Téléchargez l'application
educalingo
luznie

Signification de "luznie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUZNIE EN POLONAIS

luznie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC LUZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · podluznie · usluznie · wzdluznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME LUZNIE

luz · luza · luzacki · luzacko · luzak · luzem · luzenski · luzino · luzinski · luzna · luznik · luzniki · luzno · luznokepkowy · luznokepowy · luznosc · luznospad · luzny · luzon · luzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME LUZNIE

altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie · anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie

Synonymes et antonymes de luznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUZNIE»

luznie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de luznie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUZNIE

Découvrez la traduction de luznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de luznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luznie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

suelto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Loose
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضفاض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

свободный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

solto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বাধীনভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en vrac
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

longgar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lose
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

緩いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

느슨하게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Loose
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தளர்வாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तोंड हाती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gevşek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sciolto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

luznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вільний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

liber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

los
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Loose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUZNIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de luznie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luznie».

Exemples d'utilisation du mot luznie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «LUZNIE»

Découvrez l'usage de luznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Składnia prozy Witolda Gombrowicza - Strona 74
5. Wypowiedzenia. luznie. pot^czone. Wypowiedzenia luznie polaczone sa. najmniej liczna. klasa. skJadniowa.. W materiale dotyczacym opowiadan i Opetanych nie wystçpuja., natomiast w pozostatych tekstach ich frekwencja waha siç od 0 ...
Marek Ruszkowski, 1993
2
Kultura Wysocka - Strona 35
W odległości około 25 cm na zachód od czaszki 71 znajdowały się nogi szkieletu 73 A oraz kilka luźnie rzuconych kości. Grób 72. Pomiędzy grobami 11 a 13 (patrz plan tabl. I), na wysokości nóg tychże, znaleziono kupę bezładnie rzuconych ...
Tadeusz Sulimirski, 1931
3
Wieś Dąbrówki, powiat Łańcut: monografja etnograficzna - Strona 49
Domy nie stanowią tu żadnej wyraźnej całości, są luźnie porozrzucane, tworząc wielodrożnicę. Za Wisłokiem na pd. znajduje się kilka gospodarstw. Na tę część wsi, zwaną Zarzyce (E), składają się domy również porozrzucane luźnie.
Aleksander Jaworczak, 1936
4
Główne tendencje syntaktyczne w polskiej prozie ... - Strona 209
Wypowiedzenia luznie potaczone Wypowiedzenia luznie polaczone (WLP) nie sa. zwartymi, logicz- nie uporzadkowanymi calosciami, a relacje syntaktyczne miedzy zda- niami skladowymi nie zawsze mozna okreálié. Z. Klemensiewicz wy- ...
Marek Ruszkowski, 1997
5
Apartament 23 - Strona 17
Bo wiesz, jak byśmy się wkurwiali, to po jakiego gwinta gadać, a jak nie, to luz. – Nie, Zofio, skąd, zasadniczo. Pełny luz luźny i spokojny – z lekkim przekąsem odpowiedział Wiktor. – To w dechę, bo wiesz, mnie czasem ludzie wkurwiają, a ty ...
Marek Wróbel, 2013
6
Szkoła czy parafia ?: nauka religii w szkole w świetle ... - Strona 154
rowadzenia lekcji badanym podoba się „luźna" atmosfera podczas lekcji religii (wskazało na nią 26% badanych). Młodzież rozumie „luz" dwojako -jako całkowity brak dyscypliny podczas lekcji, sprawiający, że „można się ...
Krzysztof Kiciński, ‎Krzysztof Koseła, ‎Wojciech Pawlik, 1995
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 58
2: Za luzno przytroczone siodlo. Luzno zabudowana wieá. Krzewy luzno rosnqce. Luzno zapisana kartka. Wlosy zwiazane luzno. Mieé luzno w walizce. przen. Luzno wtrqeone uwagi. luznosc z V, DCMs. ~Sci, blm, rzad. rzecz. od luzny a) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Cicha przystań
... wyrwać jej sekator i trzasnąć babsko przez łeb. To wy tak na zmianę? – Miki dolał sobie mleczka do kawy. Tak się złożyło, że mojego, ale go przecież nie podpisałam, a on nie wnikał w szczegóły. Motocykle, rock, blues i luz. Nie w jego ...
Marta Mizuro, 2014
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
... iezelí zufnierze iacy Polscy, znayduiç sic w woysku í n's.u skini, znaydui^ sic tam luznie, bez cboragiew, me tworzac íadnych ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
10
W ścianach Dżangała
Jednocześnie dzięki temu, że na czas zdążyłem wybrać dodatkowo dany mu uprzednio luz, nie roztrzaskał się o znajdujące się poniżej występy skalne i wiedziałem na pewno, że nie był ranny. Silny odpływ krwi z jego twarzy spowodowany ...
Jacek Kantorczyk, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/luznie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR