Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nowo wydany" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NOWO WYDANY EN POLONAIS

nowo wydany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NOWO WYDANY


arcyoddany
arcyoddany
badany
badany
beldany
beldany
dany
dany
kajdany
kajdany
kiejdany
kiejdany
nakladany
nakladany
niebadany
niebadany
nieoddany
nieoddany
niepozadany
niepozadany
nieprzegadany
nieprzegadany
niesprzedany
niesprzedany
nieudany
nieudany
niewydany
niewydany
niewygadany
niewygadany
niezapowiadany
niezapowiadany
niezbadany
niezbadany
niezdany
niezdany
oddany
oddany
poddany
poddany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NOWO WYDANY

nowo otrzymany
nowo otwarty
nowo poslubiony
nowo powstajacy
nowo powstaly
nowo przybyly
nowo przyjety
nowo sporzadzony
nowo tworzacy sie
nowo ukuty
nowo uruchomiony
nowo ustanowiony
nowo utworzony
nowo wybrany
nowo wybudowany
nowo wzniesiony
nowo zakupiony
nowo zalozony
nowo zatrudniony
nowo zbudowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NOWO WYDANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
pozadany
pozapadany
przegadany
rozgadany
rozkladany
rozkociudany
rozkocudany
skladany
udany
ugadany
wsiadany
wygadany
wyuzdany
zadany
zafajdany
zagadany

Synonymes et antonymes de nowo wydany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWO WYDANY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nowo wydany à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOWO WYDANY

Découvrez la traduction de nowo wydany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nowo wydany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nowo wydany» en polonais.

Traducteur Français - chinois

新发布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recién lanzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

newly released
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाल में जारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدر حديثا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недавно выпустила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recém-lançado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সদ্য মুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nouvellement libérés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang baru dikeluarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neu veröffentlichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

新しくリリースされました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

새로 출시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mentas dirilis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mới phát hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிதாக வெளியிடப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नव्याने जाहीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni yayımlanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

appena rilasciata
65 millions de locuteurs

polonais

nowo wydany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недавно випустила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recent lansat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

που κυκλοφόρησαν πρόσφατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nuut vrygestelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyutgivna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nylig utgitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nowo wydany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOWO WYDANY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nowo wydany» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nowo wydany en polonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NOWO WYDANY»

Découvrez l'usage de nowo wydany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nowo wydany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 389
The Nowo wydany Kancyonał Pruski includes one of the earliest Polish Protestant songs, 'O daremne nasze krotochwile' (NwKP 862; also known elsewhere under the title 'O daremne świeckie ucieszenie'). Of the modal keys, most often used ...
Piotr Dahlig, 2009
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 435
S3. neu madien nowo zrobic- IfiifS nruc na nowo. znowu. ... Яйай пенса com ,;vii>rV no- •walia ober nowaliyka, l..j neu aufgelegt na nowo wydany, powtófnie wydimy, m'uc uub alte ©f)vad;en jczjki ... 9teugef(eibet na nowo przyodziany.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOWO WYDANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nowo wydany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bractwo św. Józefa rośnie
Podczas spotkania w Jemielnicy dostępny był nowo wydany Modlitewnik Bractwa św. Józefa, zawierający liczne modlitwy, nowenny, litanie, teksty pieśni, ... «Gość Opolski, oct 15»
2
Gdzie się podziała nasza cepelia?
Pomysłodawcy chcą aby nowo wydany śpiewnik był możliwie wierną kopią oryginału. Opublikowany więc zostanie jako faksymile w technice fotograficznej. «Polskie Radio, avril 15»
3
Wesołego Alleluja Polsko Ludowa
Pomysłodawcy chcą aby nowo wydany śpiewnik był możliwie wierną kopią oryginału. Opublikowany więc zostanie jako faksymile w technice fotograficznej. «Polskie Radio, avril 15»
4
Córka Czesława Niemena Eleonora Atalay dla wSumie.pl: "Jestem …
wSumie.pl: Czym nowo wydany album „Dziwny jest ten świat” różni się od tego z lat 60- tych? Eleonora Atalay: Wersja na płycie CD jest zaopatrzona w ... «wPolityce.pl, mars 14»
5
Wieści ze świata (PlanetSide 2, Cities in Motion 2, Minecraft) 10/1/14
Nowo wydany dodatek DLC zawiera pięć pojazdów jednoszynowych, co wprowadza zupełnie nowy środek transportu do tego tytułu. DLC jest dostępne m.in. na ... «gry-online.pl, janv 14»
6
MIR: wymiana prawa jazdy nie zawsze związana z badaniami …
MIR wyjaśnia, że od 19 stycznia 2013 r. każdy, nowo wydany dokument prawa jazdy zawiera administracyjny okres ważności, stosownie do kategorii prawa ... «Rzeczpospolita, déc 13»
7
Jan Żaryn – „Kościół, naród, człowiek, czyli opowieść optymistyczna …
Nowo wydany zbiór artykułów i tekstów popularnonaukowych Jana Żaryna koncentruję się w wyraźny sposób na dwóch specjalnościach naukowych tego ... «Histmag.org, sept 13»
8
Wędrówki alpejskie (Wawrzyniec Żuławski)
Na nowo wydany zbiór opowieści o przedwojennych i tuż powojennych Alpach, autorstwa jednego z najwybitniejszych ówczesnych polskich wspinaczy, ... «Wspinanie.pl, sept 12»
9
Joanna Pollakówna – piękno i sens
Iwona Smolka opowiadała o twórczości Joanny Pollakówny – okazją do rozmowy był nowo wydany przez Instytut Mikołowski zbiór "Wierszy zebranych" zmarłej ... «Polskie Radio, juin 12»
10
Sklep nowo otwarty (nie: nowootwarty) Dom wolno stojący (nie …
Sklep nowo otwarty (nie: nowootwarty) Dom wolno stojący (nie: wolnostojący), ale: ... nowo wydany, nowo wzniesiony, nowo zakupiony, nowo założony, nowo ... «Przełom, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nowo wydany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nowo-wydany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż