Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wincenty" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WINCENTY EN POLONAIS

wincenty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WINCENTY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wincenty» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vincent

Wincenty

Vincent - nom masculin d'origine latine. 1er janvier, 22 janvier, 23 janvier, 8 mars, 20 mars, 5 avril, 19 avril, 24 mai, 7 août, 25 août, 11 septembre, 25 septembre, 27 septembre, 9 octobre, 27 octobre et 7 novembre et 20 décembre. Équivalences féminines: Wincent, Vincent, Vincent. Wincenty — imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wincenty imieniny obchodzi 1 stycznia, 22 stycznia, 23 stycznia, 8 marca, 20 marca, 5 kwietnia, 19 kwietnia, 24 maja, 7 sierpnia, 25 sierpnia, 11 września, 25 września, 27 września, 9 października, 27 października, 7 listopada i 20 grudnia. Żeńskie odpowiedniki: Wincenta, Wincencja, Wincentyna.

Cliquez pour voir la définition originale de «wincenty» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WINCENTY


alimenty
alimenty
centy
centy
detergenty
detergenty
ekskrementy
ekskrementy
elementy
elementy
enty
enty
falenty
falenty
gaudenty
gaudenty
innocenty
innocenty
jacenty
jacenty
laurenty
laurenty
momenty
momenty
paramenty
paramenty
remanenty
remanenty
resentymenty
resentymenty
rudymenty
rudymenty
sukulenty
sukulenty
transjenty
transjenty
walenty
walenty

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WINCENTY

win
win owiec
wina
wina nieumyslna
wina umyslna
winac
winawer
wincenty a paulo
wincentyna
wincerada
wincerz
winchester
winchesterski
winciarz
wincik
winckelmann
winczester
winda
winda kotwiczna
windawa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WINCENTY

akselbanty
amiranty
anaerobionty
angazanty
anty
atraktanty
bounty
county
defolianty
eobionty
eukarionty
galanty
horyzonty
inflanty
kalasanty
konstanty
korfanty
krenobionty
oksybionty
panty

Synonymes et antonymes de wincenty dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WINCENTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wincenty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WINCENTY

Découvrez la traduction de wincenty dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wincenty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wincenty» en polonais.

Traducteur Français - chinois

文森特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vicente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vincent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विंसेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنسنت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Винсент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vincent
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিনসেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vincent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vincent
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vincent
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴィンセント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈센트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vincent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vincent
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வின்சென்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हिन्सेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vincent
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vincent
65 millions de locuteurs

polonais

wincenty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вінсент
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vincent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βικέντιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vincent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vincent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vincent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wincenty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINCENTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wincenty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wincenty en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WINCENTY»

Découvrez l'usage de wincenty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wincenty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rocznik Dramatyczny Przez Wincentego Thulliego Na Rok 1827
Wincenty Thullie. * Jaśnie Oświecone mu Xiążęciu AUGUSTOWI LOBKOWICZOWI Xiążęciu Woiewodzie na Raudnicu i t. d. Jego Ces. Król. Mości rzeczywistemu taynemu Radcy i Podkomorzemu, Członkowi czynnemu czeskiego narodowego ...
Wincenty Thullie, 1827
2
Dzieła poetyckie Wincentego Pola - Tom 1 - Strona 15
Dzieła używane w tomie pierwszym niniejszej pracy . Dzieła Wincentego Pola , pierwsze wydanie zupełne , własność i wydanie rodziny , Lwów 1875 – 1878 , tomów 10 . - MAURYCY DZIEDUSZYCKI , Wincenty Pol , życiorys , Lwów 1877 , w ...
Wincenty Pol, ‎Maksymilian Wiśniowiecki, ‎Józef Sroczyński, 1904
3
Akt z roku 1834 przeciw Adamowi Czartoryskiemu wyobrazicielowi ...
Miklaszewski Wincenty. Grzç- biáski Antoai. Rupniewski Albert. Krajewski Karól. Cham f deniers (Deux-Sèvres). 2 Sierpnia. Czarnecki Franciszfk. Brazewicz Karol. Wolski Tomasz. Rychter Kazimierz. Korneluk Micha!. Kiajewski Anlo- ni.
Leopold Gucki, 1839
4
Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z drzeworytami ...
Z drzeworytami Wincentego Smokowskiego [Wincenty Smokowski] Kazimiérz Władysław Wóycicki. 5 Gwagnin Rotmistrz wojsk Polskich i Rycerz pasowany za Zygmunta Ulgo taki obraz wystawia Tatarów. „Tatarzy są wzrostu średniego, twarzy ...
Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843
5
Polscy święci i błogosławieni
Wincenty. Lewoniuk. i. jego. 12. towarzyszy. –. męczennicy. za. jedność. Kościoła. Słodko jest umierać za wiarę. (1874) ... Wincenty Lewoniuk (lat 26) Urodził się w Kryczewie w 1849 roku. Mieszkał z żoną w Woroblinie. Aktywnie brał udział w ...
Ewa Czerwińska, 2013
6
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 7 - Strona 75
ulice zasłane były trupami, Wincenty wysyłał i tutay z zasiłkami Missyonarzy z siostrami miłosierdzia, wkrótce kilka osób padło ofiarą miłości bliźniego. Starzec niezmordowany chodził sam od domu do domu, zbiérał co dawano: sprzęty ...
Michal Koroczynski, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINCENTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wincenty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wincenty Kokot dyrektorem działu Business Development w …
Wincenty związany jest z GoldenSubmarine od 2010 roku. Jako Business Development Manager odpowiadał za tworzenie i budowanie dobrych kontaktów z ... «Interaktywnie.com, nov 15»
2
Poseł Wincenty Elsner nie wystartuje w wyborach. "Zjednoczona …
Niezależnie od wyniku Zjednoczonej Lewicy, posła Wincentego Elsnera już w Sejmie nie zobaczymy. Polityk nie chciał zgodzić się na trzecią lokatę na liście i ... «Dziennik.pl, oct 15»
3
Pamięci Wincentego Galicy
Dr Wincenty Galica był jedną z najpiękniejszych postaci Skalnego Podhala. To jego ks. prof. Tischner w swojej "Historii filozofii po góralsku" zamianował na ... «Gość Krakowski, oct 15»
4
Konferencja naukowa Wincenty Krasiński i życie społeczno …
Dwudniowa konferencja naukowa Wincenty Krasiński i życie społeczno-kulturalne Warszawy i Królestwa Polskiego organizowana przez Muzeum Romantyzmu ... «Kontakt 24, oct 15»
5
Znani i sławni, którzy przyjeżdżali do naszego miasta - Wincenty
Wincenty Witos jako prezes Polskiego Stronnictwa Ludowego "Piast" objął po raz pierwszy funkcję prezesa Rady Ministrów w sytuacji dla ojczyzny rozpaczliwej. «Express Bydgoski, sept 15»
6
Krzysztof Penderecki oraz Wincenty Kuźma uhonorowani medalami …
Kompozytor Krzysztof Penderecki, rzeźbiarz Wincenty Kućma oraz niemieckie wydawnictwo Herder zostali wczoraj w Kielcach uhonorowani medalami ... «Onet.pl, juin 15»
7
Pożar Dębu Wincenty. Ktoś podpalił 400-letni pomnik przyrody
Straż Pożarna interweniowała w parku leśnym Dębina. 3 maja mieszkanka Krościenka Wyżnego zauważyła, że z dziupli pomnikowego dębu Wincentego ... «terazKrosno, mai 15»
8
Jest dekret o heroiczności cnót Wincenty Jadwigi Jaroszewskiej
Natomiast wśród siedmiu dekretów o heroiczności cnót Sług Bożych jeden dotyczy Polki, Matki Wincenty Jadwigi Jaroszewskiej, założycielki Zgromadzenia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, mars 15»
9
Wincenty Kadłubek - pierwszy rodzimy kronikarz
07'18 Postać Wincentego Kadłubka w audycji z cyklu "Kronika niezwykłych Polaków" Andrzeja Sowy i Wojciecha Dmochowskiego przybliża dr hab. Grzegorz ... «Polskie Radio, mars 15»
10
Wincenty, rycerz anioła
Siedzę w krakowskiej kawiarni z rycerzem Wincentym Podobińskim. – Cały czas walczę nie przeciw ciału i krwi – mówi. – To jest wielka walka duchowa. «Gość Niedzielny, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wincenty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wincenty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż