Téléchargez l'application
educalingo
nieuciazliwy

Signification de "nieuciazliwy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEUCIAZLIWY EN POLONAIS

nieuciazliwy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEUCIAZLIWY

bezwrazliwy · bojazliwy · burzliwy · ciemiezliwy · dokuczliwy · drazliwy · huczliwy · jezyczliwy · kurczliwy · laczliwy · majaczliwy · mierzliwy · mozliwy · nadwrazliwy · niebojazliwy · niedokuczliwy · niekurczliwy · niemozliwy · niepoblazliwy · niepodejrzliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEUCIAZLIWY

nieuchronnie · nieuchronnosc · nieuchronny · nieuchwycony · nieuchwytnie · nieuchwytnosc · nieuchwytny · nieuchybny · nieuctwo · nieucywilizowany · nieuczciwie · nieuczciwiec · nieuczciwosc · nieuczciwy · nieuczek · nieuczenie · nieuczesany · nieuczestniczenie · nieuczeszczanie · nieuczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEUCIAZLIWY

nieuzyczliwy · niewrazliwy · niewstrzemiezliwy · niezyczliwy · obmierzliwy · obrazliwy · odrazliwy · placzliwy · poblazliwy · podejrzliwy · poruszliwy · przerazliwy · robaczliwy · rozkoszliwy · rozpaczliwy · rozprezliwy · sromiezliwy · straszliwy · strozliwy · tchorzliwy

Synonymes et antonymes de nieuciazliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEUCIAZLIWY»

nieuciazliwy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nieuciazliwy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEUCIAZLIWY

Découvrez la traduction de nieuciazliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nieuciazliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieuciazliwy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

无害
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inofensivo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inoffensive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निरापद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مؤذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

безобидный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inofensivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অহিংস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inoffensif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yg tdk mengganggu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

harmlos
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不快感を与えません
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

해가되지 않는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inoffensive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không làm mất lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தவறற்றவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गरीब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zararsız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inoffensivo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nieuciazliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нешкідливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inofensiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αβλαβής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oförarglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harmløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieuciazliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEUCIAZLIWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nieuciazliwy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nieuciazliwy».

Exemples d'utilisation du mot nieuciazliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEUCIAZLIWY»

Découvrez l'usage de nieuciazliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieuciazliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gniezno u progu XXI wieku - Strona 131
Tereny zabudowy mieszanej (przemysł nieuciążliwy, sfera usług) znajdują się na terenie całego miasta, przede wszystkim w rejonie głównych tras komunikacyjnych. Ich wielkość waha się od kilkuset metrów kwadratowych do kilku hektarów.
Piotr Buczkowski, 1994
2
Słownik języka polskiego - Strona 351
Nieublagany czas. Nieublagany negocjator. Nieublagany przez dluznika wierzyciel. nieuchwytny: Nieuchwytni bandyci. Echo z dna serca nieuchwytne. nieuciazliwy 352 nieuciazliwy: Nieuciqzliwi goscie. nieuczony 'niewyksztalcony; który nie ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(o pożywieniu) lacking nour- ishing substance. nietrudno adv. without difficulty, easily; nietrudno zgadnąć it is an easy guess, it is easy to guess. nietrudny a. 1. (= łatwy) not difficult, rather easy. 2. (o człowieku) (= nieuciążliwy) easy; nietrudny ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Turstyczne szlaki wodne Polski - Strona 718
Bronisław Jastrzębski. giem. Przy niskim stanie wody do ujścia do Łu- pawy kajaki należy holować. 29,0 Ujście Bukowiny do Łupawy w jej 13,6 km. 0,0 Rzeka Łupawa szlak 305. Szlak łatwy, dla początkujących, nieuciążliwy. Łeba wypływa w ...
Bronisław Jastrzębski, 1960
5
Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki ... - Strona 139
Zasady wyraźnie określają technikę formułowania takich przepisów, zalecając równocześnie by rozwiązania przewidziane w przepisach przejściowych i dostosowujących były ukształtowane w sposób nieuciążliwy dla zainteresowanych i ...
Krystyna Celarek, 2011
6
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 115
Naostateh Kazhnierz do celu nieámiertel- nosci szybkim przydybal krokiem , Ksiaze w prywatnych czynach nikomu nieuciazliwy , w dziejach publicznych kazdemu uzyteczny, dla którego najwieksza chluba, ze zlgczywszy Ruá z Polska prawa ...
Bartłomiej Zimorowic, 1835
7
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES ...
Już sama konstytucja sejmowa stwierdzała, że to „najsprawiedliwszy, a krajowi nieuciążliwy dochód”8. Choć cła miały charakter wciąż głównie fiskalny, z ledwo zaznaczonym protekcjonizmem9, co jednak oznacza, że można tu dostrzec ...
Jerzy Malec, 2014
8
Rozwój przemysłu Mokotowa w okresie 25-lecia Polski Ludowej
Zgodnie z ogólnymi zasadami urbanistycznymi ustalono, że przemysł warszawski wystąpi w trzech formach : przemysł drobny, całkowicie nieuciążliwy, rozmieszczony zostanie w obrębie dzielnic mieszkaniowych; większe zakłady, ...
Bronisław Ryś, 1973
9
Stosunki traktatowe Polski z państwami sąsiednimi: wybór ... - Strona 38
(2) Celem współpracy jest ustawiczna poprawa stanu środowiska poprzez: a) zmniejszanie szkodliwych oddziaływań na środowisko, b) zapewnienie nieuciążliwego dla środowiska korzystania z zasobów naturalnych, c) ochronę, utrzymanie ...
Wojciech Staszewski, 1998
10
Procesy urbanizacji kraju w okresie XXX-lecia Polskiej ... - Strona 107
W miastach grupy W; wyżej cenione są ponadto takie zalety jak dyskrecja, nieuciążliwość dla otoczenia. Jak wynika z tego, w miasta niżej uprzemysłowionych stosunki sąsiedzkie są kojarzone z głębszą treścią, z udzielaniem sobie wzajemnie ...
Jan Turowski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Socjologicznych, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieuciazliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieuciazliwy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR