Téléchargez l'application
educalingo
ochladzanie

Signification de "ochladzanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OCHLADZANIE EN POLONAIS

ochladzanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OCHLADZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OCHLADZANIE

ochlac sie · ochladzac · ochladzac sie · ochladzacz · ochladzajaco · ochladzarka · ochlaj · ochlajtus · ochlap · ochlapac · ochlapac sie · ochlapanie · ochlapek · ochlapnac · ochlaptus · ochlapus · ochlapywac · ochlapywanie · ochlastac · ochlastanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OCHLADZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Synonymes et antonymes de ochladzanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHLADZANIE»

ochladzanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ochladzanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OCHLADZANIE

Découvrez la traduction de ochladzanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ochladzanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ochladzanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冷却
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enfriamiento de
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cooling of
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

का ठंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبريد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

охлаждение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

arrefecimento de
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এর কুলিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de refroidissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyejukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kühlung von
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

の冷却
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

냉각
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cooling saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குளிர்ச்சியும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

च्या थंड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soğutulması
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

raffreddamento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ochladzanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

охолодження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răcirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύξη του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoeling van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kylning av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avkjøling av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ochladzanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCHLADZANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ochladzanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ochladzanie».

Exemples d'utilisation du mot ochladzanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OCHLADZANIE»

Découvrez l'usage de ochladzanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ochladzanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Transportowanie pieczywa o takiej temperaturze i wilgotności powoduje gwałtowne pogorszenie jego jakości. Dlatego pieczywo po wyjęciu z pieca jest chłodzone, przed włożeniem do pojemników transportowych. Schładzanie pieczywa jest ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Prace - Tomy 10-11 - Strona 126
Czas stygnięcia kalafonii w temperaturze pokojowej z 165 do 70 °C by: w przybliżeniu jeszcze raz taki długi jak czas sztucznego schładzania. Wyniki pomiarów temperatur mięknienia (tabela 2) w poszczególnych próbach schłodzonej ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1963
3
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
Ewa Potemkowska, 1964
4
Prace - Tomy 1-4 - Strona 322
Sharpless (doświadczalne) 120 kg 120 kg 120 kg Mme Moutot „ 120 „ 120 „ 120 „ Masa wypełniająca 3 000 „ 5 400 ., 700 „ Badano wpływ następujących czynników: I. Sposób transportu: 1) wagon towarowy zwykły — owoce schładzane ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1955
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 83
Otrzymywanie śmietanki i normalizacja zawartości tłuszczu Pasteryzacja w temperaturze 90÷95°C przez 20÷30 sekund lub wakreacja Schładzanie śmietanki do temperatry 14÷18°C Zaszczepienie śmietanki bakteriami kwasu mlekowego i ...
Aleksandra Procner, 2005
6
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Szerokość zejścia min 1,0 m. Podłoga kotłowni musi być ogniotrwała, wytrzymała na uderzenia i nagle zmiany temperatury. Dla ułatwienia jej mycia zaleca się wykonywanie spadku 1% w kierunku studzienki schładzającej. Drzwi łączące ...
Krystyna Krygier, 2007
7
Stary wspaniały świat
Oprócz tego dwa naczynia do schładzania, mogą to być beczki do wina lub coś podobnego, głębokie na pół metra. Jeśli masz cztery, to tylko przyspieszy to schładzanie. Cóż, wydało mi się, że lepiej pójść do specjalistycznego sklepu i kupić ...
Tom Hodgkinson, 2015
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 170
podręcznik dla technikum Andrzej Jarczyk. Przygotowanie surowców polega na zmieszaniu w odpowiednich proporcjach (w temp. 45°C) składników osnowy tłuszczowej i rozpuszczeniu w nich emulgatora i lecytyny. Po schłodzeniu do temp.
Andrzej Jarczyk, 2008
9
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 111
W celu zahamowania rozwoju flory bakteryjnej przegotowane mleko schładza się do temperatury nieprzekraczającej 12°C. Schładzanie powinno się odbywać w basenach z przepływem zimnej, bieżącej wody. Jaja wymagają szczególnych ...
Wojciech Żabicki, 1986
10
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 185
Postępowanie w oparzeniach sprowadza się do bardzo intensywnego schładzania powierzchni oparzonej. Po skontrolowaniu funkcji życiowych i ewakuacji poszkodowanego w bezpieczne miejsce, należy usunąć opaloną odzież, (jeśli jest to ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ochladzanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ochladzanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR