Téléchargez l'application
educalingo
niewyksztalcony

Signification de "niewyksztalcony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEWYKSZTALCONY EN POLONAIS

niewyksztalcony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEWYKSZTALCONY

jasnie oswiecony · list polecony · malo wyksztalcony · nasycony · niedokrecony · niedoksztalcony · niedomlocony · nienasycony · nieodwrocony · nieoplacony · nieoswiecony · nieplacony · niepochwycony · nieposwiecony · nieprzeplacony · niesplacony · nieuchwycony · nieuksztalcony · wyksztalcony · znieksztalcony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEWYKSZTALCONY

niewykluczone · niewykluczony · niewykonalnosc · niewykonalny · niewykonanie · niewykonany · niewykonczony · niewykorzeniony · niewykorzystany · niewykruszalny · niewykrycie · niewykrywalny · niewykwalifikowany · niewykwintny · niewylaczny · niewylaczony · niewyladowany · niewyleczalny · niewyleczony · niewyliczony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEWYKSZTALCONY

nieukrocony · niewymlocony · niewyplacony · niewywrocony · niezaklocony · niezamacony · niezaplacony · niezmacony · nowo nawrocony · oswiecony · podniecony · podochocony · podrzucony · pokrecony · poswiecony · przedelikacony · przepocony · rozblocony · rozkwiecony · rozochocony

Synonymes et antonymes de niewyksztalcony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYKSZTALCONY»

niewyksztalcony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niewyksztalcony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEWYKSZTALCONY

Découvrez la traduction de niewyksztalcony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niewyksztalcony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niewyksztalcony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

没有受过教育
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sin educación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uneducated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अशिक्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مثقف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

необразованный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ignorante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অশিক্ষিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inculte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak berpendidikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ungebildet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無学の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교육을받지 못한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

boten gadhah kawruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có học thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கல்வியறிவில்லாத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अशिक्षित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cahil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ignorante
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niewyksztalcony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

неосвічений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

incult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμόρφωτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeletterde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outbildade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uneducated
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niewyksztalcony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEWYKSZTALCONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de niewyksztalcony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niewyksztalcony».

Exemples d'utilisation du mot niewyksztalcony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEWYKSZTALCONY»

Découvrez l'usage de niewyksztalcony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niewyksztalcony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozprawy doctorskie, magisterskie i seminaryjne - Tom 3 - Strona 103
Może się zdarzyć, że świadek niewykształcony więcej wniesie pewności przez swe zeznanie w materji badanej, niż świadek wykształcony, który przez swą wiedzę wznosi się ponad fakt, przemyśla go, wyrabia sąd o nim, a wskutek tego w ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. 2--Wydział Prawa Kanonicznego, 1936
2
Polskie stereotypy i uprzedzenia - Strona 244
Kobiety Mężczyźni Kategoria opisu % Kategoria opisu % wierzący 18.2 wierzący 18.2 krzykliwy 15,2 krzykliwy 16.2 niewykształcony 15.2 chciwy 14.1 bezkompromisowy 1M antykomunista 13.1 dewocja 9.1 dewocja 10.1 niekompetentny 9.1 ...
Jerzy Jarco, ‎Grażyna Dolińska, 2002
3
Topiki : o dowodach sofistycznych - Strona 280
Bo to będzie to samo, gdy się powie: Koriskos jest niewykształcony i gdy się powie: ten Koriskos jest niewykształcony bądź wykształcony, co się właśnie twierdzi lub przeczy. Ale może jednak znaczenie nie jest to samo (tak jak i w przypadku ...
Aristotle, ‎Kazimierz Leśniak, 1978
4
Marks - Engels: dzieła - Tom 3 - Strona 193
„Niekiedy dzieli się ludzi na dwie klasy: na wykształconych i na niewykształconych" (niekiedy dzieli się małpy na dwie klasy: na ogoniaste i bezogoniaste). „Pierwsi zajmowali się - o ile byli godni swego miana - myślami, duchem". „Byli" oni „w ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1961
5
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 88
Niewykształcony ogół i prostacy widzą je [tj. szczęście – Ł. W.] w rozkoszy; dlatego też zadowalają się życiem polegającym na używaniu. [...] Niewykształcony więc ogół objawia naturę zgoła niewolniczą, wybierając tryb życia odpowiedni dla ...
Łukasz Wróbel, 2013
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 14
Lepszy prostak niż niedouczony 'człowiek niewykształcony bywa mądrzejszy od źle wykształconego'. □ Prostak doktora uczy 'człowiek niewykształcony może być mądrzejszy od uczonego'. □ Prostak narzeka, mądry radzi 'człowiek ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Język - wartości - polityka: zmiany rozumienia nazw ... - Strona 219
a (niskie wykształcenie); człowiek wcześniej często niewykształcony; może nie mieć wykształcenia; nie docenia wartości edukacji; nie posiada wykształcenia wyższego niż średnie; niekoniecznie wykształcony; niewykształcony; ...
Jerzy Bartmiński, 2006
8
Pedagogika - Tomy 20-22 - Strona 25
Tak jak „niewykształcony opiekun" może nie mieć wystarczającej wiedzy teoretycznej, a kierować się intuicją, tak „pedagog specjalny" może mieć wiedzę teoretyczną, a może brakować mu intuicji, albo tego „poświęcenia", które cechuje ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1994
9
Postȩpowa Myśl oświatowa w Polsce w latach 1918-1939 - Strona 133
Niewykształcenie to kalectwo, kalectwo najokropniejsze, bo duchowe! Jest to najohydniejsza wśród nieprawości społecznych, większa i okropniejsza od wszelkich innych. Nierówność ekonomiczną można jeszcze próbować „tłumaczyć": ten ...
Bronisław Ługowski, ‎Feliks W. Araszkiewicz, 1972
10
Essential 22000 English-Polish Phrases:
... woodland untrodden lasy 20158 untroubled repose niepokojony odpoczynek 20159 untuneful phrase untuneful zdanie 20160 untutored and infantine niewykształcony i infantine 20161 untutored mind niewykształcony umysł 20162 unusual ...
Nam Nguyen, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niewyksztalcony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niewyksztalcony>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR