Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grzybowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRZYBOWY EN POLONAIS

grzybowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRZYBOWY


aerobowy
aerobowy
aeroklubowy
aeroklubowy
amebowy
amebowy
anaerobowy
anaerobowy
bezglebowy
bezglebowy
bezkorbowy
bezkorbowy
bezosobowy
bezosobowy
bezzrebowy
bezzrebowy
binarny system liczbowy
binarny system liczbowy
bobowy
bobowy
bombowy
bombowy
calodobowy
calodobowy
chlebowy
chlebowy
chorobowy
chorobowy
czarnodebowy
czarnodebowy
miedzyszybowy
miedzyszybowy
piec szybowy
piec szybowy
przeciwgrzybowy
przeciwgrzybowy
szybowy
szybowy
trybowy
trybowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRZYBOWY

grzybniowy
grzybno
grzybny
grzybobojczy
grzybobojka
grzybobranie
grzybodajny
grzybolubka
grzyboodporny
grzyborodny
grzybow
grzybowa
grzybowaty
grzybowisko
grzybowski
grzyboznawstwo
grzybozywnosc
grzybozywny
grzyby chorobotworcze
grzyby domowe

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRZYBOWY

czteroosobowy
czteroskibowy
czterosylabowy
debowy
derbowy
dobowy
dwojkowy system liczbowy
dwuizbowy
dwukadlubowy
dwuosobowy
dwuskibowy
dwusrubowy
dwusylabowy
dziobowy
farbowy
fotel klubowy
gebowy
glebowy
globowy
grabowy

Synonymes et antonymes de grzybowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZYBOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de grzybowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRZYBOWY

Découvrez la traduction de grzybowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de grzybowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grzybowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

蘑菇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mushroom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुकुरमुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гриб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cogumelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাশরুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

champignon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cendawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pilz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キノコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

버섯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jamur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காளான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मशरूम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mantar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fungo
65 millions de locuteurs

polonais

grzybowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гриб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciupercă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανιτάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sampioen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svamp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sopp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grzybowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRZYBOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grzybowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot grzybowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZYBOWY»

