Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gelazjusz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELAZJUSZ EN POLONAIS

gelazjusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GELAZJUSZ


achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
ambicjusz
ambicjusz
aspazjusz
aspazjusz
boecjusz
boecjusz
celsjusz
celsjusz
dacjusz
dacjusz
decjusz
decjusz
dionizjusz
dionizjusz
fabrycjusz
fabrycjusz
fantazjusz
fantazjusz
florencjusz
florencjusz
focjusz
focjusz
grocjusz
grocjusz
helwecjusz
helwecjusz
hozjusz
hozjusz
kartezjusz
kartezjusz
rojzjusz
rojzjusz
teodozjusz
teodozjusz
walezjusz
walezjusz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GELAZJUSZ

gej
gejowski
gejsza
gejtaw
gejtawa
gejzer
gejzeryczny
gejzeryt
gekon
gelazy
gelbryna
gelbryniarnia
gelbrynowac
gelbrynowanie
geldhab
gelee
gell mann
gellert
gelman
gelsenkirchen

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GELAZJUSZ

horacjusz
hortensjusz
ignorancjusz
internuncjusz
kasjusz
konfucjusz
konstancjusz
krescencjusz
kuracjusz
laurencjusz
leoncjusz
lucjusz
lukrecjusz
marycjusz
mucjusz
nowicjusz
nuncjusz
orencjusz
patrycjusz
plebejusz

Synonymes et antonymes de gelazjusz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GELAZJUSZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de gelazjusz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELAZJUSZ

Découvrez la traduction de gelazjusz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gelazjusz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gelazjusz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

教皇格拉西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Papa Gelasio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pope Gelasius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोप Gelasius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البابا جلاسيوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Папа Геласий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Papa Gelásio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোপ Gelasius
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le pape Gélase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pope Gelasius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papst Gelasius
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローマ法王Gelasius
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교황 Gelasius
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paus Gelasius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đức Giáo Hoàng Gelasius
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போப் முதலாம் கெலாசியஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोप Gelasius
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Papa Gelasius
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Papa Gelasio
65 millions de locuteurs

polonais

gelazjusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Папа Геласій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Papa Gelasius
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάπας Γελάσιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pous Gelasius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pope Gelasius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pave Gelasius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gelazjusz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELAZJUSZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gelazjusz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gelazjusz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GELAZJUSZ»

Découvrez l'usage de gelazjusz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gelazjusz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korzenie niebios:
Wystarczająco dużo, żeby zająć się swoimi wrogami – Durand blefuje niewzruszenie. Gottschalk głaszcze się po brodzie. – Tak, z pewnością. Wasz wielki papież Gelazjusz... Gelazjusz IV, prawda? – Gelazjusz III. – A tak, prawda. Gelazjusz III.
Tullio Avoledo, 2013
2
Swieci Papieze: Gelazjusz I, Grzegorz I, Piotr Apostol, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Gelazjusz, imię dwu papieży i kilku biskupów. Gelazjusz I, papież, od 492 r., f 496 w Rzymie, bronił supremacji swej stoliey przeciwko Byzantyńcom, a nauki przeciwko Manichejczykom i Pelagijanom. Wprowadził święto Oczyszczenia N. M. P. ...
Samuel Orgelbrand, 1900
4
Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 89
Gelazjusz I, papiez, od 492 г., f 496 w Rzy- mie, bronit supremacji swej stoliey przeciwko Byzantyncom, a nauki przeciwko Manichejczy- kom i Pelagijanom. Wprowadzit swiçto Oczysz- czenia N. M. P. Waznem jest jego pismo dla ocenienia ...
Samuel Orgelbrand, 1900
5
Doba krucjat: szkice historyczne z XI-XIII w - Strona 134
KONKORDAT WORMACKI I PIERWSZY SOBÓR LATERANEŃSKI Następcą Paschalisa został wybrany benedyktyn z Monte Cassino, a ostatnio kanclerz papieski — Jan z Gaety, jako Gelazjusz II. Zaledwie jednak został wybrany, napadł go ...
Jan Dobraczyński, 1968
6
Głosy czasu: szkice historyczne - Strona 152
został wybrany Gelazjusz. Był on, jak się zdaje, Afrykańczykiem. Pomiędzy papieżem a nowym patriarchą konstantynopol- skim, Eufemiuszem (Akacjusz zmarł w 489 r.), zostały nawiązane nieśmiałe kontakty listowne. W Kościele wschodnim ...
Jan Dobraczyński, 1966
7
Historia Kościoła Ks. Bolesław Kumor: Złoty okres ... - Strona 240
Gelazjusz II Ganzer K. 233 Gaudenty, abp Splitu 48 Gauss J. 232 Gawroński J. 233 Geanakoplos D. J. 235 Gebizon, leg. pap. 47 Gedko, bp krakowski 56, 69, 173 Gedko. bp płocki 57 Gejza I, król węgierski 49, 53 Gelazjusz II, papież 22, 23, ...
Bolesław Kumor, 2001
8
Średniowiecze - Strona 839
130 Gelazy (Gelazjusz) I, papież 653 Gelazy (Gelazjusz) II, papież (Jan z Gacty) 27 Genicot Leopold 788. 791 „Gens ftdelis iucundetur..." („Niech się radują wierni..."), anonim, lac. hymn o św. Dorocie 475 Geoffrcy z Monmouth 1 37 Historia ...
Teresa Michałowska, 2002
9
Z korespondencji Alojzego Jiráska z Polakami - Strona 11
Okres ten poprzednio był przedstawiony fałszywie, zwłaszcza od czasu ukazania się w wieku XVI tendencyjnej kroniki księdza Wacława Hajka z Liboczan 16, i dopiero po 250 latach Gelazjusz Dobner 17 oświetlił go właściwie poświęcając ...
Alois Jirásek, ‎Jerzy Śliziński, 1955
10
Dzieła wszystkie: O kościele księga druga - Strona 191
Papież Gelazjusz, jeżeli się nie mylę, poleca, aby nie dzielić sakramentu. A Prosper mówi: „Kiedy łamie się hostię, kiedy krew spływa z kielicha do ust wiernych, cóż innego to oznacza, jak nie ofiarę ciała pańskiego na krzyżu i wylanie jego ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1957

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELAZJUSZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gelazjusz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tam, gdzie gnił Marco Polo
Cudowny portal. Budowa katedry zaczęła się w IX wieku, a w 1118 r. romańską budowlę poświęcił papież Gelazjusz II. O sto lat młodszy jest przepiękny potrójny ... «Gazeta Wyborcza, avril 14»
2
Ostatni papież spoza Europy zmarł w 741 roku
Z Afryki natomiast pochodzili pierwszy papież mówiący po łacinie - Wiktor I, (189-199), Milcjades (311-314), Gelazjusz I (492- 496). Oczywiście nie było ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mars 13»
3
Papieże a Afryka – przegląd wzajemnych kontaktów
Gelazjusz (lub Gelazy) I (492-96) – jeden z najwybitniejszych papieży V wieku. To on w liście do cesarza bizantyńskiego z 494 r. nakreślił klasyczne nauczanie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelazjusz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gelazjusz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż