Signification de "naluskac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE NALUSKAC EN POLONAIS

naluskac

TRADUCTION DE NALUSKAC

Découvrez la traduction de naluskac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de naluskac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «naluskac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 壳
• Traducteur Français - espagnol: cáscara
• Traducteur Français - anglais: shell
• Traducteur Français - hindi: खोल
• Traducteur Français - arabe: قذيفة
• Traducteur Français - russe: оболочка
• Traducteur Français - portugais: concha
• Traducteur Français - bengali: খোল
• Traducteur Français - français: coquille
• Traducteur Français - malaisien: shell
• Traducteur Français - allemand: Schale
• Traducteur Français - japonais: シェル
• Traducteur Français - coréen: 껍질
• Traducteur Français - javanais: Nihan
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ trứng
• Traducteur Français - tamoul: ஷெல்
• Traducteur Français - marathi: शेल
• Traducteur Français - turc: kabuk
• Traducteur Français - italien: conchiglia
• polonais: naluskac
• Traducteur Français - ukrainien: оболонка
• Traducteur Français - roumain: coajă
• Traducteur Français - grec: κέλυφος
• Traducteur Français - afrikaans: dop
• Traducteur Français - suédois: skal
• Traducteur Français - norvégien: shell

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NALUSKAC»

Découvrez l'usage de naluskac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec naluskac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: Supplement

Сотр.: naluSkac sq, vr, pf 'nalezeó sic'. Nase $ecko tak dlugo samko sq naluSkalo. luSknçc, vn, pf, w jçz. dzieci: 'polozyé sic'. LuSkûi le xoc tu na trâvkq, tej ce krevka opfestône lecec z noska (jw.). laënosc, -ë, i 'Iakomstwo'. Takà laënosc nine ...

Bernard Sychta, 1976

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona xxvii

... kontr- oskarzenie; mini-: minikomputer, miniaparat, miniciqgnik, miniautobus; na-: napromieniowac , napowietrzny, naluskac, naoliwic, napchac; nad(e)-: nadwiedniety , nadzmyslowy, nadzwyczajny, nadtluc, nadludzki, nadeslac, naderwac; ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 519

... -Igal, -Igali nalokietnik -ka, -kiem; -ki, -ków nalowic -lowiç, -lowiaj -low, -lówcie nalozyc -lozç, -lozaj -lóz, -lóz- cie nalóg -logu, -logiem; -logów nahipac -piç, -pin; -pcie naluskac -am, -aj ц namagnistmywac -owujç, -owu- ...

Stanisław Podobiński, 2001

Boles±aw Chrobry - Tom 4 - Strona 23

... wesolo witali Chrusciela. Gdy siç dowiedzieli, ze gniezdnieñscy ida. do przodu, ryczeli na ich czesc, zyczyli im zdrowo Niemców naluskac, klepali ich po barkach, wy- chwalali; nawet ogromny, lekko pochylony Chebda rozjasnil siç pa- trzac, ...

Antoni Go±ubiew, 1971

Popularny słownik języka polskiego - Strona 335

nakiamac, nagrze- szyc, nameczyc sie, nachodzic sie; b) sumowanie sic czynnosci dotyczacych wielu przedmiotów, np. naopowiadac, naluskac, naprodukowac, na- przynosic itp.' 2. 'przedrostek tworzacy czasowniki od przymiotników lub ...

Bogusław Dunaj, 2000

Archiv pro lexikografii a dialektologii, vydává III. třída ...

Еноту : „ату. Slez. Lor. 75. Naluskac : тын. Slez. Lor. 75. Nalìov z: na Líovè. Krok. 1896. 177. _Na malá na. na na! Voláni na киту. Seb. 108. Namalovati. Je, jako kdyì ho namaluje {êerveny, штату). Hoi". 92. Namanouti ySie 0 pův. sr. Zub. 398.

Česká akademie věd a uměni. Třída 3, 1901

Podřečí hornoostravského ve Slezsku - Strona 75

Ñac, ñatka (pol. пae) — naí 19. ñaéunka zz naí bramborová. пae o e zz nacíti. naloc (pol. nalaé) zz nalíti 66. naloty zz nality. naluskac zz nabiti: Ruái by num na- luskali. napajedzyny (val. napajedëny; zz do- páleny. napucnac zz nabobtnati.

Jan Loriš, 1899

Kritické a exegetické příspěvky k Platonovým rozmluvám: ... - Strona 75

n a 1 o t y zz nalit\'. naluskac zz nabiti: Rusi by num na- lüskali. napajedzyny (val. napajedény; zz do- páleny. napuénac zz nabobtnati. ñarceé zz mñoukati. ñekulny zz nehybny, neohrabany. ñeopisany zz nevyslovny. ñepodara = nezdafenec.

Jan Kvíčala, 1897

Semantyka a konfrontacja językowa - Tom 1 - Strona 45

... aktów czastkowych, np. naklamac. nagrzeszyc, nadokuczac , b) przy czasownikach przechodnich poprzez wielosc przedmiotów, których ak- cja dotyczy, np. naluskac (orzechów). naobierac (ziemniaków). konotuja one obiekt w gen. pl.

Violetta Koseska-Toszewa, ‎Danuta Rytel-Kuc, 1996