Découvrez l'usage de grzybowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grzybowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy Naukowe - Tomy 32-35 - Strona 58
Tabela 21 Wartość współczynników wykorzystania białka netto (NPU) diet zawieraj ącyoh sos grzybowy i sosy grzybowe z dodatkiem drożdży Przeprowadzone przez Świderskiego i :n. \j7~j badania wykazały, że drożdże. Koszty produkcji ...
Akademia Rolnicza w Warszawie, 1973
2
Polish Heritage Cookery - Strona 52
proszek. grzybowy/maczka. grzybowa. This is commercially available, but you can also make your own quite easily. If you use a lot of fresh mushrooms, especially recipes that call for only the cap, you will have plenty of stems left over. Simply ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
3
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 162
dial. tez 'obrosniety grzybami', 'gruby' (SPZB). ~ gqbastb: ~ pol. dawne 1 dial. gebiasty 'o duzych wargach', 'pulchny' (SP XVI IBL, Sychta SK), 'pyskaty, wygadany' (Karlowicz SGP); sle. góbast 'gabczasty', 'tredowaty', sch. gůbast 'tredowaty; ...
Franciszek Sławski, 2001
4
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 77
Ciochowice, Gliwice; Grochowe, -ego: (pole) Rózyce Zmijowe, Lçczyca; Grochowe Kqty, -ych: (laka) Szóstka, Radzyñ; Gronowa Droga (od grono 'klos owsa'): (droga z Bialej Góry do Rózy) Gór; Gruszkowy Dól: Le 66; Grzybowy Borek, -ego: ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 2 - Strona 66
Sos grzybowy zasmażany Normatyw surowcowy na grzyby suszone 20 g g cebula 50 g tłuszcz 50 g mąka pszenna 50 g Sposób wykonania. Grzyby umyć, namoczyć, ugotować. Z tłuszczu, cebuli i mąki sporządzić zasmażkę III stopnia. Wywar ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
6
Commentaries to the Polish ethnographic atlas: - Strona 58
Janusz Bohdanowicz. tego przysmaku na stole wigilijnym. Grzyby przyrządzane są w bardzo różnoraki sposób — jako dodatki do innych potraw względnie jako potrawy zasadnicze. Do grupy pierwszej zaliczyć trzeba zwłaszcza sos grzybowy.
Janusz Bohdanowicz, 1993
7
NLP wg Dantego - Strona 43
smażone, opiekane, była zupa grzybowa, a nawet grzybowy kompot na deser. Wszyscy objedli się jak bąki. A że potraw grzybowych było w nadmiarze, posmakował ich również Pikus. Po grzybowej uczcie na każdej twarzy malował się ...
Jan Raudner, 2012
8
Smak miłości
Go. ąbki. z. kaszy. gryczanej. z. grzybami. Te goąbki to specjalno9ćmojej mamy.Uwielbiam je. Przygotowuje mije bardzo często, gdy przyjeZdZam doBia egostoku, lub gdyrazem spędzamy wakacje. Ja sama rzadko je robię,bo moim zdaniem ...
Agnieszka Maciąg, 2014
9
Qchnia Queer - Strona 31
Pamiętam, że po wielu latach nienawiści do tych zielonych liści, przekonałem się do jego smaku w pewnej japońskiej knajpce, kiedy podano mi go lekko zblanszowanego z sosem grzybowym. Lekko pikantny i grzybowy smak tej przystawki ...
Szymon Niemiec, 2009
10
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 12
Czy podczas wieczerzy wigilijnej podano potrawy z suszonych grzybów: a) sos grzybowy dodawany do kasz (jakich?), z ziemniakami czy do klusek? b) czy suszone grzyby dodaje się do kapusty, czy do polewek (barszczu, żuru lub soku z ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRZYBOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grzybowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W sklepach zaczyna brakować… octu
Sezon grzybowy w pełni, tymczasem w niektórych sklepach na Warmii i Mazurach zaczyna brakować octu. Przyzwyczailiśmy się do tego, że w sklepach można ... «Radio Olsztyn, sept 15»
2
"Grzybowy" konkurs w Radiu Gdańsk
Voucher o wartości 200 zł do restauracji Browar Miejski Sopot - to nagroda, którą przygotowaliśmy dla dwóch szczęśliwców w naszym najnowszym, ... «Radio Gdańsk, sept 15»
3
Grzyby w lasach w okolicach Karlina
Sezon grzybowy trwa w najlepsze. Do naszej redakcji docierają kolejne zdjęcia grzybów wraz z informacjami o tym, gdzie zostały zebrane. Oto kolejny mail ... «gk24.pl, sept 15»
4
Jak bezpiecznie zbierać grzyby?
Sezon grzybowy coraz bliżej. Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Ełku radzi, jak bez przykrych i niebezpiecznych niespodzianek uprawiać swoje ... «wm.pl, juil 15»
5
Hiszpania walczy z grzybową mafią
Hiszpańska policja walczy z grzybowymi mafiami - zorganizowanymi grupami, które przeczesują lasy. Dziennie są w stanie zebrać nawet tonę grzybów, które ... «Biztok.pl, déc 14»
6
Sezon grzybowy w pełni! Nasz internauta znalazł taaakie grzyby!
Zachęcamy też innych naszych Czytelników, aby przysyłali nam fotki z taaakimi grzybami (alarm@gk24.pl). W mailu prosimy podać, gdzie udało się je znaleźć, ... «gk24.pl, oct 14»
7
Okazałe prawdziwki w Szczecinku
Sezon grzybowy w pełni i okazuje się, że okazałe prawdziwki można znaleźć nawet w granicach administracyjnych Szczecinka. Wielkiego borowika (80 ... «gk24.pl, oct 14»
8
W regionie dotąd nie odnotowano zatrucia grzybami
Sezon grzybowy w pełni. W tym roku grzybiarze są ostrożniejsi. W regionie jak dotąd nikt nie zatruł się grzybami. Ale pamiętajmy: drobny błąd lub niewiedza ... «gk24.pl, sept 14»
9
Kaszubskie lasy pełne grzybów
Sezon grzybowy w pełni. Miłośnicy wypraw w poszukiwaniu darów lasu przeżywają obecnie raj, bo kaszubskie lasy w tym roku obrodziły grzybami. W galerii ... «Kartuzy.info, sept 14»
10
Grzybowy energetyk, niewidzialny telefon, wodoodporny płyn …
Wiadomo za to, że powstanie grzybowego napoju to zasługa Kim Dzong Una, który w ubiegłym roku otworzył Centralny Instytut Badań na Grzybami. A ten w ... «TVN24 Biznes i Świat, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grzybowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/grzybowy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż