Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "od zlego" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OD ZLEGO EN POLONAIS

od zlego play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OD ZLEGO


do upadlego
do upadlego
drzewo zywota drzewo wiadomosci dobrego i zlego
drzewo zywota drzewo wiadomosci dobrego i zlego
fizyka ciala stalego
fizyka ciala stalego
lego
lego
na calego
na calego
od malego
od malego
ode zlego
ode zlego
uznac za zmarlego
uznac za zmarlego

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OD ZLEGO

od reki
od rzeczy
od sasa
od slowa do slowa
od spodu
od stop do glow
od swieta
od tak dawna
od tego
od tego by
od teraz
od tylu
od ucha do ucha
od wczoraj
od wiekow
od wielu lat
od wsi
od zaraz
od zewnatrz
oda

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OD ZLEGO

akta stanu cywilnego
alter ego
bariery wzrostu gospodarczego
co innego
cos takiego
czego
dla czego
dla tego
dlaczego
dlatego
do niczego
do niego
do siego
do tego
do zywego
dystrofizacja zbiornika wodnego
ego
energochlonnosc dochodu narodowego
epoka kamienia gladzonego
et in arcadia ego

Synonymes et antonymes de od zlego dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OD ZLEGO»

Traducteur en ligne avec la traduction de od zlego à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OD ZLEGO

Découvrez la traduction de od zlego dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de od zlego dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «od zlego» en polonais.

Traducteur Français - chinois

从错误的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

del mal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

from wrong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गलत से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الخطأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

от неправильного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

do errado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুল থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan yang salah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und falsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

間違っから
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘못된 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka salah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான இருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanlıştan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dal male
65 millions de locuteurs

polonais

od zlego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від неправильного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de la rău
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από λάθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkeerd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från fel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra galt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de od zlego

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OD ZLEGO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «od zlego» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot od zlego en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OD ZLEGO»

Découvrez l'usage de od zlego dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec od zlego et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Ta prośba* potwierdza poprzedzające, przydając cóśndwego «. W rzeczy samej, wpią- tej i szóstej, prosiliśmy tylko o wyzwolenie od grzechu i pokus ; teraz prosimy o tę samą <PaSkę : błagamy bowiem o wybawienie nas od wszelkiego złego.
Jean Joseph Gaume, 1857
2
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Rozmaite są przełożeństwa, przez które Pan Bóg rząd czyni, i jednego drugim od złego hamuje. Poddał duszy ciało in ipso ortu, namiętności cielesne rozumowi. Prawo też pisane okazuje przełożeństwo stworzyciela nad stworzeniem, męża ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
3
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 6 - Strona 418
39; O vy... necznicy,... ysze choscze vy tho szobe vele slego spachaly Gn 182b, sim. Sul 47, Aleksy w. 180, etc.; Wszistco zle (omne malum) zabya (sc. zaltarz) Fl I Prol 4; Vsrze, isz bog ne chczecy zlego (iniquitatem, Pul: zloszczy) ty ies Fl 5, 4; ...
Kazimierz Nitsch, 2000
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Duzo zlego widziala, nie o wszyst- kim chce mówic. Polqczenia: • Dopuscic siç, pozbyc siç, spodziewac siç, strzec siç, wystrzegac siç zlego. • Doznac, zaznac wiele zlego. • Stalo siç cos zlego. • Siçgn^c do zródla zlego. • Ciagn^c, kusic ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Katechizm dla dzieci wieyskich ku parochów wygodzie spisany
Słyszeliście dotąd naukę o sześciu proź- bach w modlitwie Pańskiey , pozostaie iesz- cze iedna: Boze , od złego zbaw nas! Wiecie iuż o tem , że każdy z nas ma ciało i duszę. Póki żyiemy na tym świecie , o iak wiele złego spotkac moze ciało ...
Michał T. Korczyński, 1829
6
Zamknięte w języku: studia językoznawcze - Strona 100
Antynomia moralna u G. Piramowicza polega na opozycji: dobro 'dobroc' (dobre) - (zle). SJPD podaje zlo (blm)jako 'to, co jest przeciwne normom moralnym, co przynosi krzyw- dç, nieszczçácie, przeciwieñstwo dobra' (forma zlo w podrçczniku ...
Halina Karaś, 2004
7
Uchwaly i wyroki s. soboru watykanskiego - Strona 505
szkodzić nie może, tedy jednak nie przestaje nas złemi rzeczami powierzchownemi kusi, i jakożkolwiek może nagabać. Przeto Pana Boga prosimy, aby nas od złego raczył wybawić. 10. Czemu mówimy od złego, a nie od złych? A mówiemy ...
Józef Krukowski, 1880
8
Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 419
(Puł 6 w. zloszczy); bes zlego, Puł 16 w. (Flor. 9. **la); any vczinil . zlego, Flor. 14. (Puł. 23 w. zlee); nye**ye będę zlego, Puł 43 v. (Flor. 22. zla); odwroczi ote zlego, * Flor. 33; ode zlego, od zlego, Puł. 65 w.; odclon se od % Flor 36 (Puł 74 w. od ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
9
Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. Pohla,...
Juz\ to naynieszczçsliwszy czlowiek, ,' 6- ry ani siç Boga boi, am siç ludzi wstydzi , juz takiego nie od zlego 'wstrzyinEé, nie do dóbre- pociagnac nie moze. , , ' , Cudowna rzecz , jz wszystko na wspak prze- wracamy, co nam sluzyc powinno ko ...
Andrzej Pohl, 1819
10
Pisma rozmaite Franciszka Ksawerego Dmochowskiego, tłumacza Iliady: ...
C'hcgc sie przy nabylku снос towarzyskich utrzymaó, chrońmy slç pìlnìe zlego obcowania, Wclawaiqc siç tylko. 2 dobry'mi ipoczcìwymì. Jakoì zly dobrego тоге zepsuc', dohry zlegonaprawìc', nie tak namowa. i 'rozumowanìem, iako raczéy ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Od zlego [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/od-zlego>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż