Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kontradmirał" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONTRADMIRAŁ EN POLONAIS

kontradmirał play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KONTRADMIRAŁ EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kontradmirał» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

contre-amiral

Kontradmirał

Contre-amiral - officier militaire de la marine polonaise, correspondant au général de brigade des forces terrestres et aériennes. Ses homologues sont également dans la marine d'autres pays. Kontradmirał - wojskowy stopień oficerski w polskiej Marynarce Wojennej, odpowiadający generałowi brygady w Wojskach Lądowych i Siłach Powietrznych. Jego odpowiedniki znajdują się także w marynarkach wojennych innych państw.

Cliquez pour voir la définition originale de «kontradmirał» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONTRADMIRAŁ


chorał
chorał
churał
churał
humerał
humerał
hurał
hurał
korporał
korporał
liberał
liberał
litieraturnyj gienierał
litieraturnyj gienierał
morał
morał
pastorał
pastorał
pektorał
pektorał
trał
trał

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONTRADMIRAŁ

kontra
kontrabanda
kontrabanda wojenna
kontrabandowy
kontrabandzista
kontrabas
kontrabasista
kontrabasowy
kontradmiral
kontradmiralstwo
kontradycent
kontradykcja
kontradykcyjny
kontradyktoryczny
kontradyktoryjnosc
kontradyktoryjny
kontrafagot
kontrafak
kontrafakcja
kontrafakt

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONTRADMIRAŁ

are
arg
arsen
bucef
dyferencj
f
femiczny trybun
fin
ide
imperi
inicj
interglacj
interw
kah
kancjon
kapit
kardyn
karnaw
kindż
kleryk

Synonymes et antonymes de kontradmirał dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONTRADMIRAŁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de kontradmirał à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONTRADMIRAŁ

Découvrez la traduction de kontradmirał dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kontradmirał dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kontradmirał» en polonais.

Traducteur Français - chinois

少将
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contralmirante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rear-admiral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियर एडमिरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاميرال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

контр-адмирал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contra-almirante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিয়ার এডমিরাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contre-amiral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belakang laksamana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konteradmiral
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リア提督
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리어 제독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mburi-admiral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía sau -đô đốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்புற அட்மிரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागील ऍडमिरल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arka Tümamiral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contrammiraglio
65 millions de locuteurs

polonais

kontradmirał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

контр-адмірал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spate - amiral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υποναύαρχο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skout-admiraal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konteramiral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontreadmiral
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kontradmirał

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONTRADMIRAŁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kontradmirał» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kontradmirał en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONTRADMIRAŁ»

Découvrez l'usage de kontradmirał dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kontradmirał et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Działalność pisarska polskich marynarzy w dwudziestym wieku
Np. Kontradmirał W.Steyer, Z dziejów Polskiej Marynarki Wojennej w lutach 1919-39. Odbiór okrętów, Wojskowy Przegląd Historyczny" 1960, nr 3, s.257-307 i nr 4, s.241-273. 4. S.T., Bruno Dzimicz, Sylwetki naszych marynistów, „Ziemia i ...
Krystyna Turo, 1992
2
Polska misja w Iraku: użycie sił zbrojnych jako środka ... - Strona 158
Na wyposażeniu posiadali transportery opancerzone BRDM-2rs z przyrządami do rozpoznawania skażeń, laboratorium chemicz- 28 Zob. szerzej: R. Krzyżelewski, Rola i zadania ORP „Kontradmirał Xawery Czernicki” w operacji „Enduring ...
Marcin Lasoń, 2010
3
Radzieckie Siły Zbrojne 1918-1968 - Strona 315
Radziecką Marynarkę Wojenną na zachodzie kraju stanowiły: Flota Północna (dowódca kontradmirał A. Gołowko, członek Rady Wojennej komisarz dywizyjny A. Nikołaj ew, szef sztabu kontradmirał S. Kucze- row); odznaczona Orderem ...
K. F. Skorobogatkin, 1970
4
Generałowie i admirałowie III Rzeczypospolitej: 1989-2002 - Strona 338
Kontradmirał. Michał. Michalski. Urodził się 3 sierpnia 1952 roku w Kazimierzu w województwie łódzkim. Służbę wojskową rozpoczął w 1971 roku jako podchorąży Wyższej Szkoły Marynarki Wojennej w Gdyni. Po promocji na stopień ...
Mariusz Jędrzejko, ‎Mariusz Lesław Krogulski, ‎Marek Paszkowski, 2002
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 221
Kontrabasowe struny, tony. Bliskoznaczne: basowy. kontradmiralstwo poch. od kontradmirał; rzecz. r. n.; D. kontradmiralstwa, Ms. kontradmiralstwie, bez l. mn. ; wojskowy „stopień kontradmirała - wyższego oficera marynarki wojennej": Bardzo ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Rodziny katyńskie - Strona 79
roku okrętowi wojennemu nadano imię „Kontradmirał Xawery S. Czernicki". I jak tu nie powtórzyć ponadczasowych słów Ewangelii: „głupim się zdawało, że oni pomarli". Pamięć o pomordowanych marynarzach Floty Pińskiej i ...
Włodzimierz Dusiewicz, ‎Andrzej Spanily, 2001
7
Archiwum Dokumentacji Mechanicznej: przewodnik po zasobie ...
100), Stanisław Świtalski (portret), Henryk Tacik (portret), Józef Tenerowicz (nominacja generalska), Wiktor Thomme (portret), Władysław Tkaczewski (portret), Marek Toczek, (kontradmirał, portret), Jan Trukan (portret - kolor), Tadeusz ...
Jan Boniecki, ‎Archiwum Dokumentacji Mechanicznej (Warsaw, Poland), 2005
8
Czerwony bunt
kontradmirała Wiszniewieckiego pancernik „TriSwiatitiela” rzucił kotwicę opodalTendry. W jegoślady poszłypozostałeokręty wchodzące wskład ekspedycji karnej – pancerniki „Dwienadcat' Apostołow” (Dwunastu Apostołów)i „Gieorgij ...
Neal Bascomb, 2011
9
Wojna za kręgiem polarnym - Strona 89
Niewiele to pomogło i okręty kontradmirała Wilcoxa z trudem wywalczały milę po mili na oszalałym oceanie. Kontradmirał wyszedł z kabiny nawigacyjnej na otwarty pomost. Przez zawieszoną na piersiach lornetę spoglądał na okręty swego ...
Andrzej Perepeczko, 1973
10
Zamek w Karpatach: Opowiadania i zmyślenia - Strona 92
Kontradmirał Swiszczipałow! — prezentuje się. — Z kim honor mam? To my się też prezentujemy, a on nas do messy. Messa, jak się patrzy: kanapy, nad kanapami car, samowar, i dopieroż „pazwolitie, gaspada!", rewerencje wielkie, pytamy ...
Andrzej Stojowski, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONTRADMIRAŁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kontradmirał est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mieli bronić przez 2 tygodnie, wytrzymali 32 dni. 76. rocznica …
Obroną półwyspu dowodził kontradmirał Włodzimierz Steyer. Helu broniło trzy tysiące marynarzy i żołnierzy. Wspomagały ich okręty marynarki wojennej: ... «Radio Gdańsk, oct 15»
2
Nowy Szef Sztabu 8.FOW
Flotylli Obrony Wybrzeża w Świnoujściu. Nowego szefa sztabu przedstawił na zbiórce stanu osobowego 8.FOW dowódca flotylli kontradmirał Jarosław Zygmunt. «swinoujskie.info, août 15»
3
W Gdyni dobiega końca portowa faza ćwiczeń Baltops 2015
Flotylli Okrętów, kontradmirał Mirosław Mordel powiedział dziennikarzom, że kierowana przez niego struktura odpowiadała za zabezpieczenie logistyczne, ... «Onet.pl, juin 15»
4
Płocczanin Marian Ambroziak szefem Marynarki Wojennej
Mam takie marzenie, taki zamiar, że kiedy już będę na emeryturze, wrócę na stałe do rodzinnego Płocka - powiedział "Wyborczej" kontradmirał Marian ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
5
Szwecja kończy poszukiwania obcego okrętu podwodnego
Kilka dni temu kontradmirał oświadczył, że "coś lub ktoś naruszył integralność terytorialną Szwecji". Według niego, szwedzkie wojsko otrzymało informacje, ... «Polskie Radio, oct 14»
6
Szwedzkie wojsko: Operacja w archipelagu wchodzi w nową fazę
Kontradmirał Anders Grenstad, zastępca dowódcy operacji poszukiwawczej, oświadczył we wtorek, że "coś lub ktoś naruszył integralność terytorialną Szwecji". «Telewizja Republika, oct 14»
7
Szwedzki kontradmirał: Obiekt wynurzył się pięciokrotnie. Skrajnie …
Piątego dnia poszukiwań tajemniczej podwodnej jednostki, które prowadzone są w archipelagu sztokholmskim przez szwedzkie siły zbrojne, kontradmirał ... «TVN24, oct 14»
8
Szwedzi publikują dowody na obcą aktywność, a Rosja zaprzecza …
Na zwołanej wieczorem konferencji prasowej kontradmirał Anders Grenstad powiedział, że w ostatnich dniach dokonano wiarygodnych obserwacji ... «wPolityce.pl, oct 14»
9
USA: Pentagon ostro potępia wjazd rosyjskiego konwoju na Ukrainę
Rzecznik Pentagonu kontradmirał John Kirby "ostro potępił" w piątek wjazd rosyjskiego konwoju na Ukrainę z pogwałceniem jej integralności terytorialnej i ... «Onet.pl, août 14»
10
Mirosław Mordel nominowany przez prezydenta RP
Pochodzący z Opola Lubelskiego kontradmirał Mirosław Mordel, dowódca największego związku taktycznego Marynarki Wojennej, odebrał z rąk prezydenta RP ... «Strefa Biznesu, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kontradmirał [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kontradmiral-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż