Téléchargez l'application
educalingo
kontradyktoryjnosc

Signification de "kontradyktoryjnosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KONTRADYKTORYJNOSC EN POLONAIS

kontradyktoryjnosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONTRADYKTORYJNOSC

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONTRADYKTORYJNOSC

kontrabas · kontrabasista · kontrabasowy · kontradmiral · kontradmiralstwo · kontradmirał · kontradycent · kontradykcja · kontradykcyjny · kontradyktoryczny · kontradyktoryjny · kontrafagot · kontrafak · kontrafakcja · kontrafakt · kontrafaktura · kontrafal · kontrafalda · kontragitacja · kontrahent

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONTRADYKTORYJNOSC

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

Synonymes et antonymes de kontradyktoryjnosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONTRADYKTORYJNOSC»

kontradyktoryjnosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kontradyktoryjnosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KONTRADYKTORYJNOSC

Découvrez la traduction de kontradyktoryjnosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kontradyktoryjnosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kontradyktoryjnosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

当事人之间
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contradictorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

partes
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

partes
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتفاق الطرفين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

парьтесь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contraditório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অংশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

partes
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

partes
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

partes
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

partes
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

partes
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

partes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

partes
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பகுதிகளில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

partes
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

partes
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

partes
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kontradyktoryjnosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

партеся
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

partes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακροάσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

partes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontradiktoriskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

partes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kontradyktoryjnosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTRADYKTORYJNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de kontradyktoryjnosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kontradyktoryjnosc».

Exemples d'utilisation du mot kontradyktoryjnosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONTRADYKTORYJNOSC»

Découvrez l'usage de kontradyktoryjnosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kontradyktoryjnosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 66
441 § 3 kpk.). 8. Zasada kontradyktoryjności Zasada kontradyktoryjności określa sposób prowadzenia procesu karnego. Jest ona ściśle powiązana z zasadą skargowości, wespół z którą określa formę procesu. W literaturze mówi się wprost o ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Stanowisko oskarżonego w procesie karnym Polski Ludowej
Kontradyktoryjność służy interesowi klasowemu burżuazji. Zasada kontradyktoryjności w tym burżuazyjnym ujęciu wyznacza sądowi rolę bierną. Burżuazyjna nauka francuska przez kontradyktoryj- ność rozumie: obecność stron w czasie ...
Maria Lipczyńska, 1956
3
Rzetelny proces karny: w orzecznictwie sądów polskich i ...
Książka zawiera przystępną analizę współczesnego procesu karnego z punktu widzenia pojęcia rzetelnego procesu.
Anna Błachnio-Parzych, ‎Jacek Kosonoga, ‎Hanna Kuczyńska, 2009
4
Polski proces karny - Strona 106
Przeciwstawia się np. zasadę kontradyktoryjności zasadzie oficjalności, oddzielając inicjatywę dowodową stron od inicjatywy dowodowej sądu. Kontradyktoryjność łączy się nieraz z zasadą dyspozytywności w zakresie gromadzenia dowodów ...
Stefan Kalinowski, 1971
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 221
221 222. kontrabasowy kontradyktoryjny basista rozpoczął grę na kontrabasie, wydobywając mało dźwięczne, dudniące brzmienie. Bliskoznaczne: basista. Por. muzyk. kontrabasowy poch. od kontrabas; przym. ; kontrabasowa, kontrabasowe; ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Miscellanea historico-iuridica - Tomy 1-4 - Strona 60
238 i n.; z uzasadnienia projektu: „Zasada kontradyktoryjności przyjęta w projekcie odpowiada w zupełności radzieckiej zasadzie kontradyktoryjności, która według słów A. J. Wyszyńskiego stanowi „kontradyktoryjność stron plus czynny udział ...
Uniwersytet w Białymstoku. Zakład Historii Państwa i Prawa, 2003
7
Wstęp do systemu prawa procesowego cywilnego - Strona 95
Jeśli przez formę kontradyktoryjną procesu rozumieć, że strony na równych prawach mogą zgłaszać wszelkie twierdzenia faktyczne i dowody, brać udział w rozprawie i wszelkich posiedzeniach, dokonywać wszelkich dopuszczalnych ...
Jerzy Jodłowski, ‎Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1974
8
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 15 - Strona 283
runków jest wyrażenie zasady w przepisach prawa obowiązującego, a zasada kontradyktoryjności nie jest bezpośrednio wyrażona w przepisach k.p.k., to wynika jednak logicznie z wielu przepisów kodeksu, jak np. art. 370 k.p.k. określający ...
Leszek Bogunia, 2004
9
Sędziowskie kierownictwo postępowaniem cywilnym przed ...
Opracowanie stanowi kompleksową analizę sędziowskiego kierownictwa postępowaniem cywilnym, podniesionego do rangi naczelnej zasady postępowania cywilnego.
Aneta Łazarska, 2013
10
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego. ...
Szczególnie ważną z punktu widzenia biegłego cechą postępowania procesowego w sprawach cywilnych jest większe niż w procesie karnym znaczenie zasady kontradyktoryjności”. Konsekwencją tego stanu rzeczy może być ograniczenie ...
Maciej Szmit, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kontradyktoryjnosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kontradyktoryjnosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR