiteatralnie
animalnie
animalnie
anormalnie
anormalnie
apsydalnie
apsydalnie
arbitralnie
arbitralnie
archiwalnie
archiwalnie
arcylojalnie
arcylojalnie
audiowizualnie
audiowizualnie
banalnie
banalnie
bezceremonialnie
bezceremonialnie
bezpretensjonalnie
bezpretensjonalnie
blagalnie
blagalnie
brutalnie
brutalnie
centralnie
centralnie
cenzuralnie
cenzuralnie
ceremonialnie
ceremonialnie
choralnie
choralnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EMOCJONALNIE

emmetropia
emmy
emocja
emocjonalista
emocjonalistyczny
emocjonalizacja
emocjonalizm
emocjonalnosc
emocjonalny
emocjonowac
emocjonowac sie
emocjonujacy
emocyjnie
emocyjny
emolak
emotikon
emotywizm
emotywnosc
emotywność
emotywny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EMOCJONALNIE

diagonalnie
diametralnie
doktoralnie
doktrynalnie
dokumentalnie
domniemalnie
dopuszczalnie
doslyszalnie
dostrzegalnie
dostrzezalnie
doswiadczalnie
dotykalnie
efemerydalnie
eksperymentalnie
eksterytorialnie
ekstremalnie
esencjonalnie
etykietalnie
ewentualnie
fakturalnie

Synonymes et antonymes de emocjonalnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMOCJONALNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de emocjonalnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMOCJONALNIE

Découvrez la traduction de emocjonalnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de emocjonalnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emocjonalnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

情绪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emocionalmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

emotionally
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावनात्मक रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاطفيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эмоционально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emocionalmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émotionnellement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emosi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emotional
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感情的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감정적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emosional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்வுபூர்வமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भावनिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duygusal yönden
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emotivamente
65 millions de locuteurs

polonais

emocjonalnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

емоційно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emoțional
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναισθηματικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emosioneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emotionellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emosjonelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emocjonalnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMOCJONALNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emocjonalnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot emocjonalnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EMOCJONALNIE»

Découvrez l'usage de emocjonalnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emocjonalnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Znaczenie inteligencji emocjonalnej w funkcjonowaniu ... - Strona 90
Anna Matczak, Katarzyna A. Knopp. emocjonalnych i ich wykorzystywanie będzie bowiem sprzyjać nabywaniu przez nie nowych umiejętności, przyswajaniu wiedzy i rozwiązywaniu problemów poznawczych. teza taka nie jest bezpodstawna, ...
Anna Matczak, ‎Katarzyna A. Knopp, 2013
2
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Przeprowadzono badania nad modulacją fazowej reakcji rytmu serca przez czynniki emocjonalne. Celem eksperymentu było sprawdzenie, czy przebieg deceleracji rytmu serca, wywołany bodźcem emocjonalnie neutralnym o umiarkowanej ...
Jan Kaiser, 2007
3
Psychologiczne aspekty odbioru telewizji - Tom 2 - Strona 235
mości neutralnej emocjonalnie, potwierdziły się w odniesieniu do ścieżki audio. Informacje słowne nie pochodzące z wiadomości testowej oraz nowe i stare łącznie rozpoznawano poprawniej po obejrzeniu wiadomości neutralnej ...
Piotr Francuz, 1999
4
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 272
Po pierwsze, bardzo prawdopodobnym jest, że rodzaj emocjonalnych doznań zależy od etapu tworzenia. Podczas gdy emocje pozytywne pomagają twórcy w wytworzeniu licznych pomysłów bez względu na ich jakość, tak negatywne ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
5
Tworzenie pojęć i definiowanie w naukach humanistycznych
Również i ona odbiega od sensu potocznego. 7.3. DEFINICJE PERSWAZYJNE, KTÓRYCH CELEM JEST ZMIANA SKOJARZEŃ EMOCJONALNYCH WIĄZANYCH Z DEFINIENDUM Podobnie jak w przypadku poprzedniej odmiany definicji, ...
Tadeusz Pawłowski, 1978
6
Edukacja wczesnoszkolna i przedszkolna w warunkach ... - Strona 137
>emocjonalnie, intelektualnie. Inteligencja emocjonalna uczy współdziałania z naturalnymi cechami i niewystępowania przeciwko nim, w niewiedzy, że w ogóle istnieją. Otóż być rodzicem to znaczy poczuwać się do ...
Anna Jakubowicz-Bryx, 2004
7
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Mówi się, że kobieta reaguje bardzo emocjonalnie, i jest to prawda. Powiada się też, że mężczyzna nie reaguje emocjonalnie i jest to... absolutna nieprawda! Bo jeśli tak by było, to skąd te statystyki, które mówią, że 90% osób uzależnionych ...
Piotr Mart, 2015
8
Trening interpersonalny
Asia –lat21, pielęgniarka, panna, szczupła, obardzo dziewczęcym wyglądzie, milcząca, napięta Stasia –lat 39,pielęgniarka, zamężna, tęga, masywna,żywa emocjonalnie, ciepła w kontakcie, zeskłonnością do gawędziarstwa Blanka– lat39, ...
Krzysztof Jedliński, 2008
9
Jan Pawel II i Europa - Strona 171
człowiekiem i rozkwitu ich możliwości wraz z odpowiednim wykorzystaniem tego potencjału; ustanawianie standardu emocjonalnego grupy, zarządzanie znaczeniem, czyli kształtowanie warstwy interpretacyjnej i reakcji emocjonalnych ...
Katarzyna Kalinowska, ‎Barbara Brodzińska, ‎Małgorzata Zamojska, 2009
10
Teoria i praktyka propagandy: praca zbiorowa - Strona 196
Emocjonalne zabarwienie argumentacji inspiruje człowieka do działania, a czasem nawet to działanie bezpośrednio powoduje. Z leninowskiej koncepcji propagandy wynika jedność racjonalnego i emocjonalnego oddziaływania. Przyznając ...
A. Kosseski, ‎Stanisław Kuśmierski, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMOCJONALNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emocjonalnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para prowadziła razem program "Pytanie na Śniadanie"
To było dla mnie wykańczające emocjonalnie. Mój mąż lubi rano spać, jest nocnym markiem. Wieczorami pracuje w teatrze i po powrocie do domu trudno mu ... «Gala.pl, oct 15»
2
Inwestorzy reagują emocjonalnie na zapowiedzi PiS. Akcje …
Akcje Eurocash tracą na wartości ponad 7 proc. To najsłabsza spółka w WIG20. Swój udział w zamieszaniu może mieć plan gospodarczy Prawa i ... «DlaHandlu.pl, oct 15»
3
Sadurska do premier Kopacz: proszę nie podchodzić do tej sprawy …
Szefowa kancelarii prezydenta Małgorzata Sadurska zaapelowała do premier Ewy Kopacz aby nie podchodziła do spraw emocjonalnie. Na antenie radiowej ... «Wirtualna Polska, sept 15»
4
Szefowa kancelarii prezydenta o Kopacz: Podchodzi do spraw …
Szefowa kancelarii prezydenta Małgorzata Sadurska zaapelowała do premier Ewy Kopacz aby nie podchodziła do spraw emocjonalnie. Na antenie radiowej ... «Dziennik.pl, sept 15»
5
Polacy bogacą się, a rządząca PO traci. "Bo jej elektorat …
Klasa średnia wprawdzie nie staje się dosłownie biedniejsza, bo jej dochody rosną, ale emocjonalnie biednieje, bo ucieka jej klasa wyższa, a dogania ją klasa ... «tokfm.pl, sept 15»
6
Biegli przebadali pamiętnik Wiktorii M. "Jest rozchwiana …
Wiktoria M., która jest podejrzana o zabójstwo 17-letnie Agaty, zdaniem biegłych którzy badali jej pamiętnik "jest rozchwiana emocjonalnie, wykazuje brak ... «Dziennik Bałtycki, sept 15»
7
Putin zareagował emocjonalnie, gdy to zobaczył. "Wierzy w spisek"
Bardzo emocjonalnie zareagował na Majdan. Zobaczył opuszczone budynki rządowe, tłumy na ulicach i przypomniały mu się wypadki z 1991 r., kiedy upadał ... «Sfora, juil 15»
8
Inteligencja emocjonalna u dzieci
Człowiek inteligentny emocjonalnie potrafi identyfikować i rozróżniać opanowujące go uczucia, a także odpowiednio reagować i zajmować się nimi. Potrafi też ... «dzieci.pl, avril 15»
9
Domowe Melodie - koncert miażdżący emocjonalnie [zdjęcia]
"Kraków, zostaliśmy emocjonalnie zmiażdżeni. Kosmos!" - napisała po koncercie na profilu zespołu, autorka tekstów i muzyki, wokalistka Domowych Melodii, ... «Onet.pl, mars 15»
10
Grodzka o okładce: To dla mnie trudna emocjonalnie sytuacja …
To dla mnie sytuacja trudna emocjonalnie, bo nie wiem pan lub pana czytelnicy byli w sytuacji, gdy ktoś czyni zarzuty absolutnie wyssane z palca. Człowiek nie ... «naTemat, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emocjonalnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/emocjonalnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż