Téléchargez l'application
educalingo
klekotliwy

Signification de "klekotliwy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KLEKOTLIWY EN POLONAIS

klekotliwy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLEKOTLIWY

belkotliwy · bezklopotliwy · blyskotliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkotliwy · chetliwy · chichotliwy · chlupotliwy · chrobotliwy · chrzestliwy · chutliwy · chwytliwy · chybotliwy · cierpietliwy · cnotliwy · cykotliwy · czasownik wielokrotny czestotliwy · czestotliwy · dobrotliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLEKOTLIWY

klek · klek podparty · klekac · klekanie · klekany · klekiwac · kleknac · klekniecie · klekot · klekotac · klekotanie · klekotka · klekotnica · kleks · kleksik · klektac · klema · klematis · klembow · klembowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLEKOTLIWY

dygotliwy · furgotliwy · gadatliwy · gegotliwy · gruchotliwy · grzechotliwy · grzmotliwy · jazgotliwy · jednotliwy · klopotliwy · klotliwy · kokietliwy · kretliwy · krzatliwy · lachotliwy · lakotliwy · lamentliwy · laskotliwy · lechtliwy · loskotliwy

Synonymes et antonymes de klekotliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLEKOTLIWY»

klekotliwy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de klekotliwy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KLEKOTLIWY

Découvrez la traduction de klekotliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de klekotliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klekotliwy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

剑拔弩张
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

traqueteo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rattling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तेजस्वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الطراز الأول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грохочущий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

barulhento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রাণবন্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bruyant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suara ketuk-ketuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rasselnd
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

びりびり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

덜컹 거리는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rattling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khò khè
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rattling
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केलेले प्रदर्शन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tıkırtı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

crepitio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

klekotliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гуркітливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zgomot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γοργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huppelend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skramlande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rallende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klekotliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLEKOTLIWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de klekotliwy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «klekotliwy».

Exemples d'utilisation du mot klekotliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLEKOTLIWY»

Découvrez l'usage de klekotliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klekotliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 355
Klekotliwy 1. skłonny do klekotania, klekoczący: Bocian kłapający nosem klekotliwym. Żebr._ 2. wielomówny, gadatliwy, trajkotliwy, świegotliwy. Klekotnica, y, Im. e bot. p. Gruchatka. |Klekowisko, a, Im. a | miejsce, gdzie głuszce parzą ś. Kleks ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 73
щ wybieraó, dokonywaó wyboru, obie- rac (kogoá, coá); oddawaó gtos, opo- wiadac sie (za kimá, czymá; przeciw- ko komuá, czemuá) GtOSNY «» hataáliwy, krzykliwy, wrzaskliwy; brze- czacy, klekoczacy, klekotliwy; dudniacy, tomocacy ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
3
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 111 - Strona 187
Przebrzmiał w korytarzach klekotliwy dźwięk Izwonka, wzywającego na modlitwę, a ona jeszcze ysowała. Spłoszył ją dopiero trzask otwieranych Irzwi cel i szelest licznych kroków. Ukryła rysu- lek pod posłaniem, zgarnęła z klęcznika okruchy ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1934
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 728
... klcktac klekotka rzegotka klekotliwy klekocy Klemens Klimek, KHmont klepisko bojewisko, bojowisko, gu- miennica, gumieñczysko, gumno, tok klepka wanczos; ~u kola dzwono klepsydra ciekqcy zegarek, piaseczny zegarek kler zakowstwo ...
Stefan Reczek, 1968
5
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 372
... Ross. шинки, тороторка. Niech dyabli wezma to klekotanie; жуй jui i czterech wierszy spokojnie napisaó nie moìna? Teat. 7. d, 5. Сит. KLEKOTLIWY, a, e, - ie, adverb., klekocacy, шипеть, Шутить. Bocian klapajacy nosem klekotliшут.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
6
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1016
... Re... ка— М'КИ, ШОРОШбрка. Niech djabli wezmal to klekotauie; “Yi mi i Онеги“ wier-My spnkoynic napisaé nie шоind? Таи. 7 d, 5. Сит. KLEKOTLIWY, a, - e, ie, adv'. klßkoßacy, Нагреть, fmnatternb. Bocian ktapaiqny nnsem klekotliwym.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
7
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 63
L. KLEKOTLIWY, adj., klekotagjcj, tlappernb, n. p. ïapj nos kle- kotliwS'. L. KLEKOTNICE, e, dem. klekotnièka, y, f., sic, klewetnice. Вт. KLEKOTNICTVVJ, п., sic, klewetnictwj. Вт. KLEKOTNJK, a, т., klewetnjk. Brn. KLEKOTNOST, i, f., klewelnost.
Josef Jakub Jungmann, 1836
8
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 173
... fthiethter tßorfà Klekulka, шрещотка, шарм-‚12; êchuimeifier, m.; кропашель, пач- болтунья, Cëthwiißerin, f. кун1» сайт“: Шиш)“, т- adj- Klekotliwy, a, e, болтливый, Маш -chowski- berhaft, gddmßäßiße Kif-ció, s. nd. мозаику дълать; Kleks, ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
9
Slownjk česko-německý: K - O - Tom 2 - Strona 63
... L. KLEKOTLIWY, adj., klekolagjcj, парить, n. p. бар] nos klekotliwi'. L. lKLEKOTNICE, c, dem. квикотмём, у, f., slc., Нет-тёса. Вт. KLEKOTNICTWJ, n., slc., klcwclnictwj. Bru. KLEKOTNJK, a, т., kletcctnjk. Bru. KLEKOTNQST, i, f., тешатся.
Josef Jakub Jungmann, 1836
10
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 2 - Strona 63
... L. KLEKOTLIWY» adj., klckotagjej, парить, п. p. ëapj nos klekotliwí'. L. KLEKOTNICE, e, dem. кънкотшё'кА, y, f., sie., klewetníee. Bm. KLEK()TNICTWJ, n., sie., klewetnietwj. Bra. KLEK()TNJK, а, m., kleu'etiijk. Bra. KLEKOTNQST, i, f.
Josef Jakub Jungmann, 1836

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLEKOTLIWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klekotliwy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Volkswagen Passat 2.0 TDI-CR DPF...
Gdzie tylko o nim wspomnisz, ludzie rzucają się, że „drogi” (podobno całe wyposażenie to dodadkowo płatne opcje), że „klekotliwy” (no bo Passat kojarzony jest ... «autogaleria.pl, janv 09»
2
Mitsubishi Lancer Sedan 1.8 MIVEC...
Patrząc na średnie zużycie z testu, które wyniosło 9,3 litra na każde przejechane 100 kilometrów, zastanawiam się, czy faktycznie nie lepszy byłby klekotliwy 2.0 ... «autogaleria.pl, janv 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klekotliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klekotliwy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR