Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grotreja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROTREJA EN POLONAIS

grotreja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GROTREJA


bareja
bareja
bombramreja
bombramreja
bramreja
bramreja
breja
breja
erytreja
erytreja
fokreja
fokreja
freja
freja
kiereja
kiereja
marsareja
marsareja
marsreja
marsreja
reja
reja
torreja
torreja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GROTREJA

groteskowac
groteskowo
groteskowosc
groteskowy
grotewohl
grotfal
grotius
grotmars
grotmarsel
grotmaszt
grotniki
grotolaz
grotowac
grotowanie
grotowski
grotstenga
grottger
grottgerowski
grottopsel
grotzagiel

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GROTREJA

akwileja
aleja
almeja
amalteja
basteja
bazyleja
beznadzieja
budleja
chaldeja
cheroneja
epopeja
eubeja
fleja
gardeja
haladzeja
herakleja
hermeneja
higieja
kafeja
kasjopeja

Synonymes et antonymes de grotreja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GROTREJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de grotreja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROTREJA

Découvrez la traduction de grotreja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grotreja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grotreja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

grotreja
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grotreja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grotreja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grotreja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grotreja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grotreja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grotreja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grotreja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grotreja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grotreja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grotreja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grotreja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grotreja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grotreja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grotreja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grotreja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grotreja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grotreja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grotreja
65 millions de locuteurs

polonais

grotreja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grotreja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grotreja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grotreja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grotreja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grotreja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grotreja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grotreja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROTREJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grotreja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot grotreja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GROTREJA»

Découvrez l'usage de grotreja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grotreja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pontoniakiem nad morze: historyjek z życia terminów i nazw ...
Tak więc reje na ^ror-maszcie nazywają się kolejno od dołu ku górze: grot-reja (tę nazwę już wymieniliśmy, nie wyjaśniając jednak, że oznacza ona tylko reję najniższą), grot-marsa-ręja, grot-bram- -reja, grot-bom-bram-reja : góra ...
Zygmunt Brocki, 1978
2
Poradnik językowy - Strona 14
W trzytomowym słowniku języka polskiego odnotowano 6 takich jednostek: reja, bombramreja, bramreja, fokreja, grotreja oraz morsreja. Przynależność ich do jednej rodziny słowotwórczej (oznaczają rodzaje rej i zawierają rdzeń -rej-) ...
Roman Zawliński, 1999
3
Kultura języka polskiego: wymowa, ortografia, interpunkcja - Strona 124
... Bazyleja, beznadzieja, bombramreja, bramreja, breja, budleja, Cheroneja, epopeja, fokreja, grotreja, katleja, kaznodzieja, keja, kiereja, knieja, leja, marsreja, melopeja, mierzeja, nadzieja, odyseja, onomatopeja, pierzeja, prozopopeja, reja, ...
Tomasz Karpowicz, 2009
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 466
«pierwszy od dolu najwiçkszy zagiel na grotmasz- cie; grotzagiel» < hoi. groot 'duzy* > grot- «pierwszy czlon wyrazów zlozonych oznaczajacych czesci omasztowania, ozaglowania i olinowania naleza.ce do grotmasztu, np. grotmars, grotreja» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 290
GROTESKA, utwór literacki, muzyczny lub plasty- czny о elementach komicznie przejaskrawionych. GROTMARS, bocianie gniazdo w postaci platformy na grotmaszcie zaglowea. GROTREJA, dolna reja na grotmaszcie zaglowea. GROWNING ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 582
GROT II 'najwyższy maszt, wielki żagiel' [grot/fal] SWON (0+)S,S [grot/mars] SWON (0+)S,S [grot/marsel] SWON (0+)S,S grot-maszt (S+)S,S [grot-reja] Sz żegl. (S+)S,S [grot-stenga] SWON (S+)S,S [grot-topsel] Sz żegl. (S+)S,S grot-żagiel (S+)S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Z dziejów żeglugi - Strona 589
Reja jest umocowana w ten sposób, że można ją obracać w płaszczyźnie poziomej w obie strony w stosunku do masztu (b r a- s o w a ć). W zależności od masztu otrzymują one dodatkowo nazwę tego masztu (fokreja, grotreja itp.). Pierwsza ...
Marian Mickiewicz, 1971
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) grotfał -u, -ale grotmars -u, -sie grotmarsel -sla; -sli grotmaszt -u, -szcie grotołaz -zie; ci -zi, te -zy grotreja -rei; tych -rei grotstenga -ndze; -steng Grottger -erze; -owie: Artur Grottger grottopsel -sla grotżagiel -gla grozić, grożę, grozisz, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 94
gro- nowski) Grossglockner Gross-Rosen [57] groszorób groszoróbstwo groteskopisarz grotfal grotmars grotmarsel grotmaszt grotolaz grotreja grotstenga grottopsel grotzagiel Gródek nad Dunajcem (przym.: gró- decki) grubo ciosany [9] ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
10
Dzieła: Ocalenie - Strona 104
Żagle wielkiego okrętu wiodły go naprzód, trzepocząc w lekkim powiewie, a gdy ujrzano bryg po raz ostatni daleko za rufą, grot- reja była wciąż obrócona na pracę wstecz, jakby bryg kogoś oczekiwał. Lecz kiedy nazajutrz przepływał tą samą ...
Joseph Conrad, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grotreja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/grotreja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż