Signification de "grzecznosciowy" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE GRZECZNOSCIOWY EN POLONAIS

grzecznosciowy

TRADUCTION DE GRZECZNOSCIOWY

Découvrez la traduction de grzecznosciowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de grzecznosciowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grzecznosciowy» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 有礼貌
• Traducteur Français - espagnol: cortés
• Traducteur Français - anglais: polite
• Traducteur Français - hindi: सभ्य
• Traducteur Français - arabe: مهذب
• Traducteur Français - russe: вежливый
• Traducteur Français - portugais: educado
• Traducteur Français - bengali: সম্মানসূচক
• Traducteur Français - français: poli
• Traducteur Français - malaisien: kehormatan
• Traducteur Français - allemand: höflich
• Traducteur Français - japonais: 丁寧
• Traducteur Français - coréen: 공손한
• Traducteur Français - javanais: awak sakral kami
• Traducteur Français - vietnamien: lịch sự
• Traducteur Français - tamoul: மரியாதைக்குரிய
• Traducteur Français - marathi: आदरार्थी
• Traducteur Français - turc: yüceltici
• Traducteur Français - italien: gentile
• polonais: grzecznosciowy
• Traducteur Français - ukrainien: важливий
• Traducteur Français - roumain: politicos
• Traducteur Français - grec: ευγενικός
• Traducteur Français - afrikaans: beleefd
• Traducteur Français - suédois: artig
• Traducteur Français - norvégien: høflig

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZECZNOSCIOWY»

Découvrez l'usage de grzecznosciowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grzecznosciowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Studia nad polszczyzną mówioną Krakowa - Tom 2 - Strona 149

aparatem pojęciowym pragmatyki /teorii aktów mowy/, to ich wnioski zadowalają w pełni pragmatyka; zwroty grzecznościowe służą wyłącznie celom społecznym, Jakimi są: "określenie miejsca pozycji członka w grupie, wyrażanie stosunku ...

Boguslaw Dunaj, 1984

Nauczanie mówienia w języku polskim jako rozwijanie ...

Stereotypy społeczne często są przez badaczy określane jako "zwroty grzecznościowe, formuły grzecznościowe, tytuły grzecznościowe, styl grzecznościowy" •'. Dla nas najważniejsze będzie ustalenie odpowiedzi na pytanie, czy stereotypy ...

Urszula Czarnecka, 1990

Organizacja i technika pracy biurowej w turystyce - Strona 171

Zwrot grzecznościowy rozpoczynający list Zwrot ten umieszczany jest od lewego marginesu pod tematem sprawy, z zastosowaniem odstępu jednej interlinii. Jeżeli temat nie jest wyszczególniony, zwrot należy wpisać pod inicjałami, a jeżeli ...

Bożena Alejziak, 2002

Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 315

Dziękuję za pamięć // Polecam się (łaskawej pamięci) // Wdzięczny jestem za pamięć 'utarte zwroty grzecznościowe'. D M Sz Jedz, pij, jedzcie, pijcie na zdrowie 'rodzaj życzenia: niech ci, wam służy'. Skor Jestem u stóp (pani) 'grzecznościowa ...

Anna Piotrowicz, 2004

Onomastica - Tom 43 - Strona 250

Przezwisko jest tu elementem pierwszorzędnego zwrotu grzecznościowego (podziękowanie za przysługę), wzmocnionego przez modyfikator przysłówkowy6. Zwrot grzecznościowy, będący syntezą zwrotu właściwego i zwrotu do adresata, ...

Witold Taszycki, 1998

Grzeczność w komunikacji językowej - Strona 22

Przejawem tak rozumianej demokratyzacji sq nastçpujace posta- wy grzecznosciowe (niektóre z nich wchodzq w zakres tak samo nazy- wanych zjawisk i procesów spolecznych): - egalitaryzm grzecznosciowy; - dazenia emancypacyjne kobiet ...

Małgorzata Marcjanik, 2007

Gramatyka języka rosyjskiego

Żeby utworzyć zwrot grzecznościowy w jezyku rosyjskim w czasie przeszłym , należy dla wszystkich osób zastosować forme / mm . BB 6binuykes Poccuu ? Był Pan / Była Pani już w Rosji ? KoZa Bb npuexanu ? Kiedy Pan przyjechał / Pani ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki japońskie

ZAIMEKJA POZIOM わたし[łataszi] grzecznościowy わたくし[łatakuszi] bardzo formalny おれ[ore] uprzejmy ぼく[boku] uprzejmy うち[uci] uprzejmy ZAIMEK TY あなた[anata]あんた[anta] POZIOM grzeczn.i uprzejmy uprzejmy UŻYWAJĄ mężczyźni ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Rozmówki koreańskie

Lingea Sp. z o.o.. W przypadku czasowników kolejność dołączania morfemów jest następująca: rdzeń– przedłużony temat– morfem rodzaju czasownika – morfem grzecznościowy morfem wyrażający czas czasownika– morfemorzeczenia.

Lingea Sp. z o.o., 2014

Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 297

Zakup może być realizowany na potrzeby gospodarstw domowych osób starszych przez dorosłe dzieci, innych członków rodziny lub bliskich znajomych. Motywem realizacji zakupu grzecznościowego może być tańsza oferta w internecie, brak ...

Jakub Karpiński, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRZECZNOSCIOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grzecznosciowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.

A gdyby tak chęć wstąpienia do KNP zgłosiło 231 Posłów…

Debilizm to stan upośledzenia umysłowego w stopniu lekkim, synonim grzecznosciowy to dupek, po angielsku asshole.. Kurewin na GBubernatora debilow w ... «Onet.pl, août 14»