Téléchargez l'application
educalingo
nowo zalozony

Signification de "nowo zalozony" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NOWO ZALOZONY EN POLONAIS

nowo zalozony


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOWO ZALOZONY

cukier zlozony · lisc zlozony · nasrozony · nieprzemozony · nierowno rozlozony · niestrwozony · niezlozony · niezmozony · oblozony · pierzastozlozony · przelozony · rowno ulozony · rozmnozony · strwozony · udrozony · ulozony · wdrozony · wyraz zlozony · wzmozony · zagrozony

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOWO ZALOZONY

nowo otrzymany · nowo otwarty · nowo poslubiony · nowo powstajacy · nowo powstaly · nowo przybyly · nowo przyjety · nowo sporzadzony · nowo tworzacy sie · nowo ukuty · nowo uruchomiony · nowo ustanowiony · nowo utworzony · nowo wybrany · nowo wybudowany · nowo wydany · nowo wzniesiony · nowo zakupiony · nowo zatrudniony · nowo zbudowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOWO ZALOZONY

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · ciemiezony · ciezko obrazony · czczony · dostrzezony · doswiadczony · farmazony · gleboko osadzony · ibis czczony · zamrozony · zatrwozony · zdrozony · zlozony · zmozony · zmrozony · zniemozony

Synonymes et antonymes de nowo zalozony dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWO ZALOZONY»

nowo zalozony ·

Traducteur en ligne avec la traduction de nowo zalozony à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NOWO ZALOZONY

Découvrez la traduction de nowo zalozony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de nowo zalozony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nowo zalozony» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

新成立
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recién fundada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

newly founded
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नव स्थापित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأسست حديثا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вновь созданный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recém-fundada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সদ্য প্রতিষ্ঠিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nouvellement fondée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

yang baru ditubuhkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

neugegründeten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

新しく設立されました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

새로 설립
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kompeni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới được thành lập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக நிறுவப்பட்ட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नव्याने स्थापना केली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yeni kurulan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di nuova costituzione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

nowo zalozony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

новостворений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nou înființată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεοσύστατη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuutgestigte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nybildade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nyopprettede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nowo zalozony

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOWO ZALOZONY»

Tendances de recherche principales et usages générales de nowo zalozony
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nowo zalozony».

Exemples d'utilisation du mot nowo zalozony en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWO ZALOZONY»

Découvrez l'usage de nowo zalozony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nowo zalozony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Między Jerozolimą a Łukowem: zakony krzyżowe na ziemiach ...
Przemysł II lub Bolesław Pobożny Sławków ok. 1298 nowo założony Jan Muskata Sandomierz ok. 1302 nowo założony Żegota Toporczyk 1302-1319 raczej do 1304 Lubin nowo założony Konrad Garbaty (?) Głogów przed 1318 ? ? Łańcut ok.
Maria Starnawska, 1999
2
Klasztor w mieście średniowiecznym i nowożytnym: materiały ...
bórz 1295 nowo założony Przemyśl raciborski Rychbach 1302-1310 istniejący biskup Henryk z Wierzbna Chorzów-Bytom 1299 nowo założony Kazimierz bytomski Ząbkowice 1319-1320 nowo założony wójt Rypin 1323- nowo ...
Marek Derwich, ‎Anna Pobóg-Lenartowicz, 2000
3
Dawna Akademia Wileńska. Próba jéj historyi od założenia w ...
... iż będzie człowiekiem zdolnym do wykonania zamiarów Boskich ). Jezuici zaproszeni byli potém do stołu biskupiego, szóstego zaś dnia Protasewicz, w licznym orszaku swego duchowieństwa, przybył odwiedzić nowo założone kollegium.
Michał Baliński, 1862
4
Jana Jaworskiego Kalendarz illustrʹowany na rok ... - Strona 2
D. 27 sierp, otwarty został w Warsz. nowo założony Dom komisowo-spedycyjny pod firmą Zakrzewski, Zwań i Spka. — Sprawozdania za r. 187S z dzuKń instytucyj handlowo- przemysłowych : Towarz. Kredyt, m. Warszawy w ciągu 5-go roku ...
Jan Jaworski, 1877
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w ...
W Cbelmnie szkola zalozona byla r. 1405. Po reformie na nowo podniesiona, día ustawnych sporriw z Biskupami obrzqdku laciiiskiego mnsiala ustac. Pisan. 1. с. p. 18 nast. ("') W Toruniu byla podobno szkola juz w wieku XIV. ; na gimnazjum ...
Adam Jocher, 1840
6
Obrazy z życia i podrózy - Tom 1 - Strona 158
I to palac, itu рап mieszka; ale jalsié Wczorajszy; tu Wszystko Wczorajsze jeszcze, ogród nowo zalozony, W litórym Widaê same kolki; .Wiellii palae pogardzaj асу architektura, sliarhiee nahryty dacbówka, liucbnia z pierzastym liominem, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
7
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 9
aby nowo-zalozony nniwersytet "W tem miescie urzadzil. Hieronim przyjal wezwanie, przybyl z kilku innymi uczonymi Gzechami do Kra- kowa, urzadzil uniwersytet i uczyl w nim eam czas niejaki. **) Tym sposobem nauka Hnssa rozeszla sie ...
Józef Łukaszewicz, 1835
8
Materiały i dokumenty do dziejów nauki polskiej w czasie ...
Dyrektor(ka) Uwagi J. Bartosik (potem: M. Kniatowa) Marszałkowska 15 M. Bratkowska, (potem: B. Trojanowska) nowo założona Przed wojną: jeden z wydziałów I Miejskiej Szk. Zawodowej Żeńsk. Przed wojną : jeden z wydziałów II Miejskiej ...
Zygmunt Kolankowski, ‎Leon Łoś, 1984
9
Opodatkowanie rzemiosła i innej działalności zarobkowej: ...
1 pkt 1 lit. b) i c), podatek dochodowy od dochodów osiąganych w okresie dwóch lat, licząc od dnia rozpoczęcia działalności w nowo założonym zakładzie, pobiera się według skali ustalonej w art. 18 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 1972 ...
Janusz Białobrzeski, 1974
10
Rocznik historii czasopiśmiennictwa polskiego
... ujęty w nim został ogół pism bez zastosowania podziału według języka wydania (tzn. pisma w języku polskim razem z pismami w językach mniejszości narodowych) oraz nie uwzględnia pism nowo założonych w danym roku, które przestały ...
Polska Akademia Nauk. Pracownia Historii Czasopiśmiennictwa Polskiego XIX i XX Wieku, ‎Josef Skrzypek, 1974
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nowo zalozony [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nowo-zalozony>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR