Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fosforyzować" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOSFORYZOWAĆ EN POLONAIS

fosforyzować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FOSFORYZOWAĆ


aklimatyzować
aklimatyzować
cywilizować
cywilizować
demoralizować
demoralizować
dramatyzować
dramatyzować
faworyzować
faworyzować
finalizować
finalizować
fluoryzować
fluoryzować
hamletyzować
hamletyzować
harmonizować
harmonizować
hellenizować
hellenizować
herboryzować
herboryzować
homogenizować
homogenizować
idealizować
idealizować
immunizować
immunizować
intronizować
intronizować
majoryzować
majoryzować
opalizować
opalizować
polemizować
polemizować
polonizować
polonizować
precyzować
precyzować

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FOSFORYZOWAĆ

fosforoliza
fosforonosny
fosforoorganiczny
fosforoskop
fosforotluszczowiec
fosforowanie
fosforowodor
fosforowy
fosforycznie
fosforycznosc
fosforyczny
fosforylacja
fosforylaza
fosforyn
fosforyt
fosforytowy
fosforytyzacja
fosforyzacja
fosforyzowac
fosfotluszczowiec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FOSFORYZOWAĆ

absorbować
abstrahować
adaptować
adiustować
admirować
adoptować
adorować
aglomerować
akompaniować
anektować
angażować
anonsować
anulować
asygnować
balotować
bisować
blefować
brylować
roszować
tuszować

Synonymes et antonymes de fosforyzować dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FOSFORYZOWAĆ»

Traducteur en ligne avec la traduction de fosforyzować à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOSFORYZOWAĆ

Découvrez la traduction de fosforyzować dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fosforyzować dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fosforyzować» en polonais.

Traducteur Français - chinois

磷光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fosforescer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

phosphoresce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

phosphoresce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفسفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фосфоресцировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fosforescer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্ধকারে ফসফরাসের মত দীপ্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être phosphorescent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

phosphoresce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

phosphoreszieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

燐光
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

phosphoresce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát quang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

phosphoresce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

phosphoresce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fosforlanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

phosphoresce
65 millions de locuteurs

polonais

fosforyzować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фосфоресцировать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

phosphoresce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωσφορίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fosforesceren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

phosphoresce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

phosphoresce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fosforyzować

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOSFORYZOWAĆ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fosforyzować» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fosforyzować en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FOSFORYZOWAĆ»

Découvrez l'usage de fosforyzować dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fosforyzować et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 133
Do takich należy np. czasownik fosforyzować, który w połączeniu wskazówki fosforyzują 'wydzielają światło' jest nieprzechodni, natomiast w zdaniu zegarmistrz fosforyzuje wskazówki jest przechodni. Można sobie jednak wyobrazić sytuację, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
2
Dolina Światła:
Od lampy stroboskopowej bił pulsujący blask i biała bluza Milczuchy zaczęła fosforyzować, krucze włosy spowiła świetlista aureola. – Nie umiem tańczyć... – szepnęła, gdy spróbowałem wziąć ją na parkiet. – Każdy umie. Chodź. – Ja nigdy.
Aleksander Minkowski, 2012
3
Szepty zgładzonych: Opowiadania polskich fanów Uniwersum ...
Z mlaskiem ruszył ku jezdni, zostawiając za sobą grubą warstwę śluzu, który momentami zdawał się fosforyzować. Tym razem zachciało mi się rzygać. Po chwili zza żywopłotu wyłonił się kolejny okaz, jeszcze większy, jeszcze bardziej ...
Polscy Fani Metra 2033, 2015
4
Jeszcze jeden dzień
8wiata fluorescencyjne sprawiay,Ze wszystko #plakaty na9cianach i sylwetki uczestników imprezy # zdawaosię fosforyzować. 8miali9my się go9no i wznosili9my toasty plastikowymi kubkami zpiwem. Wpewnym momencie jaki9 kole9 z dugimi ...
Mitch Albom, 2014
5
Willa Triste
oczy, skóra, suknie ialpakowe garnitury zdaway się fosforyzować? Wszystkich tych ludzi spowija ajaka9 tajemnicza, elektryzująca aura; wydawaosię,. Ze. kaZdyich gest wkaZdej chwili moZe spowodować zwarcie. Ich nazwiska# niektóre ...
Patrick Modiano, 2014
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 254
FOSFOREK 'jeden ze związków chemicznych fosforu z metalami': Fosforek galu jest wykorzystywany m.in. w elektronice. FOSFORYZOWAĆ 'świecić w ciemności po uprzednim naświetleniu; także: wyróżniać się swą jaskrawą barwą na jakimś ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
O obrazach i innych takich - Strona 39
Podłużny na ogół, rozdarty kształt (straszydło - powiada), o formie aż bolącej, który tkwi w obrazie na dość niematerialnych prawach. Ten kształt rozwija się w długich seriach płócien, zgrzyta coraz to innymi kolorami, wydaje się fosforyzować, ...
Jerzy Stajuda, 2000
8
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 51
grecyzować — grecki, faradyzować — farad, fosforyzować — fosfor, faszyzować — faszyzm, teoretyzować — teoretyczny. 5.1.0. Większość czasowników formacji na -owa- wiąże się z moty- 13 Według SJPD między czasownikami tymi nie ma ...
Irena Dulewiczowa, 1981
9
Twarzą ku ziemi - Strona 93
W ciemnościach nadchodzącego wieczoru skóra kobiety zdawała się lekko fosforyzować. Nie widziałem jej oczu. — Tak, oczywiście - rzuciłem twardo — i ty to wiesz najlepiej. Porwała koc I zakryła się nim gwałtownie po samą szyję, ...
Maciej Parowski, 1981
10
Liturgia - Strona 68
Ale pył wiruje, pył zaczyna fosforyzować: wirowanie I fosforescencja też nie są Prawem. Ja zaś wyczuwam, Że Prawo jest to ze mną, wypełnia cały pokój, gardzi Liternictwem, wymaga posłuchu dlatego, że jest niepojęte; A zarazem służy mi i ...
Witold Wirpsza, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOSFORYZOWAĆ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fosforyzować est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Świecąca w ciemności meduza w sam raz na Twoje biurko. Czy to …
Ich martwe ciała miałyby gromadzić światło przez dzień i fosforyzować w nocy. Krótko po publikacji wspomnianego artykułu informacja o tym, że to prawdziwe ... «Gadzeto Mania, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fosforyzować [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fosforyzowac-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż