Téléchargez l'application
educalingo
krzykanie

Signification de "krzykanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KRZYKANIE EN POLONAIS

krzykanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRZYKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRZYKANIE

krzyczacy · krzyczec · krzyczenie · krzyk · krzykac · krzykactwo · krzykacz · krzykaczka · krzykala · krzykalstwo · krzykawka · krzyki · krzykliwie · krzykliwosc · krzykliwy · krzyknac · krzykniecie · krzykoski · krzykosy · krzykun

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRZYKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Synonymes et antonymes de krzykanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRZYKANIE»

krzykanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de krzykanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KRZYKANIE

Découvrez la traduction de krzykanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de krzykanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krzykanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cry
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرخة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

крик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কান্না
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menangis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schrei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

叫び
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

울음 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nangis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आक्रोश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ağlamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piangere
65 millions de locuteurs
pl

polonais

krzykanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

крик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

strigăt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κραυγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kreet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gråta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krzykanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRZYKANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de krzykanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «krzykanie».

Exemples d'utilisation du mot krzykanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRZYKANIE»

Découvrez l'usage de krzykanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krzykanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 252
«Pod 'na- pielek' umacnia sie zelazna pod- kówka« Wisía III. 727. Hud. 21. »Nulka moja wyleciaía z butka: Spiewanie z cholewy, krzykanie z napiçtka« Swiçt. ;i04, n° 473. »Napielecki trzaskajq« Kiel. I, 95. »RiK'iska bez napietków« Zb. VI, 103 ...
Jan Karłowicz, 1903
2
Rozprawy - Tomy 4-7 - Strona 137
-anie: krzykanieKrzykanie, że Bóg tak chce to mało. I 221, pisanie — karty z pisaniem o tem, jak swoją panią nawidzą przybijali II 123, ujedna- nie — on jest za ujednaniem I 53, zratowanie — dla zrat&icania żywota IV 32. -enie: bolenie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1956
3
Słownik gwar polskich ułożył - Tomy 1-2 - Strona 496
Krzykanie = pokrzykiwanie: »A slysys ty lo wesele anielskie, To krzykanie, woianie...?« Zb. IV, 89, n° 9, 14—15. Krzykawa = piers, czy usta w za- gadce o czíowieku Zb. XIV, 246, n° 8. Por. Krzykacz. Krzykawa: »Na Krzykawie« Zb. X, 325.
Jan Karłowicz, 1900
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
çcie' od kraczac, KRAJANIE 'przecinanie, rozcinanie' od krajac, KROLOWANIE, królewanie 'panowanie', 'uczestnictwo w zaszczytach królowa- nia' od królowac, królewac, krzykanie 'krzyk' od krzykac, KUPOWANIE 'nabywanie ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 414
Czeskie krik 'seditio zidentyfikowano z krik 'clamor'. Krzykac 'krzyczec (na kogos), gromic, clamando increpare aliquem : Krzikacz bandzie efFabitur (cum obsecrationibus loquetur pauper et dives effabitur rigide Prov 18. 23) 1471 MPKJ V 68; ...
Kazimierz Nitsch, 1960
6
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 520
капище, ат, jenna, KRZYKAC kontyn., (Boh. инеем, kŕicivati, zkî-iknauti; Slav. kŕiëjm; Sorab. 1. kìicììu, kschicìu, kschicìim, rjschcìu, rjsehcìim; Carn. krizllim, krizhati, klizati, klizhem, vg,kam, vikam, upyti; Vind. krizhati, krezhim, vpiti, klizatì, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
Mąż szalony. Bitwa o chorążankę - Strona 283
Zajeżdżając, już uważałem, że coś wielu ludzi siedziało w szyn- kowni za stołem, i krzykanie dochodziło mych uszu. Pytam, ktoby tam pił? — odpowiadają, że niedziela i panowie szlachta zjechawszy się, ciągną miód husakowski.
Zygmunt Kaczkowski, ‎Ignacy Chrzanowski, 1900
8
"Przeobrażenia" Jakuba Żebrowskiego i "Przemiany" ... - Strona 82
Otwi- nowaki odUtui-v^te wydarzenia przy pomocy pojec nie tyle z ory- ginaiu, со z zycia zaczerpniçtych: muzyka ohlopska, granie w dudy, krzykanie i klaskanie pijaniców. "Granie w dudy" to sceneria ozysto polskà. Dudy to wprawdzie ...
Maria Wichowa, 1990
9
Sprawozdania - Tom 1 - Strona 33
О ilez wiçcéj krzykania tego musíalo bye na 120 lat pzed- tém, г. 1447, kiedy Dominikanin polski Glosç ukladal, i przy koncu XVgo w., kiedy mu rçka któregos z mlodszych teologów wiele wyra- zów i liter podskrobywaia i со innego natomiast ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
10
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 579
... po rnieylkich rynkach y ulicach tylko f^erazltwe piianic krzykania.pie- Ini wszeteczne, huezki y debosze, nie byfo nie widziec w pafacach Pan- íkich wedworach, y kámienicach tylko íwywolne igrzyíka, muzvki tance, piiatyki, obzarftwa, lusztyki, ...
Samuel Wysocki, 1749
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krzykanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krzykanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR