Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "okeanida" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OKEANIDA EN POLONAIS

okeanida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OKEANIDA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «okeanida» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
okeanida

Océanide

Okeanidy

Okeanides - dans la mythologie grecque nymphes de la mer. Ils étaient connus comme la fille d'Okeanos titan et les titans de Tethys. Il y en avait 3 000. Chacun d'eux était le patron d'une rivière, d'une mer, d'un lac ou d'un étang. Les Stéréotypes sont: ▪ Styx - le plus puissant d'entre eux ▪ Abarbarea ▪ Admète ▪ Ajt ▪ Ajtra ▪ Akaste ▪ Amfiro ▪ Amphitrite ▪ Asie ▪ Asterope ▪ Bateja ▪ Chariklo ▪ Chrysanthème ▪ Daejra ▪ Dodone ▪ Doris ▪ Ephydata ▪ Ejdyda ▪ Elektra Eudore ▪ Europe ▪ Eurynome ▪ Filyra ▪ Galaxian ▪ Helike ▪ Hippone ▪ Ianea ▪ Klitia ▪ Ianthe ▪ Ifianassa ▪ Kefejra ▪ Kerkeis ▪ Klimène ▪ Kreuza ▪ Ksante ▪ Leukippe ▪ Limnoreja ▪ Meliboia ▪ Melite ▪ Melobosis ▪ Menesto ▪ Méthane ▪ Negee ▪ Okyrroe ▪ Pasitoe ▪ Pejotas ▪ Periboja ▪ Plejone ▪ Primauté ▪ Rhodia ▪ Zeuxo ... Okeanidy – w mitologii greckiej nimfy morskie. Uchodziły za córki tytana Okeanosa i tytanidy Tetydy. Było ich 3 tysiące. Każda z nich była patronką jakiejś rzeki, morza, jeziora lub stawu. Okeanidami były m.in.: ▪ Styks – najpotężniejsza z nich ▪ Abarbarea ▪ Admete ▪ Ajtne ▪ Ajtra ▪ Akaste ▪ Amfiro ▪ Amfitryta ▪ Azja ▪ Asterope ▪ Bateja ▪ Chariklo ▪ Chryzejda ▪ Daejra ▪ Dodone ▪ Doris ▪ Efydateja ▪ Ejdyda ▪ Elektra ▪ Eudore ▪ Europe ▪ Eurynome ▪ Filyra ▪ Galaksaura ▪ Helike ▪ Hippo ▪ Ianejra ▪ Klitia ▪ Ianthe ▪ Ifianassa ▪ Kefejra ▪ Kerkeis ▪ Klimene ▪ Kreuza ▪ Ksante ▪ Leukippe ▪ Limnoreja ▪ Meliboja ▪ Melite ▪ Melobosis ▪ Menesto ▪ Metyda ▪ Nycheja ▪ Okyrroe ▪ Pasitoe ▪ Pejto ▪ Periboja ▪ Plejone ▪ Prymno ▪ Rhodia ▪ Zeuxo...

Cliquez pour voir la définition originale de «okeanida» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OKEANIDA


achemenida
achemenida
gnida
gnida
munida
munida
napoleonida
napoleonida
nida
nida
oceanida
oceanida
ruciane nida
ruciane nida
tytanida
tytanida

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OKEANIDA

okazyjnie
okazyjny
okazywac
okazywac sie
okazywanie
okcydent
okcydentalista
okcydentalizm
okcydentalny
oke
okeanidy
okeanos
okecie
okecki
okej
okhamizm
okielzac
okielzanie
okielznac
okielznanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OKEANIDA

aida
aksoida
al kaida
aleksandreida
alida
amida
argolida
armida
artemida
asteroida
aulida
betsaida
bida
brygida
bryzeida
camera lucida
candida
cefeida
centroida
chlamida

Synonymes et antonymes de okeanida dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKEANIDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de okeanida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OKEANIDA

Découvrez la traduction de okeanida dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de okeanida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «okeanida» en polonais.

Traducteur Français - chinois

okeanida
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

okeanida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

okeanida
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

okeanida
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

okeanida
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

okeanida
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

okeanida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

okeanida
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Okeanida
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

okeanida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

okeanida
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

okeanida
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

okeanida
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

okeanida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

okeanida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

okeanida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

okeanida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okeanida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

okeanida
65 millions de locuteurs

polonais

okeanida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

okeanida
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

okeanida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ωκεανίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

okeanida
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

okeanida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

okeanida
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de okeanida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OKEANIDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «okeanida» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot okeanida en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OKEANIDA»

Découvrez l'usage de okeanida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec okeanida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitologia Greków i Rzymian
Dione (Tytanka albo okeanida) wed ugjednej zwersji tradycji o pochodzeniu Afrodyty urodzi mu tępiękną boginię. Okeanida Eurynome obdarzygo Charytami. Pochodząca od Kojosa i Fojbe (8wietlistej,)Leto, póXniej miowana przez Zeusa, ...
Zygmunt Kubiak, 2013
2
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 973
OBRUCZEW, Wladimir, 1863- 1956; radziecki geo- log i geograf; badaez Azji Srodkowej i Syberii. OCEANIDA, (Okeanida); mit. gr. nimfa, opiekunka morza; córka Okeanosa. OCEANIDY, (Okeanidy); mit. gr. nimfy morskie, córki Okeanosa.
Włodzimierz Masłowski, 1995
3
Nimfy: Driady, Nayady, Nerei牡y, Okeanidy, Oready, Pleyady, Stozhary, ...
Dzherelo: Wikipedia.
Dzherelo: Wikipedia, 2011
4
Synopsis - Strona 186
1994. E Ellada - TaNesia - kaiEMikra Asia Tou Karolou. Athens Okeanida. Book. ISBN: 33/0/000589 6192. Enepekides, Polychrones K. 1994. He Hellada ta nesia kai he Mikra Asia tou Karolou Kroumpacher: eisagoge, metaphrase, scholia kai ...
Andrew D. Dimarogonas, 1999
5
Funkcja obrazow scenicznych w tragediach Ajschylosa
Ale przy takim rozwiązaniu chór okeanid w pierwszym już stasimonie byłby widziany przez Prometeusza, natomiast z wypowiedzi głównego bohatera (w. 272) oraz chóru (w. 277 i nn.) wynika, że są one poza zasięgiem wzroku tytana, tzn. albo ...
Robert Chodkowski, 1975
6
Nauka poprzez cierpienie (pathei mathos) u Ajschylosa i Sofoklesa
Najbardziej współczujące z Prometeuszem postacie, Okeanidy oraz początkowo Okeanos, niejako utożsamiają się z protagonistą w jego cierpieniach. Ta identyfikacja jest szczególnie wyrazista w przypadku Okeanid, gdyż nie ogranicza się ...
Maria Maślanka Soro, 1990
7
Lipa, chiron i labirynt: esej o "Fraszkach". - Strona 81
i wiarofomcy, o tyle Chiron byl dziwnym owocem przelotnego zwiazku Kronosa z Okeanida Filing (przylapany przez Reje na go- racym uczynku Kronos dla niepoznaki przybral postad ogiera i dlatego wlasnie Chiron byl czesciowo ...
Jacek Sokolski, 1998
8
Świadomość grzechu, cierpienia i śmierci w "Hymnach" Jana Kasprowicza
Okeanidy przekonać się nie dadzą; wolą zginąć razem z Prometeuszem [...]. Ktoś nazwał Okeanidy — i moim zdaniem słusznie — przedstawicielkami rodu ludzkiego; jeżeli tak jest, to w takim zachowaniu się ich mamy nie tylko znak ...
Grzegorz Igliński, 1996
9
Die Okkupation Griechenlands im Zweiten Weltkrieg: Griechische und ...
Athen: Estia, 22005. Politis, Kosmas: Η κορομηλιά (Der Schlehdorn). Athen: Ermis, 21990. Roufos, Rodis: Χρονικόμιας σταυροφορίας [1.: Η ρίζα του μύθου] (Chronik eines Kreuzzugs [1. Bd.: Die Wurzel des Mythos]). Athen: Okeanida, 32004.
Chryssoula Kambas, ‎Marilisa Mitsou, 2015
10
Women and Gender in Central and Eastern Europe, Russia, and Eurasia: ...
... sou protothymeto vre mana. Athens: Hodos Panos, 1991. Autobiography of actress Helene Zafeiriou. GRE685 Zevgou, Kaiti. Me to Yianni Zevgo sto epanastatiko kinima. Athens: Okeanida, 1980. Ottoman Turkey Bibliography and Reference ...
Mary Zirin, ‎Irina Livezeanu, ‎Christine D. Worobec, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OKEANIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme okeanida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grèce : le livre en ruine
Des éditeurs et non des moindres - Kastanyotis, Okeanida... - ont mis (provisoirement ?) la clé sous la porte. Les suppléments littéraires rétrécissent comme ... «Le Monde, juin 12»
2
Šareni svet
U grčkoj mitologiji, Evropa je jedna od tri hiljade nimfi Okeanida ili je feničanska princeza koju je Zevs, prerušen u bika, zaveo i odneo na Krit, gde je rodila ... «Vreme, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Okeanida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/okeanida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż