Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "obsada" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OBSADA EN POLONAIS

obsada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OBSADA


ambasada
ambasada
czyzew osada
czyzew osada
dosada
dosada
fasada
fasada
glisada
glisada
ilowo osada
ilowo osada
komarow osada
komarow osada
komplementarności zasada
komplementarności zasada
kuczbork osada
kuczbork osada
lansada
lansada
masada
masada
nasada
nasada
odsada
odsada
osada
osada
palisada
palisada
petera zasada
petera zasada
podsada
podsada
posada
posada
prasada
prasada
przesada
przesada

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OBSADA

obsaczac
obsaczanie
obsaczenie
obsacznik
obsaczyc
obsadka
obsadnik
obsadny
obsadowy
obsadzac
obsadzanie
obsadzenie
obsadzic
obsadzisty
obsadzka
obscena
obscenicznie
obsceniczny
obscielic
obsciolka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OBSADA

ada
agada
akolada
alborada
alidada
alpiniada
amfilada
anfilada
arkada
arlekinada
armada
autostrada
ballada
balotada
balustrada
przysada
rozsada
torsada
wysada
zasada

Synonymes et antonymes de obsada dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBSADA»

Traducteur en ligne avec la traduction de obsada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OBSADA

Découvrez la traduction de obsada dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de obsada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obsada» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

литой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elenco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিক্ষেপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jeter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dibuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キャスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캐스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

matak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाकले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döküm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

getto
65 millions de locuteurs

polonais

obsada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

литий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arunca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίχνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

støpt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obsada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBSADA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «obsada» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot obsada en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OBSADA»

Découvrez l'usage de obsada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obsada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Regionalne uwarunkowania rozwoju produkcji zwierzęcej - Strona 33
zwiększenia się bezwzględnej różnicy w obsadzie zwierząt w wymienionych krajach w końcu rozpatrywanego okresu. W 1950 roku obsada zwierząt na 100 ha UR była w RFN o 38 SD większa niż w Polsce, a w 1985 roku większa już o 63 SD ...
Kenryk Runowski, 1990
2
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 82
Wraz z rozwojem pogłowia zwiększała się też obsada trzody chlewnej w przeliczeniu na jednostkę powierzchni rolniczej – od 1946 r. (13,1 sztuk/100 ha UR) zwiększała się szybko do 1950 r. (45,7 sztuk), a następnie nieco wolniej do 1975 r.
Roman Kulikowski, 2013
3
Białostocki Okręg ZWZ-AK, (X 1939-I 1945) - Tom 1 - Strona 318
Władysława Liniarskiego "Mścislawa" 77 Inspekcje i kontrole Komendy Okręgu Białystok 78 Obsada personalna Inspektoratu I Podlaskiego 80 Obsada personalna sztabu obwodu Wysokie Mazowieckie 80 Organizacja rejonów i placówek na ...
Zdzisław Gwozdek, 1993
4
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 4
Obsada trzody chlewnej w województwach Analiza wysokości obsady trzody chlewnej (tabl. 2) na tle innych cech charakteryzujących poszczególne województwa nasuwa kilka spostrzeżeń: — wysokość obsady trzody chlewnej w przekroju ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1983
5
POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - fakty i ...
W imponującej obsadzie znaleźli się nagrodzeni Oscarami Jennifer Lawrence i Phillip Seymour, a także Donald Sutherland. Po raz pierwszy w „Igrzyskach śmierci”, w jednej z kluczowych ról, zobaczymy Julianne Moore. Katniss wraz z matką i ...
Polish Express, 2014
6
Adaptacje literatury japońskiej: - Strona 247
Muzyka: Ikuma Dan Producent: Ichirō Saitō Obsada: Keiko Kishi (Komako), Ryo Ikebe (Shimamura), Kaoru Yachigusa (Yōko), Eiko Miyoshi (nauczycielka), Chieko Naniwa (gospodyni pensjonatu), Harue Fukami (Orin), Kiyomi Mizunoya ...
Krzysztof Loska, 2012
7
Do szarży marsz, marsz... Studia z dziejów kawalerii, t. 6: - Strona 15
obsady. personalnej. w. przededniu. wybuchu. wojny. z. Niemcami. w. 1939. r.13,. a. także. barwnej. konnicy14. 12 Spośród licznych publikacji autora dotyczących tej tematyki zob. chociażby: A. Smoliński, Organizacja wielkich jednostek ...
Smoliński Aleksander, 2015
8
Bitki Na Osmanskata Imperiy: Obsada Na Odrin, Obsada Na Malta, ...
iztochnik: Wikipedia.
Iztochnik : Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OBSADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme obsada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politolog: dobra obsada resortów ekonomicznych; znak zapytania …
Obsada resortów ekonomicznych to dobry wybór - ocenia dr Jacek Sokołowski z UJ. Jego zdaniem jednak pod znakiem zapytania pozostaje to, czy Beata ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
2
II liga: Obsada sędziowska 15. kolejki
Znana jest już obsada sędziowska 15. kolejki II-ligowych rozgrywek. Mecz Stali Mielec z Wisłą Puławy poprowadzi arbiter Kornel Paszkiewicz. Najbliższa ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
3
Obsada turnieju o Łańcuch Herbowy
W najbliższą niedzielę (25 października) rozegrany zostanie 63. Turniej o Łańcuch Herbowy miasta Ostrowa Wielkopolskiego. Znana jest już obsada tych ... «SportoweFakty.pl, oct 15»
4
Obsada sędziowska 10. kolejki
Polski Związek Piłki Nożnej za pośrednictwem swojej strony internetowej ogłosił listę arbitrów, którzy zostali wyznaczeni do prowadzenia spotkań 10. kolejki ... «Ekstraklasa.tv, sept 15»
5
Singielka. Obsada, bohaterowie, aktorzy w nowym serialu TVN. Kto …
5.10.2015. Obsada "Singielki" to sami znani aktorzy, więc są całkiem spore szanse, że bohaterowie telenoweli podbiją serca widzów. Kto jest kim w "Singielce"? «SE.pl, sept 15»
6
Aż po sufit. Obsada, bohaterowie: Kama, Łukasz, Tomek i Natalia …
Twórcy "Aż po sufit" zadbali o to, by obsada serialu składała się z aktorów, których próźno szukać w innych produkcjach. Kim są młodzi aktorzy, którzy grają w ... «SE.pl, sept 15»
7
Kotka. Bohaterowie, obsada, aktorzy - kto jest kim w nowym serialu …
"Kotka" (La Gata), nowy serial meksykański w TV4 od 31 sierpnia to klasyczna historia miłości biednej dziewczyny do bogatego mężczyzny, w której nie brakuje ... «SE.pl, août 15»
8
5. kolejka Ekstraklasy - obsada sędziowska
13 sierpnia 2015, 10:07:21 - Rafal 5. kolejka Ekstraklasy - obsada sędziowska. Polski Związek Piłki Nożnej wyznaczył sędziów do prowadzenia meczów 5. «90 Minut, août 15»
9
4. kolejka Ekstraklasy - obsada sędziowska
6 sierpnia 2015, 10:28:36 - Rafal 4. kolejka Ekstraklasy - obsada sędziowska. Polski Związek Piłki Nożnej wyznaczył sędziów do prowadzenia meczów 4. kolejki ... «90 Minut, août 15»
10
Dziewczyny ze Lwowa. Obsada, kim są bohaterki Dziewczyn ze …
Obsada, kim są bohaterki Dziewczyn ze Lwowa, nowego serialu w TVP1? ... W obsadzie "Dziewczyn ze Lwowa" znaleźli się aktorzy, którym widzowie na pewno ... «SE.pl, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obsada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/obsada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż