Téléchargez l'application
educalingo
moabita

Signification de "moabita" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOABITA EN POLONAIS

moabita


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MOABITA

barnabita · cenobita · droga bita · fala odbita · jakobita · kobita · orbita · prohibita · tabita · trabita · trembita · trombita · waga bita · wahabita · wahhabita · wrozbita

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MOABITA

mo · moa · moab · moabit · mob · mobbing · moberg · mobil · mobile · mobilia · mobiliarny · mobilium turba quiritium · mobilizacja · mobilizacyjny · mobilizowac · mobilizowac sie · mobilizowanie · mobilizujaco · mobilizujacy · mobilnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MOABITA

ab urbe condita · acheiropita · achiropita · adamita · akita · akolita · akwawita · anahita · anita · annamita · antysemita · apolita · areopagita · banita · benita · benonita · bhagawadgita · biosatelita · chamita · choroba sw wita

Synonymes et antonymes de moabita dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOABITA»

moabita ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moabita à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOABITA

Découvrez la traduction de moabita dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de moabita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moabita» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

摩押
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moabita
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Moabite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मोआबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤابية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Моавитянин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moabita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোয়াবীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Moabite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Moab
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Moabiter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

モアブ人
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모압
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Moabite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mô-áp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மோவாபிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मवाबी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Moabite
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moabita
65 millions de locuteurs
pl

polonais

moabita
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Моавітянин
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Moabită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μωαβιτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moabiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Moabite
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moabittisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moabita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOABITA»

Tendances de recherche principales et usages générales de moabita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moabita».

Exemples d'utilisation du mot moabita en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MOABITA»

Découvrez l'usage de moabita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moabita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il libro di Rut la Moabita: analisi del testo siriaco
Analisi del testo siriaco
Massimo Pazzini, 2002
2
Biblya: _ (1905) - Strona 1
21 Nang mabalitaan nga ng lahatna Moabita naangmgahariay nagsiahon upang magsilabansa kanila,aynagpipisan silang lahatnamakapagsasakbat ng sandata at hanggang sa katandatandaan, at nagsitayo sa hangganan. 22 At sila'y ...
The Bible in Tagalog, 2013
3
Baiboly - Strona 1000
21 Ary rehefa ren'ny Moabita rehetra fa avy miakatra hiady aminy ireo mpanjaka ireo, dia nivory izy hatramin'izay rehetra nahatam-piadiana noho miakatra, ka dia niandry teo amin'ny sisin-taniny.[Heb. nahasikina] 22 Ary nony nifoha ...
The Bibel in Malagasy, 2013
4
Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ... - Strona 767
Situación moabita al final del siglo VIL Al igual que Filistea, Moab fue un estado vasallo de los asirios durante el siglo VII a. de J.C. Textos asirios mencionan a cuatro reyes moabitas que pagaron tributo hasta el tiempo del reinado de ...
Walton, ‎John H. Walton, ‎Chavalas, 2004
5
Bibbia: Diodati 1649 / King James Version - Strona 639
22 Naomi adunque se ne ritornò, con Rut Moabita, sua nuora, rivenendo dalle contrade di Moab. Ed esse arrivaronoin Bet-lehem, insul principio della ricolta degli orzi. Ruth 2 1 OR Naomi avea quivi un parente del suo marito Elimelec, uomo ...
The Bible in Italian, 2013
6
Alphonsi Tostati ... Commentaria in Deuteronomium ...: ... - Strona 192
Item quia Moabita; non erant cul- çonveriìonemadjudaisiriumdequolibecislorum estsecun- pandi, quod non occurrissent cum pane, 8c aquaquando da generatio , 8c sic successive , 8c hoc modo non dabitur in- erant Judau apud Phanum , ubi ...
Alfonso de Madrigal, 1728
7
La Sacra Biblia: - Strona 245
... vn parente del fuó marito Elimclec, huomo "polfcnte in faculta, dclla nationc d'Elimelec : il cui nome era Booz. . ' 1 E Rut Moabita di(Tc a Naomi , Dch , laÇcia ch'io vada a' campi,ed io fpigolero dictro a colui, appo'lqualehaurô trouata gratia.
Giovanni Diodati, 1641
8
Diccionario B blico Ilustrado Holman Revisado y Aumentado
El sitio acabó cuando el rey moabita Mesa sacrificó a su hijo mayor sobre el muro de la ciudad. Además de pasajes bíblicos mencionados anteriormente y algunas referencias ocasionales que aparecen en textos asirios, la mayor fuente de ...
B&H Espa ol Editorial Staff, 2014
9
Alphonsi Tostati ... Operum: Continens commentaria in lib. ...
Iftas erant aquz, quae flucbant per alue- line hoc,quod Deus rubricarct aquas , apparucrunt Moabi um, de quo dixerat Eliiàeus , vt venircnt ad foftas , quas fecc- rat excrcitus Ifraël in alueo , & viderunt Moabita: aquas illas rubras.ficut fanguinem ...
Alfonso de Madrigal, ‎Johann Gymnich (Colonia), ‎Anton Hierat (Colonia), 1613
10
Opera omnia: Continens Commentaria In Devteronomivm
Erit ncs fint:primus autem genitus poil conuerfionem ad ludaif- ergo fcnfus,qiiod Ii Moabita, vel Ammonita conuerteren- ^ mum de, quolibet iftorum eil fecunda generatio : & fie fue D tur ad Iudaifmum recipercntur,tamcn non intrabant in Ecclefiam ...
Alfonso Tostado Ribera, 1613

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOABITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moabita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La famiglia di Rut
La sua vedova moabita, Rut, non aveva voluto restare nella sua patria, ma aveva deciso di seguire la suocera Noemi che rientrava in Israele nel suo villaggio ... «Famiglia Cristiana, nov 15»
2
Berlin: Dječak porijeklom iz BiH pronađen mrtav u gepeku
Ubijeđena sam da je to osoba sa snimka za koju se sumnja da je oteo dječaka - kazala je stanovnica Moabita Edit Lačman. Prema nezvaničnim informacijama ... «Глас Српске, oct 15»
3
Stanovnici Berlina prepoznali otmičara dječaka iz BiH: Tog se …
Prema pisanju Bilda, stanovnici Moabita, velikog berlinskog naselja, prepoznali su sumnjivca kao osobu koju često viđaju u Otto Parku i Arminius tržnici. Policiji ... «Radio Sarajevo, oct 15»
4
Noemí y Rut, dos mujeres que confían en la fuerza del Amor.
En él se presenta a Rut, mujer moabita, como modelo del amor fiel, revelación del amor de Jahveh (Hesed), que es introducida por Dios en la bendición y ... «Periodista Digital, août 15»
5
Reggio: I Prossimi appuntamenti del CIS Calabria
... Ciclo “GRANDI PERSONAGGI DELLA BIBBIA E STORIA DELLA CHIESA” RUT: UNA MOABITA TRA ISTRAELE “IL TUO POPOLO SARA' IL MIO POPOLO E IL ... «CMnews.it, juin 15»
6
Shavuot, fiesta de la cosecha, los lácteos y los Diez Mandamientos
Según el relato bíblico, tras la muerte de su marido, Ruth decide permanecer junto a su suegra Noemí, en lugar de regresar a su familia moabita. «Aurora, mai 15»
7
Rut e Noemi, l'attuale storia di due donne: un'esemplare alleanza
Nonostante la patetica storia familiare, ambientata al tempo dei Giudici, la narrazione ha due protagoniste: Noemi, la suocera, e Rut, la nuora Moabita, ... «24live.it, mars 15»
8
Rute e Ester, mulheres da bíblia que quebraram paradigmas e …
Era mulher moabita, portanto, não fazia parte da linhagem de judaica. A história de Rute está registrada na Bíblia, no livro que leva seu próprio nome, o livro de ... «DM.com.br, mars 15»
9
MUJERES EXTRAORDINARIAS: Conoce a las grandes figuras …
... hacerse responsable de la pésima situación en que se encontraban Noemí y Rut, ese deber lo aceptó Booz, quien ya se había sentido atraído por la moabita. «Aleteia ES, mars 15»
10
Mujeres del Antiguo Testamento: del texto a las imágenes
Supo encontrar su sitio en un país distinto al suyo y adquirir una identidad propia, dejando de ser "la moabita" para convertirse en la bisabuela del rey David. «Periodista Digital, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moabita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/moabita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR