Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "odkwaszanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ODKWASZANIE EN POLONAIS

odkwaszanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODKWASZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODKWASZANIE

odkupienie
odkupno
odkupny
odkupywac
odkurzac
odkurzacz
odkurzarka
odkurzyc
odkurzyc sie
odkuwac
odkuwac sie
odkuwanie
odkuwka
odkwasic
odkwasic sie
odkwaszac
odkwaszajaco
odkwaszenie
odkwiknac
odkwitac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODKWASZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de odkwaszanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKWASZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de odkwaszanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ODKWASZANIE

Découvrez la traduction de odkwaszanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de odkwaszanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odkwaszanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

脱酸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desacidificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

de-acidification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डी - अम्लीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دي تحمض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

де - подкисление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de- acidificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

deacidification
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désacidification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyahasidan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entsäuerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱酸性化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈 산성화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deacidification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

de - axit hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deacidification
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

deacidification
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

deasidifikasyonunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

de- acidificazione
65 millions de locuteurs

polonais

odkwaszanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

де- підкислення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de - acidificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείωση της οξύτητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

de- versuring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsyrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de- forsuring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odkwaszanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODKWASZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «odkwaszanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot odkwaszanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKWASZANIE»

Découvrez l'usage de odkwaszanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odkwaszanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 86
Na proces rafinacji składa się wiele zabiegów, takich jak: odślu- zowanie, odkwaszenie, bielenie, odwonienie i wymrożenie olejów. Odśluzowanie polega na stosowaniu uwodnienia (hydratacji) oleju i ma na celu usunięcie fosfatydów i ...
Aleksandra Procner, 2005
2
Przeszłość i przyszłość papieru : [pamięci profesora dr. hab. ...
em> masowe to stosunkowo nowe pojęcie w słowniku terminów konserwatorskich. Dotyczy książek i czasopism z XIX i XX w. i obejmuje czynność neutralizowania i wytwarzania rezerwy zasadowej jednocześnie w dużej liczbie ...
Barbara Drewniewska-Idziak, 2006
3
Biuletyn informacyjny Biblioteki Narodowej
Linia masowego odkwaszania arkuszy w BN W końcu 2004 roku, po zapoznaniu się i przebadaniu funkcjonujących obecnie w Europie instalacji do masowego odkwaszania papieru i książek, zakupiono dla Biblioteki Narodowej urządzenie ...
Biblioteka Narodowa (Poland), 2005
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 162
Podczas odkwaszania są usuwane sole kwasów tłuszczowych, częściowo produkty rozkładu tłuszczów i substancji białkowych oraz resztki innych zanieczyszczeń. Neutralizacji towarzyszy częściowe wybielenie oleju. Kwasy tłuszczowe ...
Andrzej Jarczyk, 2008
5
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 102
Urządzenia do usuwania agresywnego dwutlenku węgla (odkwaszanie wody) Usuwanie agresywnego dwutlenku węgla z wody nazywane jest też procesem odkwaszania wody. Zastosowanie tego procesu jest zazwyczaj konieczne przy ...
Zbigniew Heidrich, 2008
6
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 578
Naturalne pH jedwabiu jest kwaśne, więc należało dobrać metodę odkwaszania papierów, która nie naraziłaby jedwabiów na kontakt z substancją o odczynie zasadowym. Dyskusja dotycząca tego problemu rozstrzygnięta zostanie w trakcie ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
7
Nad trwałością papierów drukowanych - Strona 52
Przed procesem odkwaszania książki poddaje się selekcji, eliminując 30%. Zasady selekcji nie zostały ujawnione. Odkwasza się woluminy o wymiarach do 28 x 18 cm. Łączny czas cyklu wynosi do 56 godzin. pH po odkwaszaniu wynosi od 5 ...
Bronisław Zyska, 1993
8
Fizykochemiczne metody analizy w chemii środowiska. Część II: ...
64 Ćwiczenie 13 – Termiczne zmiękczanie oraz dekarbonizacja wody................................................................................................ 71 Ćwiczenie 14 – Ocena stabilności wody i odkwaszanie................. 75 Ćwiczenie 15 – Odgazowanie wody metodami ...
Kosobucki Przemysław, ‎Buszewski Bogusław, 2016
9
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.)
Niedokwas czarny manganezu odkwasza się tylko przez podkwas i daie w nim rozczyn siarczaH] [I manganezowego: Ale się otrzymuje podsiarczan prawdziwy, pędząc gaz podkwasu siarczanego przez zawieszony w wodzie węglan ...
Andreas Sniadecki, 1817
10
Jaglany detoks
Dowiesz się, jak w dzisiejszym, szybkim świecie odnaleźć spokój wewnętrzny. Program "Jaglany Detoks" jest inspiracją do odbycia podróży w głąb siebie-- do poszukiwania tego, co dla nas najważniejsze.
Marek Zaremba (Dietician), 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODKWASZANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odkwaszanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zakwaszenie i odkwaszanie organizmu. Jakie mają znaczenie dla …
Czym jest zakwaszanie i odkwaszanie organizmu? O tym w "Studiu Active" dyskutowali dietetyk Ewa Trusewicz i dietetyk oraz specjalista od naturoterapii i ... «Interia, sept 15»
2
Cała prawda o diecie alkalicznej
Naturalne odkwaszanie organizmu odbywa się również przez oddychanie. Duży wpływ na wzrost „kwasowości” w naszym ciele ma dwutlenek węgla (dwutlenek ... «abczdrowie.pl, juin 15»
3
Odkwaszanie gleby - efektywnie i bezpiecznie
W przypadku wapna nawozowego w formie węglanowej - CaCO3 efekt odkwaszania gleby przebiega powoli, a rezultaty zmiany odczynu gleby są widoczne ... «Farmer.pl, janv 15»
4
Jesienne nawożenie
W pierwszej kolejności, jeśli jest wymagane odkwaszanie gleby, dostarczamy nawozy wapniowe. W zależności od rodzaju gleby i terminu stosujemy wapno ... «Farmer.pl, sept 14»
5
Odkwaszanie organizmu
Odkwaszanie organizmu. 123RF. 27.09.2013. Przeczytaj też. Najzdrowsze przyprawy z całego świata. Ten brzydki zapach może świadczyć o chorobach. «Wirtualna Polska, sept 13»
6
Sposoby na oczyszczanie organizmu
Mimo kwaśnego smaku, owoce te mają odczyn zasadowy i wspomagają odkwaszanie organizmu, zakwaszonego przez spożywanie dużej ilości mięsa, ... «Wirtualna Polska, mars 13»
7
Odkwaszanie organizmu - FAKTY i MITY
Odkwaszanie organizmu mają wspomóc także suplementy diety. Do najpopularniejszych należą: Alkala T, CaliVita (Strong Bones, Strong Bones Plus, Nopalin), ... «www.ofeminin.pl, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odkwaszanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odkwaszanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż